自霍格沃茨回来之后，夏洛特又浑浑噩噩的度过了一个多月，她开始翻看起了曾经的旧物。西弗勒斯第一次送她的发卡、缺个一角的贝壳发带、被她抄写了诗的莎翁诗集……
每一项都有她和西弗勒斯的回忆，让她一不留神就陷了进去，从而无法自拔。直到她看到了艾娃和菲瑞的那本相册，她突然意识到自己不能在这么继续下去，她必须让自己忙起来，而不是如同丧偶，颓废的像一摊烂泥。
——乐观才是她最强大的天赋，不是吗？
忙什么是一件比较难决定的事，自鹰头马身有翼兽的研究之后，她就再也没有下一项研究的头绪。而且那篇论文的余温久久无法散尽，直到现在她还三天两头地收到“粉丝信”。但她实在没什么精力去给他们写回信。
最后，夏洛特在看到柜子上的大角鹿摆件的时候，终于决定了下来，她想去看看小白。也许小白能告诉她有关瑞文森林的事情。不过，并不是所有生物都会看在自然亲和者的身份上放夏洛特一码的，为了不再碰到像隐匿怪那样的生物，夏洛特决定多做一些准备。
她在对角巷买了个袖珍窥镜，它看起来就像是一个玻璃制成的陀螺。夏洛特把它和她的魔法指针挂在了一起，塞进口袋里刚刚好。据店家解释，窥镜是一种黑魔法探测器，一旦周围有可疑的生物，它就会发亮、旋转。这种报警装置对夏洛特还是有点用处的，只要警报响了，她就可以用她非人的速度去到安全的地方。
就在夏洛特收拾自己的行李时，艾丽克斯带着一个包裹来到了庄园。夏洛特把艾丽克斯交给星星喂食，自己则打开了包裹。包裹看着挺大，其实里面只有一封信和一面镜子。
镜子只有一个手掌大小，拿在手上刚好能照到脸和脖子。除了周边的银框上刻着奇怪的如尼文之外，这个镜子跟别的镜子并没有什么区别。
夏洛特打开了莉莉的信，或者说这就是张纸条，这绝对是莉莉写过的最短的信了，上面只有两句话：“晚上7点，对着镜子喊我的名字！我等你！”
夏洛特虽然不明所以，但还是遵从了莉莉的留言，她在晚上7点的时候，把镜子捧在了手上，像是念咒语一样郑重的念：“莉莉·伊万斯。”
话音刚落，镜子上出现水波一样的波荡，在镜子里渐渐出现了漂亮的绿眸、火红的头发，是莉莉，她竟在镜子里看到了莉莉！
夏洛特赞叹，伸出手指戳了戳镜面。镜面仍然是坚硬冰凉的，并没有变成水一样的柔软。
“夏尔！”从镜子里传出了莉莉快活的声音。
“莉莉？”夏洛特凑近看了看，“真的是你啊？”
莉莉在那边笑得东倒西歪，被另一个人的手给推直了，“当然是我了，这是双面镜，用它你随时可以跟我说话，这不比猫头鹰方便多了吗？”
“魔法的妙用啊……”夏洛特感叹道。
“我之前也不知道还有这样的好东西。都是叉子……詹姆告诉我的，他之前关禁闭的时候就用这个跟……跟西里斯说话。唉……我太习惯叫他们的外号了，有点改不过来……”
夏洛特无奈地笑了笑，她从小就知道莉莉是个昵称狂魔，她早就习惯了，“那你习惯怎么叫就怎么叫，我知道叉子是你的詹姆。”
“哎呀呀……”莉莉却不好意思捂住了脸，“什么我的詹姆，不许这么说，让人怪不好意思的。对了，你前些天写信说有计划出去？”
“嗯，去找找小白。”夏洛特笑着说。
“啊，你到时候你得给我看看她怎么样了。我也好久没见过她了。”莉莉说，“还有那里的美景！光看照片不够！”
“我当然随时都可以给你看，但你是不是随时都可以，我就不知道了。”夏洛特挑着眉说。
莉莉哼了一声，“我有什么时间不合适的，除非上课。”
“你个木头，你朋友是怕打扰到你和波特！”莉莉旁边传来另一个声音，应该就是刚刚那只手臂的主人。
“啊……啊……”莉莉脸上的红晕都快赶上头发的颜色了，她结结巴巴地说，“那……那不会，就算叉子在，我也可以跟你说话啊。”
夏洛特在镜子这边笑开了，“反正你先找我，我比你有空闲。”
“知道了知道了。”莉莉恼羞成怒，急需转移话题，“你还不知道我的寝室是什么样子的吧？我来给你看看！”
