“天呐！那哪是什么矮土墙？而是一辆隐藏在沙土后的俄国装甲车！”
刹车是来不及了，“蓬—”两车相撞，休伊特被震得金星直冒，五脏六肺都挪了位，而那辆倒霉的俄国的装甲车像空纸盒一样被撞翻出去，翻了几个滚之后颠覆了，没见有什么人出来。再往前，德军终于见到了齐格勒下士印象中的那堵矮土墙，但那墙已经被炮火摧毁得只剩下一点点的痕迹而已！
“哒哒哒，哒哒哒......”又有俄国人向德军开火，但只是几枝冲锋枪而已，德军的坦克机枪把这几个不知死活的俄国人全部撂倒。
德军冲进了小居民点。“长官，我看见我们的坦克了！”海斯基中士向休伊特报告。顺着他的手指，借着远处微弱的火光，果然能隐约看到受创的坦克停在那废墟堆中。
“海斯基中士，你去看看那些坦克还能不能修好吗？我们必须趁天黑返回。天一亮俄国人的飞机会把我们炸成碎片。”
海斯基中士攀上最近的一辆虎王车体，惊异的叫了起来，“咦~~~~人呢？”
休伊特这时才注意到整个居民点死一般的寂静，偶尔一两枚流弹飞过，一个人也没有。
“长官，这些坦克似乎已经被遗弃了！”
拉动枪栓的声音从四周的废墟堆里响起，“举起手来！你们已经被包围了！”
听到了熟悉的德语，休伊特开心地大声地回应，“别开枪！是凯勒末队长吗？我是营长！”
“啊！是营长！弟兄们，快出来！”一级突击队中队长凯勒末惊喜地大叫起来，“我说过的，营长不会放弃我们的。”
黑爵士排的战士从潜伏的废墟瓦砾中跑出来，大家高兴地抱在一起，德军终于在小居民点会合了。没有太多的心情来欢庆，休伊特让车组将食品、弹药和汽油分一些给黑爵士排的坦克。
“我们没有太多时间的！海斯基中士，立即抢修坦克，我们要在一个小时后回城！”修理车这次可派上大用场了，但是经过一翻努力，海斯基中士向休伊特报告，至少有2辆坦克王是不可能在短时间内修复的，休伊特不得不忍痛作出在撤离时炸毁它们的决定。
“黑爵士”排长见到休伊特时，这个25岁的小伙子流下眼泪，战斗太惨烈了，这时休伊特才知道在桥上被击毁的坦克就是他的战车。“黑爵士”排长的真名叫卡尔。军衔二级突击队中队长。“黑爵士”排幸存下来的只有十二名士兵，而且包括副排长卡门一级突击队小队长在内的半数人已经负伤。
突然间五颗红色的信号弹腾空而起，俄国人的夜航的轰炸机群呼啸着扑向不屈的罗宾斯特尔城，山崩地裂般的重炮齐鸣，小城顿时淹没在火光和硝烟之中。飞驰着的大队俄国装甲坦克部队和装备着各种兵器的突击步兵从小居民点旁边经过，义无返顾地冲向罗宾斯特尔。这应该是俄罗斯第3集团军洛博罗多夫中将的第43军。
尽管经过了多次的炮火排雷，但在德方守卫雷区的狙击部队的干扰下，俄国人始终未能准确地确定雷区的范围，因此炮击的效果并不理想。不久德军就能听见了雷场中响起了此起彼伏的爆炸声。不知俄国工兵是在排雷，还是俄国人在踩地雷，不过这样大规模的集团冲锋，想要从容不迫地排雷恐怕从技术上和时间上都是不现实的。洛博罗多夫中将如此不顾损失地强攻，看来是志在必得，想在一个晚上就搞定罗宾斯特尔。
休伊特通过电台和城里的营指取得了联系，非常不幸地是在十分钟以前，副营长巴特尔斯上尉刚被俄国人的炮火击毙，接替指挥的是训导主任劳斯上尉。休伊特知道劳斯上尉只是个政治官员，没有实战经验，休伊特让劳斯转告第1摩托化步兵连寸土不让，依仗坚固的工事，坚决顶住敌人的进攻。德军将组织城外的部队与第1连里应外合，从敌人的后面发起攻击，前后夹击，打乱了敌人的进攻部署。
鉴于坦克的外型比较容易被识别，德军都对坦克进行了必要的伪装。休伊特向各车长交代了作战和注意事项。
鉴于敌众休伊特寡且夜间作战，又有部分坦克的通讯设备毁损，所以作战时能够保持队形当然最好，万一被冲散或失去联系，各车只要保持好方向冲回罗宾斯特尔再集合。
德军这支数量不多但非常精干的小型车队都已整装待发，休伊特看了一下时间，现在是凌晨3：32分，不能再耽搁了！德军必须马上行动。“
出击！”三辆“摧毁者3”型和休伊特的“豹7”式鱼贯驶出了a居民点跟着突击的俄国人驶向雷区，二辆无法修复的“摧毁者3”型在同时被炸毁了。
“摧毁者3”型的速度太慢了！出发后不久在黑暗和混乱中，休伊特很快就与凯勒末一级突击队中队长、黑爵士二级突击队中队长、卡门小队长的战车失去了联系，只得各自为战，但相信德军的目标应该是一致的：攻击前进！回城！
黑暗中，德军离俄国人越来越近了，已经能够清晰地听到俄军v62坦克马达的轰鸣声。不久，在德军的眼前出现了一排排装甲车和坦克黑影幢幢，俄国步兵在高低起伏的旷野中奔跑......
