夏太太已经把匣子往翠柳的手边推去：“这啊，是给你准备的。”
“这太贵重了，虽说长者赐，不该辞，但还是……”翠柳把匣子推过去，夏太太摇头：“这不是给你送的见面礼，虽说小大爷这会儿说是离开夏家，但他终究是姓夏的，我呢，总是他的嫡母，给他的媳妇，准备点东西，也是应该的。”
这话说的实在太直白了，翠柳的脸色不由微红，接着翠柳就把匣子盖起来：“若是因为这个，那您该直接送给夏大哥才是。”
“到了这会儿，你就不要再和我说客气话了，我不是傻子，这宅子里的每个人，也都不傻。你们两个这层窗户纸虽说没有破，但也是迟早的事情，只是我不晓得，你们这层窗户纸破了的时候，我还在不在人世了，所以就把东西，早早地给你。”
“这……太太，我和夏大哥，我们，我们，”翠柳是个伶牙俐齿的，但到了这个时候，也不晓得该说什么了。
夏太太语重心长地说：“你就不要再多说了，给你，你就拿着，这是你应该得到的，我每个媳妇都有，也不能亏待了你。”
翠柳觉得脸上红的不能瞧了，低头轻声说：“既然如此，那我就先收着，等以后……”
“没有别人，翠柳，就是你了，所有的人都看得出来。”夏太太语气之中，似乎还含有笑意，这是取笑自己吗？还是，本来就该笑话自己，翠柳手中握着那个匣子，觉得像握住了一块熊熊燃烧的炭。
“我原先呢，也确实有私心，可是这世上的母亲，为自己的孩子多想一想，也是常见的，所以我想绊住他，想着，要他为夏家，多赚些钱。我活着时候，可以压制住他，至于我死了，那就由不得我了。谁知道他自己倒想清楚了，这些日子，我想了许多，最后自己笑了，我虽是长辈，难道就好让晚辈照了自己的话去做，完全不顾晚辈是什么想法，这是我的不是！”
夏太太这番话，算是掏心窝子的话了，翠柳抬头，对夏太太点头：“您的意思，我明白。”
“所以呢，这个匣子，既是礼，也算是我的歉意，从今往后，你们都要好好地，至于说这个家，会成什么样子，那就套一句老爷常说的话，儿孙自有儿孙福，我也不去多想了。”
夏太太说完，如释重负地看着翠柳，翠柳站起身，对夏太太行礼下去：“太太的心事，我全明白了，真要说起来，这事儿，怪不得太太。”
“不怪我，那要怪什么？”夏太太不由好奇地问，翠柳微笑：“要怪，就要怪那些不许我们女人出来外面抛头露面的规矩，才让我们女人困在后宅之中，成日为那些鸡零狗碎争个不休。”
原来还可以这样怪，夏太太笑了：“是啊，争个不休，而这争来争去的，在男人们眼中，不过是些茶余饭后的话。但有时候，若不是争这些，这日子，又怎能熬过去？”
“所以，我们女儿家，只要不想争，不去争，这日子啊，也可以过，而且可以过的很好！”翠柳眼中的神色是夏太太没有见过的，那样的让人向往，也那样地，让人无法做到。
“吆，婆婆这是在和江姑奶奶说话呢！”就在夏太太和翠柳相视而笑的时候，夏大奶奶的声音突然响起，接着夏大奶奶就把手中的单子放在夏太太跟前：“婆婆，容我打扰婆婆一会儿，这是公公出丧时候，需要用到的东西！”
那张单子上写的密密麻麻，所需要的钱财也不少，翠柳只瞄了一眼，就晓得夏大奶奶这什么意思，翠柳不由浅浅一笑。方才和夏太太说的话又在耳边响起，有些人，就是喜欢争，这也没什么，就任由她们争，只是这争的觉得不争的是蠢货，也由他们去，毕竟每个人想法不一样。
翠柳在夏太太这又坐了一会儿，也就告辞离去。
等翠柳走了，夏大奶奶才笑着说：“方才那个匣子，像是我曾见过的，装的是副头面！”
“我都这个年纪了，这些东西，能在还活着的时候分散了，就分散了。”夏太太晓得夏大奶奶为什么问，只故意这么说，夏大奶奶的神色微微变了变，就叹了口气：“可惜了，原本我想着，您老人家都要接重孙媳妇了，这重孙媳妇的聘礼上，若有这么一套头面，那就体面极了。”
“是啊，我要接重孙媳妇了，你呢，也要做太婆婆了，想要什么东西就自己拿银子买去。”夏太太不轻不重地说了一句，夏大奶奶用帕子掩了一下唇角，什么都没说。