周游和季晨阳悠闲的躺在榻榻米上,季晨阳拿了一个抱枕给周游,两人正在看电影《怦然心动》。
“我听说过这部电影,但是没有看过。”
周游一边磕着瓜子一边说。
季晨阳扭头看她,眼里忽明忽暗。
“有一段很名言就是出自这部电影。”
季晨阳说着,他之所以挑这部电影看也是有原因。
噢!周游灵光一闪。
“是斯人若彩虹,遇上方知有?”
周游对这句话印象很深刻,大概意思当你有天遇上了如彩虹般绚烂的人,才知道世上真的有这么美好的人。
“是的,这句话就出自这部电影。”
季晨阳赞赏的看着周游,他就猜到她也知道。
“那我们先看看电影吧。”
周游笑着说,她也对这部电影很好奇。
“好。”
两人相视一笑,电影开始。
电影的开篇是男女主小时候,两小无猜,女主对男主一见钟情。
女主的心愿是得到男主的一个吻,他们是同班同学,男主却对女主避之不及。
后来经历了大树和鸡蛋事件,男主渐渐被女生的勤劳自信,自尊善良所吸引。
“斯人若彩虹,遇上方知有。”是翻译过来更有古风韵味。
原文是电影里的外公对男主说的,“有些人浅薄,有些人金玉其表而败絮其中,有一天你遇到一个如彩虹般绚丽的人,你会发现其他人都只是浮云而已。”。
爱情就是这样,只有你真正身临其境体会到,才知道其中的甜蜜。