诺伊摇着扇子，装作被那可恶的裙子勒得受不了的样子。其实事实上，经过精心修改后，那条裙子已经没有了先前那么紧，但它挤胸的能力却是巨大的，在镜头中，诺伊那中等偏下的胸部硬生生被挤出了一条深沟。
就在这时候，海盗船长杰克·斯派洛出现了。
伊丽莎白的忍耐力也在此时达到了极限，她几乎快要热得晕过去了，趁着斯旺总督和诺灵顿准将不注意，她竭力作出种种不文明的姿态，以便安慰自己被裙子折磨得快要崩溃的心灵。
另一头，杰克·斯派洛与胖瘦两个卫士在扯皮，他们的对话总是充斥着搞笑的因素，因为镜头暂时没有拍到伊丽莎白，所以诺伊得以围观三个人笑闹的搞笑场面。
“诺伊，你的戏份又到了，相信我，约翰尼用不了多久就会出现在你面前的。”
诺伊点点头：“戈尔，偶尔放松一下而已。”
恢复了拍摄的诺伊重新化身被裙子折磨得快要死掉的伊丽莎白，她接受了诺灵顿准将登上城墙的邀请，并听他述说着对自己的恋慕。实际上，她已经快崩溃了。
伊丽莎白说：“我已经不能呼吸了。”
诺灵顿却以为她在为他的告白而感到羞涩：“我也很紧张。”
深陷在单恋中不能自拔的诺灵顿根本就没有注意到，美丽的伊丽莎白半个身子已经倾到了墙边，只差一步她就要掉下去了。
戈尔·维宾斯基仔细地关注着监视器。
在这幕戏拍摄之前，戈尔已经提醒过诺伊具体要拍什么，而诺伊也向他表示自己已经做好了心理准备。她需要背负着沉重的裙子直接掉到水里——而要把她掉到水中的狼狈模样拍得有美感，这显然是一件困难的问题。戈尔面临着两个选择，一是宣布暂停然后重新拍摄落水的戏，第二则是让诺伊直接跳下去，而诺伊和杰克拉文波特的表现都还不错，所以戈尔·维宾斯基并没有喊暂停。
诺伊知道自己要跳下去了。
于是她刻意地身体放松，努力制造出由于裙子太过沉重她实在不堪束缚的模样任由着自己的身子向一边倾倒，扑通一声掉了下去。
落水的一瞬间，冰凉的感觉刺激着诺伊的肌肤，让她不由扑通了几下。然而，尽管她会游泳，她还是只能任自己的身体沉在水里——毕竟剧情的设置可是她得沉到水底等杰克·斯派洛船长来救的。
戈尔·维宾斯基的手在看到镜头里的画面的一刹慢慢放松了下来。
显然，诺伊干得不赖。起跳的地点很准确，沉入水底恰好能够被安排好的水下摄像头，另外，最重要的一点是诺伊对于镜头的敏锐度很高，就算是在水下，她也能准确地察觉到让摄像头拍到她的脸而不是屁股或是别的其他部位。
戈尔·维宾斯基对诺伊的质疑也在拍摄中慢慢消失了。
戈尔·维宾斯基是放松了，可是诺伊却很不舒服。尽管做好了防护措施，但等到杰克·斯派洛船长把她救上去，她可是足足在水底下呆了一分半钟。
最关键的是，那条厚重的裙子可真折磨人，它的吸水性简直是诺伊见过的所有衣服中最强的，为了摆脱它的束缚，杰克·斯派洛船长得先帮着伊丽莎白把裙子脱掉。
真是……
杰克·斯派洛抱着像死狗一样的伊丽莎白游上了岸。
考虑到演员的安全问题，戈尔·维宾斯基宣布拍摄暂停一会。
约翰尼·德普毫无人性地开腔了：“我的‘乞丐装’真的比那条裙子棒多了，真幸运它被扔在水里。”
诺伊喝着薇薇安递过来的热水：“我现在头还有点晕，约翰尼，你抱着我的样子让我觉得我自己像是一条死狗。”