这让埃里克僵住了。
这令他混乱。
过去的经历永不作伪。他遭受的恶意、他遭受的不公……他遭受的暴力，那些毫无道理的歧视……都尖叫着向他提示这个世界有多么恶心。
但此时此刻，却有个老美国，老白人……垂泪向他道歉。
埃里克陷入了混乱。乔纳森陷入了悲伤。
而艾德·德里。狡猾的恋童癖准确的抓住了这个机会，满脸涕泪的男人拼命甩脱了乔纳森的手，用从未有过的矫健身手向巷子外跑去——他宁可跑到街上，向路人呼救——也绝不要回去遭受真正的审判——他知道乔纳森腿脚不好。不一定真能追上他。他要离开这里。他会重新来过。他不能在这个祖辈一直生活着的城市背负骂名，他不能为那些事买单，他不能……
在乔纳森，在埃里克反应过来之前。克拉克的怒意与好笑感终于还是驱使着男孩做出了行动。他父亲的腿一直不怎么好，而埃里克的偏执令他更不想让黑人男孩再和那家伙有任何接触。氪星之子随手抄过旁边垃圾桶的盖子，丢飞盘一般的向德里扔了过去。
一声闷响，随后是金属盖子掉到地上后令人牙酸的来回碰撞声。
艾德·德里倒在地上，呻吟着继续刚刚的哭嚎。他痛得以为自己被砸断了肋骨。
这恋童癖的罪行将在今天被终止。
噩梦结束了。
2、2.热可可
包括警察在内，没任何一个人问德里的伤是怎么来的。
乔纳森塞给克拉克一把零钱，让他去陪着女孩儿们。他知道自己儿子一直和这一家相处的还不错，这对乔纳森而言也是种慰藉。
克拉克乖乖点头。他知道父亲放在他肩上的手正在发抖。他想劝慰却不知道能说什么。
从他选择将这一切告诉乔纳森起。就注定了会让他父亲因此陷入痛苦与自责。这令克拉克心酸难过，但他却不想后悔。
他如果为此后悔，才是对乔纳森的侮辱。
他在附近买了好些糖果，还用剩下的钱买了几杯热可可。顺着玛莎的轻轻的哭泣声，他找到了他母亲。
玛莎·肯特将他拥入怀抱，轻轻亲了亲他的侧脸。他母亲连哭泣都不敢大声，生怕刺激了屋子里的女孩儿们。她们中有两个年纪还很小，甚至都不很明白究竟发生了什么……坏事已经发生的可能性很大，这让他母亲无比的心痛。