说到这句，竹叶面上却又添上了几分厉色，一点也不像方才那个娇俏的女子，但是翠柳知道，若不是有这样的厉色，竹叶怎么能在这样的地方，安安稳稳地做生意？
这一回，因为舱里已经半满，竹叶带着他们从甲板一侧走过去，这甲板两边可以看到全是房间，而有些房间内，还传出笑声。
“不过是有人在谈生意罢了，这谈生意，有时候谈到价钱不满意，难免会有争执，这时候姐妹们上去添茶倒水的，也能说个笑话，解解闷。”竹叶坦然地说着，而众人也走回了方才那间舱房，舱房内已经摆满了酒菜，而那酒，都是一色的红葡萄酒。
翠柳在王家做当家奶奶，也是有过见识的，这样一瓶葡萄酒，所费并不便宜，而在竹叶这里，就随便地拿出来待客，可见竹叶这生意，做的着实兴旺。竹叶请翠柳和约翰坐下，这才亲自给二人倒酒。
约翰端起酒杯，对翠柳说了几句，通事在一边翻译了，翠柳急忙也说了几句多谢的话，这酒翠柳之前喝过，并不好喝，因此只喝了一口，就说自己不胜酒力，端起一边的香片喝了。竹叶也不似旁人一样要劝酒，而是又上了几味点心，一些水果，各人捡喜欢的点心吃了几口，又吃了些水果，约翰就站起身，示意自己要告辞，竹叶送他到舱门，转身就看见翠柳定定地看着自己。
竹叶笑了：“江爷看着我做什么？”
“看着你，才让我感慨，这世上竟然还有这样的奇女子！”翠柳这句话是真心实意，而竹叶也听出翠柳话中的真心实意，竹叶不由微笑：“江爷太看重我了，什么叫奇女子，不过是比倚门卖笑，稍好一些罢了。”
“那不过是世间的……”翠柳冲口就要说出一些话，但觉得自己将要说出的话实在太过惊世骇俗，于是翠柳把杯中的茶一口喝干，对竹叶笑着道：“我该走了，这里，以后，我就算不会常来，也会告诉别人，这里有个奇女子，而不是一个，比老虎还可怕的女人。”
这江上的流言蜚语，比起这江上的浪涛也不见得弱到哪里去，竹叶听到翠柳这句话，未免触动心肠，一时之间不知该说什么，最后只是长叹了一声，就见翠柳往后面去，显见得是去寻自己的船，原本竹叶该亲自送出去的，但竹叶却坐下，只是摇着扇子。
“姐姐，我们这次，还真是捡了个便宜，只是不晓得夏爷会不会……”通事已经把那些鹰洋给数清楚了，欢欢喜喜地走进来，对竹叶笑着说，竹叶瞧向通事：“这会儿你才担心夏爷？不过这位江爷，我觉得，也不会输给那位夏爷。”
“姐姐，你怎么会这样想？要知道，夏爷在这里，也是十来年的生意了，不，若是连他父亲那辈算上，那是几十年了，江爷初来乍到，根基浅薄，哪里能比得上夏爷？”通事不解地问，竹叶白通事一眼：“你啊，就是什么都不知道，哎，那日，我就不该让约翰和江爷这笔生意成了，可是这到了眼前的银子，怎么能让它飞了呢？”竹叶自言自语地说着，就听到传来划船的声音，竹叶推开窗，看见翠柳站在船头，那艘小船正经过竹叶的大船，看到竹叶从窗口探出头，翠柳对着竹叶连连挥手，接着，小船就消失了。
竹叶把窗户关上，通事已经笑了：“奇女子，姐姐，也不知道这说过你奇女子，想沾你便宜的人，到底有多少，这个江爷，不过也是这样的俗人。”
“俗不俗的，就要看以后了。”竹叶淡淡地说着，看着那船远去，消失在黑暗中，不知道江翠能，以后面对的，是黑暗呢，还是另一条路？竹叶惆怅地想着，只恨上天没把自己生做男儿身，想做点什么，动辄就是流言蜚语，难，女人在这世间本就难，而流落过烟花的女子，那就更是难上加难，就算这样，也多是有人在那搬弄唇舌，比老虎还恶的女人。
翠柳欢欢喜喜，果真这回去路上，也是十分平安，到了广州城内，已经是第二天的中午，连续几天没有好好睡觉，但船舱里的几口箱子是真的，翠柳只想手舞足蹈，而不是回去倒头就睡，到了码头，找了力工，把那几口箱子抬回客栈。
在这城内，拿出去货物，换回几口箱子的事情多了，众人也并没有侧目，翠柳把那几口箱子放在自己床下，想着换回来的银钱还不够，还该再采买些货物，那小镜子，小怀表，还有那些精巧的外洋玩意，自己也可以买些回去，到时候开张个店，就能卖这些了。
翠柳在这想的欢喜，就听到门上传来敲门声，接着木恩的声音响起：“江大爷，江大爷，您在吗？”