“死昆虫。”
“你在饮料里发现虫子了？不可能。”
“又是‘虫子’。”莱姆皱眉说道。
听过解释之后，汤姆就在房子里转来转去，寻找那些小生物——他这个管家行事如此细致，以至于必须把搜寻范围扩展到顶楼天花板之上的储藏区和地下室，终于找来了几具可怜的苍蝇尸体和一只干枯的蜘蛛。
“没有蟑螂？我喜欢蟑螂。”
“哦，行行好，林肯。”
“街对面的那家中餐馆……你可以去给我找一两只吗？死的就行。”
汤姆一脸无可奈何，继续玩儿他的搜寻小游戏去了。
他带回来的各种不同的小生物，尽管经过补充水分，但是被放到有插头的插座连接点上时，也没能让开关产生反应，或者让伺服驱动器短路。
库柏和阿切尔在讨论有什么其他可能的原因，能让电动扶梯在法律上被认为存在缺陷，这时，莱姆发现自己正盯着衣帽架看，架上挂着萨克斯的一件外套。他的心思飘回到她之前的气话上。到底为了什么事，她这么生气？她没有特地提过她需要用梅尔·库柏。而且，他怎么知道她在实验室那边有麻烦？
然后，他的怒气又转回自己身上，因为他浪费了时间，去想他和萨克斯之间的矛盾。
回到工作上来。
莱姆让库柏清除掉弹簧栓和支架上的润滑油，然后重新锁上。因为装置变得干涩，他想看看弹簧栓是否会完全推进到锁定状态，并由此在随机活动的激发下，是否更易于打开。然而即便没有润滑油，弹簧拴在锁上的时候也牢牢锁住了检修口。该死。怎么回事？惠特莫尔说过，产品不一定是粗心大意生产的，但它必须有缺陷。他们必须找出检修口在不该打开的时候打开的原因。
他喃喃自语：“防虫，防水，防震……事故发生的时候有雷电吗？”