莉莉急吼吼地站起来，镜子里变成了莉莉的睡衣，接着又是一转，夏洛特依次看见了五张带四根帷柱的床，垂挂着深红色法兰绒幔帐。有两张床上还趴着人，撑着下巴翻着书。
夏洛特也终于看见了莉莉身边的那个女孩，她有一头浅棕色的齐耳短发，脸上还有小雀斑。她笑着跟夏洛特打了打招呼，夏洛特也朝她摇了摇手。
“这就是玛丽！”莉莉介绍道。
玛丽麦克唐纳，莉莉在霍格沃茨的好朋友，之前受伤还让莉莉和西弗勒斯吵架。夏洛特很快就把这些对上了号。
“你要不要看我们的公共休息室？”莉莉点着下巴说。
“这样好吗？太张扬了吧。”夏洛特脑子里想了一下莉莉捧着镜子在满是人的房间里晃悠，那岂不是奇怪至极！
“我藏着点就好了。”
莉莉已经动身了，夏洛特只能看到莉莉的衣服，听到衣物摩擦的声音，她猜莉莉把镜子放在了胸口前。很快镜子里一转，夏洛特看到了一个舒适的圆形房间，摆满了软绵绵的扶手椅。
在靠近壁炉的地方，莱姆斯和西里斯正在下巫师棋，莱姆斯皱着眉，而西里斯一脸得意洋洋的模样大咧咧地靠在椅背上。当看到莉莉的时候，坐在一边的詹姆斯很快迎了上来，莱姆斯也立刻看向了莉莉。
夏洛特若有所思地看了眼莱姆斯。
但莉莉完全没有注意到，她把镜子悄悄给詹姆斯看了看，詹姆斯低呼了一声，“你在跟她说话？”
“对的。”莉莉喜滋滋、悄咪咪地说，“我想给她看看我们的公共休息室。”
“好吧。”詹姆斯沮丧地说，“我还以为你是来找我的。”
“得了吧！”莉莉拧了一下詹姆斯的耳朵，“你就和跟屁虫似的，我们最近都没怎么分开过。说到这个。”莉莉的声音突然高调了起来，“快要n.e.w.t考试了，你复习的怎么样？”
詹姆斯跳了起来，哀嚎道：“那还有2个多月。”
“才2个多月！我还嫌时间不够呢！”莉莉不快地说，接着她瞪向了那边下棋和观战的三个人，“还有你们！快复习吧！”
说完莉莉就丢下四脸懵逼的四个人头也不回地回到了宿舍。“说是要当奥罗，但他们一点都不重视考试，考的不好还能当奥罗吗？”莉莉一边爬旋转楼梯一边说。
“你倒像个管家婆。”夏洛特笑着说。
莉莉咳咳了两声，“他们就缺管，作为学生会主席我有义务管管他们。还有叉子，他好歹也是学生会主席，难道不应该做做表率吗？”
“你说的对，你说的都对。”夏洛特无奈地说，“那你是不是也要开始复习了？”
“当然，我已经做好了复习计划表。我准备给叉子他们也做一个，省的他们浪费时间。”莉莉理所应当地说。
“漂亮的寝室和公共休息室我都看了，那我就不打扰你了。”夏洛特看了看时间，“你早点睡，我也得再准备准备，明天就出发了。”
“好吧，那有时间再聊。双面镜一定要记得带。”
双面镜很快就断开了连接，镜子里显示的又变成了夏洛特自己的模样。她摸了摸这神奇的镜子，把它放到了外衣口袋里。在这一刻，她突然觉得海格的那件鼹皮大衣也挺好的，口袋多，能装很多东西。
第二天快到中午的时候，夏洛特又来到了新西兰，也再次来到了那家英国巫师开的旅店。店主在看到夏洛特的时候，眼睛瞪的老大，一副不可置信的模样，活像是见了鬼。
“你竟然还活着！去年也没见你回来……我以为……”
“活的好好的呢，老板你可别咒我。”
“不不不，我不是咒你，你没事那可是太好了。哈哈哈，你这是又要去那个森林？”
“嗯。”
“那挺巧，三天前有个从华国来的人也去了那个森林，指不定你们能碰上。到时候可以搭个伴，我看他是个厉害的。”
带着老板的祝福，夏洛特第二天来到了她放归小白的那片森林。刚进森林，夏洛特就让星星先回了旅店，因为比起与星星一起，可能她单独一个人更加安全——自己一个人跑的快，且没有后顾之忧，她可没有手链再让她传送走了。
夏洛特把口袋里的窥镜拿了出来。一边用匕首开着路，一边警醒地听着四周的动静。一路上，窥镜发挥了很大的作用，让夏洛特避开了不少危险的神奇生物。