原来，这伙地精猎人是被他们的酋长林德洛夫，派出来狩猎黑熊的。他们在这里挖下了陷阱，就等着有倒霉的黑熊陷进去。本来这伙地精已经在这里守候了许多天了，都一无所获，始终没有任何一只黑熊进入地精的包围圈。没想到今天受伤的吴志诚和王飞成功引起了一只黑熊注意，并一步步把黑熊引到了陷阱里。
地精们拿起火枪，朝着黑熊打出了麻醉枪，那黑熊中了麻醉枪之后，挣扎了几下昏死过去，不动了。地精队长立刻招呼来数十个地精，合力把身躯庞大的黑熊装上了大车，拉走了。
领头的地精队长拆开了吴志诚和王飞身上的网，放他们出来，这位地精队长抬起头来，打量着吴志诚和王飞，说道：“两位大家伙，你们为什么会出现在这荒原里呢？你们知不知道，你和这个女人刚才一直都被黑熊追杀，要不是你们被我们的陷阱陷进去，而且黑熊也被我们控制住的话，你们的处境是非常危险的。”
吴志诚当然明白是地精救了他，本来他和王飞都以为这一次很难逃脱黑熊的追杀了，没想到山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村，他们遇到了地精的陷阱，反而捡回来一条命。而且吴志诚和王飞两人都还在被狼王格雷罗的诅咒狼毛困扰着，附着在他们身体上的狼毛依然在吞噬着他们的生命，他们在荒原上还迷了路，想要活着走回地精村庄都是一件困难重重的事情。如今遇到了地精，回到地精村庄也就成了顺理成章的事情。
“这位地精大哥，你可能不认识我们，我们是你们地精酋长林德洛夫先生的客人。”吴志诚一脸感激的说道，“我们是来找你们林德洛夫酋长修戒指的，还给你们酋长先生支付了不少钱。林德洛夫先生告诉我们，如果想要彻底修复我们的戒指，必须要深入诅咒森林，打败那里的狼人和女巫，获取一种叫做寒冰铁的东西。今天中午的时候，就是林德洛夫先生亲自赶着雪橇犬，带我们去了黑暗森林，可惜我和我的女朋友没能打得过那里的狼人首领格雷罗，反而受了伤。地精大哥，你能带我们回你们的村落吗？”
地精队长一听眼前这两个人类，居然是他们酋长的客人，大吃一惊，他说道：“既然是我们酋长先生的客人，我们当然愿意送你们回我们的村落了。只是，这大冷天的，弟兄们总不能白忙活吧？这位先生，你是不是应该多少表示一点？”
吴志诚看到贪婪的地精又开始索要钱财了，很是无语，不过他也逐渐适应了地精开口钱闭口钱的习惯，吴志诚说道：“行！地精大哥，我会支付给你三万人民币的酬劳，但是这笔钱，我会在到达村庄后才支付给你，这买卖愿意做吗？”
由于之前被林德洛夫推销的黑暗森林地图和地精导航坑得太惨了，吴志诚也学得精明了许多，他也不愿意再做任凭这群贪婪的小地精忽悠钱的冤大头了，所以这一次回地精村庄，吴志诚先开了一个价格，提出到达目的地之后再付款。
三万块钱人民币对于奋斗在基层的地精工作者来说，可不是一个小数目，这地精队长欣喜若狂，说道：“好的！尊贵的先生，我们愿意带着你们回到地精村庄。”
地精很快找来了给人类客人专用的木质机械车，让吴志诚和王飞坐了上去。吴志诚进入车内后发现，这种地精车辆外观上虽然跟人类的汽车有很大的相似之处，但是到了里面却发现，这种地精车辆连驾驶位的方向盘都没有。
车辆开动了，在雪地上居然运行如飞，感觉比人类的汽车速度还要快，吴志诚惊讶不已，他忍不住说道：“地精大哥，你们这个车辆，怎么连个方向盘都没有？而且在厚厚的积雪之上，跑的速度还那么惊人？”
“这是因为地精是这个星球上最好的工匠啊！”地精队长的脸上写满了骄傲，他说道，“我们这款车辆，是采用了我们地精里最先进的轮胎和智能导航，采用的完全就是自动驾驶技术。考虑到我们生存的环境是在西伯利亚的荒原上，为了满足在雪地上可以飞快的行驶，我们地精部落里充满智慧的地精长老们，与林德洛夫酋长一起，才研制出了适合我们这里的环境的车辆。”
王飞笑了笑，说道：“你们地精的确很有本事，这个车辆制作的逼格还是蛮高的。”
一听王飞对这辆车赞不绝口，爱财如命的地精立刻就觉得生意来了，他热情洋溢的说道：“两位如果感兴趣的话，就买下这辆车吧！我们这种车在雪地上都运行如飞，放在你们人类的水泥路上，那更是一点毛病也没有。我们这辆车环保省油，而且价格还不贵，性能上我敢保证比你们人类的那些什么兰博基尼，玛莎拉蒂，东风日产，法拉利之类的要强上不少。如果你们要买的话，我回去就跟我们林德洛夫酋长说一声，让他老人家跟你打个折扣。特别是我们车上独有的地精导航，那是世界上最好的导航了，比你们华夏国的北斗导航以及米国的gps导航还要犀利。”