甚至有个俄国兵傻头傻脑地跑到休伊特的坦克前作了一个“v”字手势，用俄语激动地叫嚷着。
唯一在阻止俄国人前进的就是地雷的爆炸，远处的罗宾斯特尔城似乎在炮火的打击、飞机轰炸下已经没有什么活的生物存在了。
德军的炮手把炮口圈定了一辆车身上用油漆写了乱七八糟的标语的坦克，他已经多次向休伊特低声询问开火的时机。休伊特沉默着，因为休伊特更希望在穿过雷区后，当第1连开火时再同时打响。
但在雷区走了不到半小时的时候，终于有人忍不住开了第一炮，一辆满载着俄国步兵的装甲车被炸成碎片，尸体被高高抛起。休伊特的炮手也迫不及待地发射了穿甲弹，前面那辆斯大林号瞬间燃起冲天的大火，被烧成一团大火球。
在大火的辉映之下“豹7”式坦克已暴露无疑了，各种枪弹向德军袭来，德军也用机枪朝四周扫射。唯一能让德军幸免于难的是“豹7”式坚硬的装甲和优良的速度。
“驶向黑暗中！不可恋战！”
“豹7”式斜直里插向那黑暗之处，以远离火光，俄国步兵被德军不顾一切夺路狂奔的气势惊得是四散躲避。
就在敏捷的“豹7”式几乎躲进黑暗中的那一瞬间，“砰”一枚穿甲弹从侧后方射中了德军的坦克。坦克内须臾就因为电路短路而一片黑暗，滚滚的浓烟呛得人难以忍受，坦克的温度正在升高。
“弃车！弃车！”休伊特果断地命令休伊特的车组。慌乱中休伊特还想抓起旁边的轻机枪，结果只抓到一块布什么的，指挥地图？已经顾不了那么许多了，坦克随时会爆炸，休伊特飞快爬出车外，跳离坦克，就地一滚。
“轰隆”的一声巨响，休伊特可爱的“豹7”式战车在须臾间因弹药殉爆，而被炸成一堆乱七八糟的金属碎片，唯一值得庆幸的是休伊特的车组仅有机电员没有逃出那个金属的坟墓。
“什么呀？”这时休伊特才注意手里拿的竟然是一面纳粹党旗，根本不是什么地图！真让人哭笑不得。
有人从后面把休伊特扑倒在地，他是在帮休伊特扑灭衣服上的火苗。休伊特回过身来一看，原来是那个该死的，不按命令提前开火的炮手。休伊特恨得直磨牙，恨不能拔出手枪来当场毙了他。但看着他无辜的表情，尤其是他胸前挂着的二级铁十字勋章，休伊特的怒火已熄了一半，恨恨地把党旗揣入了怀里，问着他：“你......叫什么名字？”
“施坦纳下士，长，长官......”
“你的勋章是怎么得来的？”休伊特没好气地问。
“我的车组击毁了敌人十二辆坦克......”
“十二辆？”休伊特点了点头，暗想着，你他妈的今晚的表现也不错嘛，几乎是一枚炮弹击毁一辆坦克，难怪劳斯上尉会安排你来做自己的炮长。
“只是，你刚才的贸然开火，简直他妈的就像个新手！”
“敌人太多了，太近了，我担心一旦被他们先发现，我们可能就没有开火的机会了......”
齐格勒下士提着一支不知在哪里捡来的冲锋枪靠拢了过来，“长官，我们怎么办？”
不想再跟下士辩论什么开火的时机，这已经没有任何的意义。
休伊特警觉地环视着四周，然后拔出了腰间的手枪，“我们继续前进！”