在他们听到这三个单词前——
西蒙很难形容自己听到的这句台词。
它当然很冷漠,也理所应当地高高在上。
但它的每个字母之间,每次嘴唇相碰的瞬间,每一瞬空气被震动的频率,似乎都隐藏着什么。
人的声音可以做出这么复杂而又内敛的表现吗?西蒙心里甚至觉得有些战栗,他记得源和启的演员是一位土生土长的东方演员:“但——为什么——这并不是他的母语,不——即使是母语——”
※※※
在剧本修改的过程中,源的这一亮相几经易稿,最终在这间剧院中放映的画面并不是起初得票率最高的设计,这些影评人能想到的问题,导演与编剧自然也能想到,原著有亨利?贝奇的笔作为支撑,足够在读者的想象力展现出完美的源的形象,但一旦具现化,便非常需要演员的支撑,在他们的构想中,能来演这么个角色的,又是东方演员的,恐怕无法撑起原著的烙印。
每一个角色的出场都非常重要,并不亚于他们的□□戏,这个片段,一直到了祝决进组拍摄了将近半个月的戏份之后才确定下来。
看现在现场的表现,他们的这一决定非常成功。
坐在祝决身旁的维克多短暂地冲着他低声道:“我没想到——”
他还没说完,他的注意力就又被再度出声的源给拉了回去。
他的脸在大荧幕的光照下,忽明忽暗,但眼中的专注度却丝毫不逊于后面坐着的所有观众。
祝决微微一笑,也将视线重新投注到荧幕上。