……
“吃饭的时间见。”他对罗恩和凡林说，紧接着，哈利就冲上了楼梯。
他只需要和秋单独谈谈，仅此而已……
哈利穿过走廊上拥挤的人群，找寻着她的身影，而（出乎意料的）他很快就找到她了，她正在上防黑巫术课。
“呃——秋？我能和你说句话吗？”
咯咯笑应该被规定为犯法的，哈利很生气地想着，因为卓旁边的全部女生都笑了。
但是，她没有笑她说：“好的。”然后跟着他走出去。
哈利转身看着她，他的胃七上八下地翻转了一番，好像刚踩空了一格楼梯。
“呃。”他说。
他不能就这样问她，他不能。但他必须这样做，秋站在那里，很迷惑地望着他。
不知怎的，哈利就送出去了一句，又快又模糊。
“想和我去舞会吗？”
“什么？”秋说。
“你想不想——想不想和我一起去参加舞会？”哈利快速的重复到。
为什么他的脸要变红呢？为什么？
“哦！”秋说，脸也变红了。“哦，哈利，很抱歉，真的很抱歉，”她也知道了。“我已经答应别人了。”
“哦。”哈利点点头。
很奇怪，一分钟以前，哈利的五脏六腑还像蛇一样在扭动着，现在突然感到好像没有五脏六腑一样。
“哦，行。”他说，“没问题，没事。”
“我真的很抱歉。”她又说了一遍。
“没事的。”哈利说。
他们站在那里看着对方，然后秋说，“好了——”
“嗯。”哈利说。
“那，再见了。”秋说，她的脸还很红。然后走开了。
哈利在后面喊着她，因为他控制不住自己。
“你和谁去？”
“哦——塞德里克，”她说，“塞德里克.迪戈里。”
“哦，好的。”哈利说。
他的五脏六腑又回来了，好像这次是装满了铅似的。
他完完全全地忘了吃饭了，慢慢地走回了格林芬多塔，每走一步，耳边就回荡起秋的声音。
“塞德里克——塞德里克.迪戈里。”
现在他突然意识到，塞德里克实际上只是一个没用的奶油小生，从各种意义上，根本就是没脑筋。
“仙女神灯。”他忧郁地对着胖夫人说——暗语已经在前几天改了。
“唉，来了，亲爱的！”胖夫人颤声说，弄弄她那新的闪亮的发髻，摇摆着出来迎他。