日盼夜盼，终于，广播里传来天皇的“鹤音”，日本投降了。
“闻歌，翰辰还没给信儿说哪天到啊？”
“他还有很多事情要处理，忙完就启程。”
孙宝婷一天问八遍，付闻歌恨不得把话写下来贴冰箱上，让她进厨房就能瞧见。
现在百废待兴，可白翰辰却决意放弃国内的生意，全因跟日本人打完自己人又要打了。他不愿与众多势力斡旋，干脆眼不见心不烦，把该卖的卖了，下南洋与家人重聚。
容宥林前些年联系上了白翰宇，双剑合璧。在他们的操盘下，南洋公司已不再单纯做运输生意，业务范围涉及石油、橡胶、木材等资源交易。后来白翰宇远赴芝加哥，将大宗资源合约在期货交易所中进行期货交易。
付闻歌听容宥林谈起，说是赚了不少钱，具体多少他没问，反正比白家当年的家底要厚得多，据说不日将在纽交所上市。生意上的事付闻歌不懂，只知道白翰辰那边找了些旧识认购股份，像是要做什么集团化经营。
总而言之，这场仗没把白家打垮，反而生意越做越大。唯一让白翰辰感到遗憾的，是弟弟白翰兴不愿再参与进家族的企业经营，而是一心为实现主义而奋斗。白翰辰也不强求。人嘛，各有各的理想，而且打了八年仗，白翰兴早已不是当年那个凡事得听哥哥话的少年。血里泥里摸爬滚打，累累伤疤堆起功勋，手底下几万人马，说出来的话掷地有声。
“各自安好吧。”白翰辰在给付闻歌的信里这样写道，“翰兴也做父亲了，他的人生不该再由我来掌控，只是不知这一别，兄弟手足何日再能重逢。”
付闻歌是能理解白翰辰兄弟间的分歧因何而生，一个是民族资本家，一个是无产阶级捍卫者，理念不同，所追求的东西也不一样。他把白翰辰随信寄来的、翰兴家那个小姑娘的照片拿给孙宝婷看，结果惹得婆婆又哭又笑。
“哎呦，这丫头长得像我，瞧瞧这眼睛，紧随。”孙宝婷抹着眼泪看孙女的照片，爱不释手，“诶，闻歌啊，翰兴娶的是谁啊？我见过么？”
付闻歌点点头：“您见过，就是他之前那个老师，杨渊良。”
“吓？那得大我们翰兴多少岁啊？”孙宝婷愕然，“这孩子，终身大事也不跟亲妈商量一声自己就定了。”
“四五岁吧，没差多少。”付闻歌心说离着上万里地通讯不畅，怎么跟您商量？
孙宝婷低头算算，稍稍挑起眉梢：“这杨老师属猪还是属鼠啊？翰兴属龙，他要是属鼠可就不般配了。”
“真不清楚，回头您自己写信问翰兴吧。”付闻歌着急去学校接熙和下课，没功夫陪她算属相。
“妈，我先去接熙和了。”
“让司机去就成了，你晚上不还得去医院值班么？”