第40章
系统在一瞬间完全关闭,被夺走命脉的房子里一片昏暗。
“这到底是怎么回事?”莱姆喊道。
“停电了。”汤姆说。
“我当然知道停电了。”莱姆打断他,“我想知道的是为什么。”
“我们没有运行任何检验程序。”梅尔·库柏首先自我辩解道。他看向窗外,想知道邻居是否都停电了,但因为此时还没有到黄昏,所以看不太出来。
“我们现在不能处于脱机状态。见鬼,赶快搞定!”
莱姆、塞利托、普拉斯基和库柏在昏暗的房间里沉默着,而汤姆走进大厅,用手机打了一个电话。他很快就联系上了某个电力公司的人。“不可能,我每个月都在网上支付账单,从来没有漏过一次。我是有收据的……哦,但收据在电脑里,没有电我又不能上网……被退回的支票,是的,但还是那个问题,如果没有电,我怎么发传真给你?……我不知道这附近哪里有快递局,不知道。”
“是他干的。”莱姆对其他人说。
“五二二?他把你的电源给断了?”
“是的。他发现了我和我住的地方,马洛伊告诉了他,这里是我们的大本营。”
此时的无声有些怪异。莱姆想到的第一件事就是他现在完全处于弱势。他所依靠的设备完全瘫痪,他没有办法和人交流,没有办法锁上或打开大门、使用电子轮椅。如果停电一直持续下去,汤姆不能为轮椅充电,他将完全动弹不得。
他不记得自己上一次处于这样的弱势是什么时候。即使周围有这么多人也无法减轻他的担忧,五二二可以在任何地方,威胁任何人。
他也想知道,这次断电是为了分散注意,还是进攻的前奏?
“大家保持警惕。”他宣布,“他可能会发起进攻。”
普拉斯基瞥了一眼窗外,库柏也看了一眼。
塞利托掏出手机,给市里的什么人打了个电话。他说明了情况,然后翻了个白眼。塞利托从来不是一个能保持严肃面孔的人。最后在结束谈话之前,他说:“好吧,我不在乎。不管付出什么代价。这个混蛋是一个杀人犯。他妈的没有电,我们什么也做不了,找不到他……谢谢。”
“汤姆,有什么进展吗?”
“没有。”护理员迅速回答道。
“糟糕。”莱姆仔细想了想,“朗,打电话给罗兰·贝尔。我们需要保护。五二二去找了帕米,他是冲着阿米莉亚去的。”莱姆对着黑暗的显示屏点了点头,“他知道我们的一切。我想在阿米莉亚母亲的家设下警卫,还有帕米的寄养家庭,普拉斯基的房子,梅尔母亲的住所。还有你的房子,朗。”
“你真的认为有那么大的风险吗?”大块头警探问,然后摇了摇头,“我究竟在说什么?风险当然大。”
他从大家那里拿到地址和电话号码,然后打电话给贝尔,并请他安排警卫。挂断电话后,他说:“这需要几个小时,但是他会做好的。”
一阵响亮的敲门声打破了屋里的寂静。汤姆手里还抓着手机,向门口走去。
“等等!”莱姆喊道,汤姆停了下来。
“普拉斯基,和他一起去。”莱姆冲普拉斯基胯上的手枪点了点头。
“当然。”
他们走过了门廊,莱姆听到了一阵低声交谈。片刻后,两个头发修剪整齐、身穿西装,面无表情的人走了进来。他们好奇地看了一眼周围——首先是莱姆的身体,然后是实验室的其余部分,惊讶于堆满房间的科学设备或停电的状态,但最有可能是同时对两者感到讶异。
“我们是来找塞利托警督的,我们被告知他会在这里。”
“我在这里,你们是谁?”
他们报上了警衔和名字,亮了警徽。他们是纽约市警察局的两位警长,内务部的。
“警督。”年纪较大的那个人说,“我们是来这里收缴你的警徽和武器的,你的药检结果被证实了。”
“对不起,你在说什么?”
“你被正式停职了,但我们此时还不需要逮捕你。我们建议你跟你的律师谈谈——无论是你自己请的,还是政府帮你聘用的。”
“这到底是怎么回事?”
内务部的警官皱了皱眉头:“是药物检测。”
“什么?”
“你不必向我们否认任何事情。我们只是来执行任务,收缴你的警徽和武器,并告知犯罪嫌疑人被停职的消息。”
“他妈的什么药物检测?”
