她们蹒跚地走出了那片战场，离开这个伤心之地让她们的心情稍微地舒缓了一些。途中她们遇到两名军人，幸运的是她们和他们同路，而且知道应该往哪个方向走。通过他们的介绍，姐妹俩知道了他们是欧斯德曼先生和史登军官。
他们带姐妹俩来到了葛拉芬那村，那是靠近欧柏利姆的一个小村庄，在这有一间医院，他们说服了医院里的工作人员给姐妹俩提供一个房间过夜。之后她们被带到了一间只有两张床铺的房间，所以最后这两名军人睡一张床，布鲁爱和艾薇儿则睡在另外一张床上。此时，姐妹俩已经非常累了，而且她们知道在这个时候能睡在床上是多么得难得，尤其是在深沟里睡过一夜之后，她们也没有多余的力气来介意这个安排，况且这两位也都是品德良好的年轻男子。
睡觉的时候她们穿着所有的衣服，甚至包括靴子。他们说这很重要，因为危险无处不在，随时都要做好逃命的准备。布鲁爱从来都没有和陌生人在一个房间里夜宿过，感觉一切都新奇而有趣，尤其是在听到他们其中一人的鼾声时，她想到了爸爸，她听到过爸爸的鼾声，但那好像也是很久之前的事情了。
不一会儿，医院病房里受伤士兵的啜泣和哭喊声将她吵醒，另一种记忆永久地萦绕在她的脑海中，挥之不去：糟糕的卫生情况、消毒水的味道，还有破裂的、沾满鲜血的伤口。她们的房门半开着，也许是为了在发生危险的时候可以紧急逃生，正如那两位士兵之前所说的。走廊里透进来的微弱灯光偶尔能让我看见从这里经过的医生和护士，她们在地上投射出影子，先是逐渐变大接着又填满整条走廊，再逐渐减弱直到最终消失。我虔诚地向天主祷告，感谢他没有让她们受伤或是经历任何苦痛，慢慢地她又一次进入了梦乡。
这里无疑要比睡在深沟里舒适得多，即使她和艾薇儿是挤在同一张单人床上。但她们还是让自己好好地睡了个懒觉，隔天起程准备出发，那两个男子也跟随她们一起上路，姐妹俩很高兴有他们陪伴，她们都觉得和他们在一起会比较安全，虽然这也很可能是一种错觉，因为和她们俩独自走起来相比，他们的制服反而更容易引起敌军向她们开火。不过她们相信，即便他们没有和她们在一起，如果敌人发现了她们俩，还是一样会杀死她们的，所以并没有太大的差别。
这一天的路程还是很漫长的，她们依旧要努力避开战火以及头顶上的空袭，所以在小镇终于出现在她们眼前时，她们都变得极为振奋。
欧斯德曼先生对这个区域相当熟悉，“我的姐姐就住在欧柏利姆.....”他出神地说道，“我想她一定愿意帮助你们的。”
他说得没错。她们抵达小镇后，他带着她们去了他的姐姐家，她非常热心地为她们安排了过夜的地方。她家隔壁的房子被炸毁了，但储藏在地窖里的酒却奇迹般的逃过了一劫，后来她送了几瓶酒给她们。她们过夜的地方是在一间大别墅的地下室里，屋主一家人将那里打理成了一个舒适的住所。因为是在地下，所以房间里没有窗户，不过房间的布置却十分雅致。这家人是有小孩的，尽管她们抵达时家里的孩子已经入睡了，但主人还是把她们的玩具拿给她们玩。地下室里还有一个临时的、带炉灶的厨房，甚至还有一间地下的淋浴间和厕所，里面的每条毛巾上都绣着黄色的小鸭子。每个人都拿到了一个充气的营地睡垫、枕头和毛毯。我和艾薇儿把她们的“床”一起挪到角落里，在周围拉起帘子，这样比较有隐私。这个地方虽然空间不大，但是很温馨、很舒适，让人很有安全感。
每天晚上，艾薇儿都会一直陪伴着布鲁爱直到妹妹睡着，她还会给妹妹按摩双脚，尤其是在她们走了一整天的路之后，脚总是会感到很沉重，难以举起，臀部也会酸痛不堪，艾薇儿总会在这时给妹妹做些按摩，放松一下过度紧张的肌肉。同时，艾薇儿总会说些安慰妹妹的话，她对所有事都抱有乐观的态度。
“这是成长必须经历的痛苦。”她会这样说道：“而且，经常做这样的运动和锻炼你会长得更高哦！”
