陈洋讪讪地挠了挠头,考虑自己是不是用力过猛了,瞧把人家摔的,万一破了相,该不会让自己负责吧?
很快,雷嘉豪就从围观的帮工嘴里弄明白了到底是怎么回事,他一边让手下的保镖把范思腾和莫妮卡搀起来,一边问奇葩翻译老耿,到底是怎么回事,两位专家为什么会突然袭击陈洋?
老耿有些麻爪,他光想着整治陈洋了,没想到还有雷嘉豪这货,尽管他一直都生活在风车国,对华夏和港岛都不太熟悉,但毕竟是雷嘉豪雇佣的,知道雷嘉豪是自己的金主,不能得罪。
再说,一个能花那么多钱,就为了买两头破牛的败家子,也不是自己能得罪的,万一惹怒了这货,不给自己钱怎么办?
“咳咳,雷先生,事情地经过是这个样子滴……”
“请说华夏语,不要说英语!”
雷嘉豪也不是笨蛋,明明翻译是华夏人,却要用英文跟自己说话,这是有什么话不想让别人听吗?
当然,他雷嘉豪的英文比国语说得还好,如果不是因为有陈半仙在,他说不定就会用英文装逼……是和对方交流。
可是当着陈半仙的面,自己如果用英语和翻译说话,雷嘉豪即使用屁股想也知道,陈半仙肯定不会高兴,以为自己和这个翻译之间有什么内幕交易,或许还会误会自己和翻译合伙要算计他。
奇葩翻译懵逼了,不是说港岛人都很会装,放着国语不说,也要说英文的吗,这货怎么就不按套路出牌呢?
然而,面对雷嘉豪咄咄逼人的眼神,老耿只得模棱两可地说道:“刚才是范思腾先生和陈先生发生了一些小误会,所以……”
“什么小误会,说清楚?”
雷嘉豪可以对翻译客气,但绝对不代表他就对翻译尊重,客气只是一种素质,但如果误以为客气就是尊重,那就想多了。
一听雷嘉豪的语气不善,他手下的保镖立马上前一步,盯住了翻译老耿,就等雷少一声令下,上去就要收拾这货!
面对气势汹汹的保镖,老耿的腿肚子直转筋:“雷先生,没……没什么误会,就是范思腾先生怀疑陈先生的牛奶里可能放了什么东西,所以想找他问清楚,结果发生了误会……”
“嗯……真的吗?”
雷嘉豪也不是白痴,见翻译眼神闪烁,含糊其辞,心里已经有了怀疑,正好这时候范思腾和莫妮卡也缓了过来,就用英文开始和他们交谈。
这一下,翻译老耿是真慌了,狗屎,光想着这里的人都是一帮乡巴佬土包子了,怎么把雷嘉豪这个港岛人给忘了!
当然,在翻译老耿的眼里,华夏人都是土包子,也包括港岛人,可是架不住港岛人会英文啊,听说他们小时候上学,很多学校用的都是英文。
陈洋一脸懵逼,尽管听出来雷嘉豪和老范父女说的是英语,但听了半天,而且还是使劲听了半天,竟然连一句都没有听懂。
我去,怎么回事,难道我上学学的不是英语,学了那么多年,怎么连一句都听不懂咩?