两位警官面面相觑,显然从没见到过这种反应。
因为事实上也没发生过这种事,这都是五二二一手搞出来的,莱姆明白了。
“警探,真的,你不必表现得——”
“难道我他妈的像是在表现吗?”
“哦,根据停职令,你上周去做了药物检测。结果刚刚出来,上面显示你身体里有明显的毒品剂量,包括海洛因、可卡因和致幻剂。”
“我是去做了药物检测,我们部门的所有人都要做。但它不能可能显示阳性,因为我他妈的从没服用过任何药物。我从来他妈的都没有。还有……哦,该死。”大个子吐了口吐沫,愁眉苦脸。他用手指着ssd的小册子。“他们的客户包括药物检测和背景检查公司。他钻进系统,不知怎的搞砸了我的文件。检测结果是捏造的。”
“那是很难做到的。”
“嗯,他已经做到了。”
“你可以把这些告诉你的辩护律师,并带到法庭上。其实,我们真的只需要你的警徽和武器。这是给你的停职文书。现在,我希望不会有什么问题。你也不想惹更多的麻烦,不是吗?”
“该死的。”高大的警官有些慌乱地交出了武器(一把老式左轮手枪)和警徽,“把他妈的文书给我。”塞利托从内务部警官那里抢过文件,年长的警官给他写了一张收据,一起递给了他。然后,他卸下枪里的子弹,把枪和子弹装进了一个厚厚的口袋里。
“谢谢你,警探。祝你今天过得愉快。”
他们走了以后,塞利托翻开手机,给内务部的领导打电话。那个人不在办公室,于是他留了言。
然后他给自己的办公室打了电话。他和几个警探在重案组共享的助理显然已经听到了这个消息。
“我知道这是胡扯。他们什么?……哦,太好了。等我弄清这是怎么回事的时候,再打电话给你。”他啪的一声把手机合上。莱姆想,也许他把手机弄坏了。塞利托扬了扬眉毛:“他们刚刚进去没收了我桌子上的所有东西。”
普拉斯基问:“这样的敌人到底要怎么对付?”
就在此时,罗德尼·萨内克给塞利托打来了电话。他把手机设置为免提,电话里传来了声音:“你们那儿的座机出了什么问题?”
“那个混蛋切断了电源,我们正在努力解决。你那里有什么消息?”
“ssd的客户名单,从光盘上拿到的。我们有一些发现。有一个客户在谋杀发生的前一天下载了每个受害者和替罪羊的数据。”
“是谁?”
“他的名字是罗伯特·卡彭特。”
莱姆说:“好吧,好。他的具体信息?”
“我只知道电子表格上显示的。他在中城有自己的公司,叫仓库联盟。”
仓库?莱姆想起乔瑟夫·马洛伊被谋杀的地方。有联系吗?
“你有那里的地址吗?”
电脑专家说出了地址。
断开电话后,莱姆看到普拉斯基皱着眉头。年轻的警官说:“我记得我们是见过他的,在ssd。”
“谁?”
“卡彭特。昨天去的时候见到的。一个个子很高,头发向后梳的家伙。他和斯德林在开会,看上去似乎不太高兴。”
“不高兴?那是什么意思?”
“我也不知道,我只是有这种感觉。”
“没有帮助。”莱姆说,“梅尔,去查查这个卡彭特。”
库柏用手机给市中心打了电话。他讲了几分钟,靠近窗边,记下一些笔记。然后挂掉了电话。“我知道你不喜欢‘有趣’这个词,林肯,但确实有趣。我已经拿到了fbi信息部和局里数据库的搜索结果。罗伯特·卡彭特住在上东区,单身。而且,听着,他有犯罪记录。罪名是信用卡欺诈和使用假支票。在沃特伯里监狱蹲了六个月。他还因为公款勒索被逮捕,但这些指控最终被撤销了,警察来找他的时候他像疯了一样,想要逃跑。他们放弃了这些指控是因为他同意进行ed辅导。”
“心理失常辅导?”莱姆点点头,“还有他在仓库行业的公司,刚好符合囤积狂的特征……好吧,普拉斯基,去找找阿米莉亚家遭袭的时候,卡彭特在哪里。”
“是,长官。”普拉斯基正准备把手机拿来的时候,手机刚好振动起来。他看了一眼来电显示,打开手机回复说:“嗨,亲爱的——什么?……嘿,珍妮,冷静下来……”