在艾薇儿给妹妹按摩后，布鲁爱的疲倦以及各种酸痛总会感觉减轻了很多。即便是在极度混乱的局势下，艾薇儿都能想出绝佳的方法让妹妹平静下来，并让布鲁爱感到很安全。她就是布鲁爱的依靠，总会在布满暗礁的恶海中紧紧地抓住妹妹。有时晚上她帮妹妹按摩双脚后，布鲁爱也会要求帮她按摩，而她也会欣然同意。
“真好。”她总会这样笑着说道：“真是舒服极了。”
虽然实际上布鲁爱这双小手的力道只能触及到她皮肤的表层，她也总会在这之后温柔地告诉她觉得好了很多。
艾薇儿很担心妹妹的头上会长出虱子，所以每天晚上都会仔细地帮她把头发梳开，再重新绑好辫子，而且梳得很用力。这总让布鲁爱想起妈妈，在家的时候她每晚都会这样帮她重新绑好辫子，一边梳还一边在嘴里咕哝说自己玩得像个野孩子，头发都一团团地纠结在了一起。布鲁爱好渴望妈妈能再帮我梳头发，就算同时让她念我两句也行。
那天晚上我睡着之后，艾薇儿和她们两位友善的军人朋友一起喝酒聊天，她在日记中记述了那个愉快的晚上。
第二天清晨，她们起身准备出发，并和史登军官与欧斯德曼先生道了别。七点半的时候，她们又上了路。已经整整两个礼拜了她们都没有换过衣服，甚至连晚上的时候都穿着衣服睡觉，好在艾薇儿有毛巾和香皂，也确认过布鲁爱有清洁牙齿。如果有房子可以过夜，她们就可以使用那里厕所和浴室。但如果是在路上，那她们就连卫生纸都没得用，渐渐地她们变得十分善于辨识沿途中的大片软树叶，会在路上捡些这样的叶子以备不时之需。
对她们来说，步行并不十分困难，况且她们还有如此之多的强制休息时间，每当遇到空袭的时候，她们便要蹲在灌木丛下或是平躺在地上。当布鲁爱真的感觉到累的时候，艾薇儿仍然会抱有坚定的信心，并以面对大人的方式来对待布鲁爱，若不是这样，布鲁爱可能早就放弃了。
她们剩下了几瓶酒，艾薇儿将它们装在了背包里，因为放在小手推车里实在是太重了。她在日记里记录着：
“这几瓶酒真的好重，我的背疼得让我好想把它们拿出来放到路边。幸运的是，就在我准备把酒丢掉的时候，一辆大型军用卡车停了下来，载了她们一程。妹妹坐在了一名士兵腿上，而我则坐在两名士兵的中间。看到坐在我右边的男生时，我的背脊仿佛有一股电流通过，他有一张十分俊俏的脸庞，对小不点儿也非常好。她们给予我们的关心是我们真正需要的。
我仍旧记得我们坐在卡车里的情景。士兵们尽一切可能来让我开心，她们或是讲些好笑的故事，或是做鬼脸来逗我笑，偶尔也会问一些有关我自己和我家人的事。她们也问起了我的洋娃娃，我告诉她们它的名字叫夏洛蒂，之后我们还正式地向夏洛蒂做了自我介绍。现在回想起来，我完全可以体会到当时他们强烈的思乡之情，渴望着正常的家庭生活，渴望能有家人的陪伴。他们待我十分好，不知不觉中，我可能也算帮了他们的忙，给他们的生命带来了短暂的、孩童的纯真与笑声，希望他们真的可以从我的身上获得他们所渴望的......”
卡车把她们带到了一个村庄，她们到那儿的避难者服务中心寻求帮助，她们会为她们安排夜间住宿的地方。最后她们被安排在了一间大型的社区公社过夜，里面有一间站满了妇人和士兵的厨房。很快她们就跟一位名叫哈娜的年轻女孩成为了朋友，她们找到三张连在一起的床位，其实就是三个排在墙边的垫子。
“你们是从哪儿来的，要到哪里去啊？”哈娜问她们道。
“她们是从不莱梅那边过来的，要去柏林。”艾薇儿说明了她们的情况：“那你呢？”
“我之前被送去做战时的服役工作，你知道的，就是在农场里工作。但是我告诉她们，战争既然就要结束了，那么我必须回家，农场主人和他的太太同意让我离开了，现在我要回到我的家人身边。”
哈娜也是想办法要回家的人，和她们的情况一样，这样真好。
她们在睡觉前吃了一顿晚餐。艾薇儿在日记里写道：
“一名士兵给妹妹、我和哈娜做了晚餐，她们被照顾得很好。接着我们们一起享用了剩下来的最后四瓶酒，我们一起举杯祈求和平。有时能不去理会我们周遭正在发生的事情，也不去多想明天可能会遇到的事情，也是挺好的。”
而在这个时候，巨大的危险却悄悄降临在了这对姐妹的身边！