高冷的便宜老爸把孙策等人带进包间后就离开了,话都没一句,说了这群比他当年搬砖时还黑的黑炭头们也听不懂,干脆什么都不说。
“诺亚,你爸爸好酷!”汪可盈惊叹道。
几个球员齐刷刷的点头,特别是兰多夫,他感觉自己和孙策的父亲打架会被打死……
孙策没想到自己不会说英语甚至普通话都很不普通的便宜老爸居然得到了如此高的评价,感觉自家老爹这次特别给作为儿子的他长脸。
随后,进来了一个貌似是留学生的服务员,会说英语,开始给他们介绍菜单。
被问到要什么锅底的时候,看到菜单上的照片中那仿佛填满了整个锅的辣椒……
五个nba球员齐声说“no!”
“不要辣椒?”孙策诧异的问道。
库里被那照片里的辣椒吓得够呛,赶紧说道:“我问过翻译,火锅有那种一半是放辣椒一半不放辣椒的对吗?”
“鸳鸯锅?”
鸳鸯锅翻译成英语,孙策也不知道有没有官方翻译,用的是留学生常用的“夫妻”这个词来翻译鸳鸯。
“对,就是夫妻锅!”库里飞快的点头。
看着吓得够呛的四个队友,还有貌似很坚持要鸳鸯锅的库里,孙策只能对服务员说道:“好吧好吧,美女,就鸳鸯锅吧。”
听到孙策敷衍的语气,还有脸上嫌弃的表情,几个nba球员不知道哪里惹到孙策了。
汪可盈在中国待了两年,这两年都会来成都参加音乐节,知道一些事情,解释道:“他们成都人吃火锅不能没有辣椒,他们吃鸳鸯锅会被朋友瞧不起,不过没关系,我们是美国人。”
“不不不,我可以接受鸳鸯锅,这是我最后的妥协。”孙策一副无奈的样子。