芽衣说那太谢谢你了，真的向叶更生走了过来。
叶更生本来也是客气客气，没想到芽衣真的要和自己喝咖啡，话自己已经说出去了，只好硬着头皮走了，于是叶更生扶着柳生芽衣出了校门，还好，校门外有一排拉黄包车的，两个人要了两个黄包车，向着有名的星美咖啡厅而去。
星美咖啡厅是这附近唯一的一家咖啡厅，与学校相距不远，转过了两条街，两个人下了车，叶更生付了钱后与芽生进了咖啡厅，事实上，叶更生根本就没有来过咖啡厅，也没有喝过咖啡，进了之后完全一个土老帽儿进城的样子，他之所以说喝咖啡主要是觉得柳生芽衣是个文化人，应该很有品味，如果请她到饭馆吃饭未免太俗套了一些，来咖啡厅也算是有些档次吧。
果然，柳生芽衣一进咖啡厅很是高兴，这时服务员将单子拿了过来，叶更生一看，那上面竟然全都是外文，自己一个也看不懂，却是原来这咖啡厅一般来说只有外国人才来，中国人也是一些有文化的知识份子才到这种地方来，所以所有物品的价单都是用外文写的。
叶更生眼睛一横说你用外国字儿写是给谁看呢。
那服务生不由意思的说：“先生，我们这里都是用日文和德文标价的，如果有不方便的地方请您海涵。
叶更生一听更是生气，说这是中国人的地方，凭什么用日文和德文标明，为什么不用中国字？
那服务生用一种看不起的眼神看了叶更生一眼，口中说道：“先生，能在这里消费得起的大多是日本人和德国人，中国人也只有看得懂日本和德文的高档人才会来。”
叶更生大怒，说你他妈看不起人，你自己不是中国人吗？给我叫你们老板来！
叶更生的声音很高，声调很高，引来了很多人的观注，几个中国人向叶更生投去了敬佩的眼神，不过一些外国人却极为傲慢的看着叶更生，一个留着丹仁胡，身穿日本和服的日本人甚至用生硬的中国话说这样的人怎么也能来这种高档的地方，中国人的素质真低！
叶更生你他妈说谁？说完就要过去揍那日本人。
这时，一个身材矮壮的中年日本人走了出来，口中说道：“我是这家咖啡厅的老板，中国人立即滚出去！”
叶更生说赶我走？我日你姥姥！
一拳把那日本老板打倒在地。