听到那阵喊声,我们都吃了一惊,因为这是大家这么多天来第一次听到白胡子老汉的声音。
大黑牛从骆驼上跳下去,歪着脑袋问道:“呦呵,你个老奸巨猾的白哑巴,隐藏的挺深啊,不吼一嗓子老子还真以为你是个哑巴呢。既然会说话,又懂汉语,就别费劲巴拉的用手比划了,赶紧说说怎么个情况!”
白胡子老汉脸上挂着一层豆大的汗珠,几乎是在一瞬间冒出来的,看样子是真着急了。他顾不上去理会大黑牛,认为大龙是我们的领队,于是晃动着两只胳膊不停的叫到:“格桑塔,这里真的有格桑塔,要死!要死要死!”
我们之中只有黄教授略微懂一些新疆语,却也只是皮毛,剩下的人完全一窍不通,甚至连皮毛都不懂。现在听着白胡子老汉不停叫嚷,能感觉到他那种焦急的心情,却怎么也不清楚他到底想表达什么,口中的‘格桑塔’又是什么东西。
大龙一遍又一遍的开口商量:“老羊驼,我们的装备很精良,这些人个个都身怀绝技。那些个火器的威力前几天你不是也见过了么,你不用害怕,只要指挥着骆驼带我们进去就成,不会有危险的。”说着还拍了拍手中的散弹枪,做了个开枪的手势。
白胡子老汉却好像听不明白一样,双手和脑袋一块摇摆,同时牵着带头的白骆驼就要调转方向往回走。
以大龙的性格,能跟他解释这么多已经算是很有耐心了,一而再再而三的不听,他也来了脾气,一把揪住白胡子老汉的衣领怒声喝道:“我尼玛!我就奇了怪了,你们新疆人都他妈是什么毛病,上次那个面包车司机也是,说好的事情到地方就变卦!都说女人变脸比变天还快,你们他妈变脸比女人还快!这骆驼我已经出钱买了,让你过来也是付了酬金的,今天你走也得走,不走也得走!”
白胡子老汉虽然汉语说的不是很好,不过却能完全听懂,看着大龙一脸坚决的态度,脸上顿时露出一番苦相,略带哀求的摇晃着脑袋:“去不得,真的去不得,格桑塔就在里面!它就在里面!……”
几句话急的白胡子老汉几乎快要哭了出来,好说歹说就是不肯进去,最后甚至连酬金都可以不要。
见到他这幅‘死都不从’的模样,我心里隐隐有些不安,因为几天走下来白胡子老汉虽然始终一声不吭,但是他所做的每一件事都有不该做的理由。就像是之前招惹兔群的事情,他知道踩死小黄兔会引来成群的大白兔,所以想要阻拦何倩,只是最后没有来得及而已。
现在我们要进入这座黑色大山之中去探寻沙之国的踪迹,他不顾一切拼死阻拦,虽然我并不知道那个所谓的‘格桑塔’是什么东西,但是依稀能感觉到其中隐藏的危险。或许白胡子老汉这种拼死的阻拦不止是为他自己,同时也是为了我们。
软的硬的都用了,大龙也没了办法,毕竟不能真的对白胡子老汉动武,我们还要依靠着他和骆驼队离开沙漠。
无奈之下,几个人只好聚集在一起重新商量下一步计划。
黄教授是除了白胡子老汉之外沙漠生存经验最为丰富的一个,所以他的意见能起到决定性作用。沉思片刻,他轻声说道:“沙之国没准就在里面,这座山咱们一定要进,不过也不要太为难老羊驼。既然他这么坚决,就一定有他坚决的理由。虽然给了他的酬金,可是咱们没有让他为此卖命的权利。”
说着话,旁边的罗军盯着手机屏幕插嘴道:“教授,我查到了,在新疆语里根本就没有‘格桑塔’这么一句话。不过藏语里却有一句发音类似,叫做‘格桑玛’,翻译过来大概意思是‘变成怪物的蛇’。”
“变成怪物的蛇?”大黑牛嘴巴一歪:“那是什么玩意,蛇变成了怪物那不还是蛇么,难不成这白哑巴是说山里边有之前咱们遇到的那种巨型水蟒?”
大龙摇了摇头:“那条水蟒之所以能在地底下存活这么多年,几乎全靠了船舱里那一滩死人化成的尸油和多年来不断尝试着去偷蛋的兔群。这座山里除了石头还是石头,并且刚刚从黄沙中展露出来,就算它是一条成了精的蟒蛇也不可能存活在其中。再说老羊驼是新疆人,说的应该不是藏语,所以咱们不应该按照藏语的意思来理解。”
我心里也觉着好奇,于是走到白胡子老汉身边,从上摸出一块没吃的牛肉干递了过去:“老大爷,我知道你能听懂汉语,我们不让你跟着一块进去,但是你能不能告诉我,‘格桑塔’翻译成汉语到底是什么意思,或者说到底是什么东西?”