第59章
林肯·莱姆听到连栋住宅的前门开了又关，有脚步声走近。
“是阿米莉亚。”朱丽叶说。他们正在客厅里。
“你从声音就听得出来，很好。对，你的听觉、视觉、嗅觉都会增强。有些医生对此表示质疑，但我做过实验，我相信这是真的。味觉也一样，如果你不用过多的威士忌杀死你的味觉细胞的话。”
“什么？味觉细胞？”
“味觉受体细胞。”
“哦。呃，生活就是一架天平，不是吗？”
阿米莉亚·萨克斯走进客厅，点点头打招呼。
“拿到格里菲斯的供词了？”他问。
“差不多吧。”她坐下来，跟他讲了两兄弟遭受欺凌的故事——小的那个被欺凌致死，他哥哥心理越来越不稳定，渴望报复。格里菲斯的叙述跟阿莉西亚·摩根告诉他们的内容完全对得上。
“‘习艺者’，”阿切尔听完故事沉吟道，“嗯，没想到是这么回事。”
虽然罪犯的精神特质基本上不关莱姆的事，他现在也不得不承认，弗农·格里菲斯是他对付过的特别棘手的嫌疑人之一。
“不是不同情他。”萨克斯说。
抢了莱姆正要说的话。
她解释说可能会有一个认罪协议。“我们当场把他抓住，他认罪了。他不想反抗。”她微笑一下，“他问我是否觉得他们会让他在监狱里做微缩家具。”
莱姆琢磨着是否存在这种可能。因为谋杀而下狱的重罪犯，可能不会被允许接触锯子和圆头锤。这人可能不得不满足于做做车牌。
然后，他盯着证物板，想着两个看上去如此不同的案子，实际上怎么会有着双胞胎一样的基因关联。“弗罗默诉中西部交通运输公司案”和“纽约州人民诉格里菲斯案”，还有现在的“诉阿莉西亚·摩根案”。
萨克斯给自己“解除”了武器（这个动词曾出现在纽约市警察局一份有关枪支安全的备忘录中，她跟莱姆说了这事，他们笑了个够）。她从汤姆摆在角落的咖啡壶里倒了些咖啡，坐下来。她才喝一口，手机就响了。她看了看信息，大笑一声。“皇后区的犯罪现场调查组找到了丢失的餐巾纸。白城堡餐巾纸。”
“我都忘了这事。”阿切尔说。
莱姆说：“我没忘，不过我已经不对他们抱希望了。怎么了？”
萨克斯把信息读出来：“没有摩擦嵴，没有dna。有牛奶类含糖饮料，其比例表明来源为白城堡连锁快餐店。”
“但餐巾纸上——”阿切尔开口道。
“——餐巾纸上印有‘白城堡’字样？对，是有。”
莱姆说：“这就是我们这个职业的本质——现在也是你的职业，阿切尔。我们每天都在处理丢失的证物、从没经过恰当鉴定的证物、遭受污染的证物。得出的推论完全一团糟，得出的推论没必要。线索被遗漏。我可以想象，流行病学领域也这样。”
“哦，是的。近视眼儿童，还记得吧？”她给阿米莉亚·萨克斯讲了那项研究的情况，该研究错误地断定儿童开着灯睡觉和视力问题之间存在着因果关系。
萨克斯点点头，说：“我在广播里听到过这事——人们过去相信蛆是从肉中自然产生的。我不记得细节了。”
阿切尔说：“是啊。十七世纪的一位科学家弗朗切斯科·雷迪，推翻了这一点。那是因为蝇卵太小，没法看见。他是实验生物学之父。”
萨克斯看着证物板，显然在看关于民事案件的部分。她问：“你那件案子，原来的那起，弗罗默太太的？她能拿到赔偿吗？”
“不好说。”莱姆解释说，以格雷格·弗罗默的异常死亡为由控告阿莉西亚和格里菲斯，这是唯一的诉讼理由。惠特莫尔在调查他们的财务状况，但两人好像都不太富裕。
阿切尔的手机响了。她发出指令：“接电话。”
“嘿，朱尔，是我。”
“兰迪。林肯和阿米莉亚也在。”
是她的哥哥。
大家互致问候。
“我十分钟后到。”
她说：“我们结案了。”
“真的？啊，真让我佩服。这一切比利会喜欢听的。他喜欢‘警察妈妈’这主意，你知我知哦。他在创作一个漫画故事，你是女主角。别说我说了。那是个惊喜。好了，我遇上堵车了，没用免提。别告诉警察。哈！”
他们结束了通话。
阿切尔没看莱姆，而是把目光转向萨克斯。“我报名上林肯的课时，就知道你，当然了，知道阿米莉亚。凡是关注纽约犯罪情况的人都知道你。就像我儿子说的，你是史诗般的英雄。我会选‘棒极了’，但是，呃，‘史诗般的英雄’好像更合适。我还知道你和林肯合作，你是他的伙伴，但我不知道你们也是那种伙伴。过去几天见到你，我就看出来了。”
“我们在一起很久了，两方面都是。”萨克斯微笑着说。
“我不知道会怎样，但你们就跟其他夫妻一样，有快乐，有悲伤，也会怄气。”
莱姆轻声笑起来。“当然，我们也吵架。我们过去这几天就吵了一架。”
萨克斯说这话的时候可没笑：“他辞职了，我很生气。”
“而我因为她对我辞职的事生气而生气。”
她又说：“他抢走我的实验室技术员，也让我生气。”
“你最终还是把他抢回去了。”莱姆埋怨道。
阿切尔说：“我被确诊的时候，决定独自一人生活。哦，根据监护协议，有些时候跟比利在一起，当然了，还有一个看护——就像汤姆一样的某个人。不过我不知道能否找到一个像他那样的人，他很难得。”