水木茂吃惊：“为什么？孩子都这样了还不找罪犯算账，难不成你不是你爸爸的亲生女儿？”
金山秋苦笑：“爸爸也很爱我，但他的身份左右了他对待这件事情的态度。他是个议员也是主管教育的官员，一直致力于保护未成年人远离性侵害，要是被外界知道他连自己的女儿都保护不好，选民们还会信任他吗？为了前途，他选择了沉默，只把那个罪犯做了调职处理。我妈妈接受不了这一结果，觉得很对不起我，不久就在巨大的精神压力下崩溃自杀了……爸爸深受打击，妈妈去世后的一段时间他完全靠酗酒解愁，每次喝醉就会冲我吼，说‘都怪你是个女孩子，要是个男孩儿就不会遇到这种事了’……”
挖出尘封的痛苦，剖开结痂的旧伤，金山秋头一回暴露不为人知的软弱，恢复女性口吻，泪落纷纷地哭诉：“我也觉得爸爸的话有道理，就因为我是个柔弱的小女孩才会被坏人欺负，假如是男孩子就不会发生这种事，妈妈也不会死……可怜的妈妈，她死前一定担心我将来会再遇到相同的伤害，为了让她放心，我发誓变强，要像男人那样能够保护自己……所以从那以后我开始练习武术，把自己当成男人武装起来，一定要做个强大的人，不被任何人欺负……”
水木茂心如刀割，急冲冲哭嚷：“你傻瓜呀！怕被欺负找个人保护你不就好了吗？没人要你可以找我啊，我又不嫌你粗鲁野蛮……”
听他呜呜地哭个不停，孟想也为之掬一把泪，人生这款游戏没有康庄大道，通关路上全是坑，在你跌倒的时候别人也在打滚，在你受伤的时候别人也在舔血，每个人都在不同的地图上与命运巷战，杀出重围的强者怀里都藏着无奈。
他正不知如何安慰金山秋，只听顾翼悠悠说道：“二位别忙着哭，我们接着玩游戏吧，下面该我了。其实我要说的这件事已经不算秘密了，可有些想法我还是想让某人知道。三年前我偷偷爱上一个男人，知道他是个直男就伪装成女网友接近他，足足瞒了他三年，刚才说过我家由于火灾欠下两亿债务，我为了还债以性命和山根做交易，一年前当听到他把合作期限限定在一年之内时，我就决定要在死之前和喜欢的人谈一次恋爱，于是找机会以真身去向那个人表白。虽然开头也经历了一些挫折，但后来真的如愿以偿了，这段时间他给了我世界上最美好的爱情，我觉得自己比任何人都幸福，现在非常非常感谢他……”
他效法水木和金山抓紧时间自白，不停哽咽着，言语间却充满甜蜜，笑意宛如轻软的羽毛飘落在孟想心间，其中承载的爱却山高海厚。
他很快动情回应：“小翼说的那个人就是我，该说感谢的人也是我，假如不是他勇敢的表白，我还不知道恋爱的感觉会那么美好，他让我的生活真正有了意义，明白为心爱的人努力奋斗是多么快乐的事。我想在这里对他说一句话，虽然这句话已经是老生常谈，但我还是要说，正好请金山桑和水木桑做个见证。”
得到水木金山应允后，孟想朝着顾翼的方向深情而认真地宣誓：“小翼，我会永远爱你。”
暴雨倾盆而至，雷鸣电啸包围了车厢，大声喊话也很难听清，于是他们不再交谈，默默在内心定下同盟，必须争取活下去，为了心爱的人和他们共同的幸福与憧憬。
货车行驶很长距离，当拍打车厢的雨声消失，车停下来，重见天日的人们眼前出现一片野林荒村。没有灯光的颓败屋舍，杂草疯长的荒芜院落，被藤蔓吞噬的电线杆，野猫出没的残破门窗，俨然惊悚片的摄影基地。孟想等人知道这里是一座废弃的村落，近年来日本人口减少，大批农村居民从乡下迁往城市，原先居住的村落便沦为废墟，被植物和野兽接管，这种人迹罕至的地方不啻杀人抛尸的上佳选择。
打手们将他们拖到村医院，用胶布封口，一个接一个扔进黑洞洞的电梯井，他们落进顶盖残缺的电梯厢，清醒的人摔个发昏，伤重的人彻底昏厥，打手们量他们只能乖乖等死，拉上电梯闸门回去复命。
孟想算是四人中体格最强壮的，落井不久被灰尘和霉菌呛醒，扭动中碰到同伴的肢体，知道四人正挤在狭小的电梯厢里，而那些坏蛋已也离开，于是立即展开自救行动。第一件是除掉嘴上的封口带，他抬起头，脸贴住厢壁上下乱蹭，厢壁受潮气侵蚀生出厚厚一层凹凸粗糙的锈，正好帮了他大忙，他用力摩擦，紧张状态下肾上腺素升高，痛觉也衰退了，等脸皮磨破，胶布被搓成条状，渐渐脱离皮肤，他倒下大口喘气，厢内灰尘飞扬，呛得其余人闷声咳嗽，顾翼和水木茂也已醒了。
孟想靠听觉指导够到顾翼的脑袋，用牙齿撕掉他脸上的胶布，顾翼喘着气说：“你再靠过来点，我帮你咬断绳子。”
他从孟想胸前的绳子下口，那是六股编织的尼龙绳，一根根咬断足足花了二十多分钟，当绳子完全断裂他的牙根嘴角也沾满鲜血，疲累不堪地瘫倒。孟想挣开断绳，忙手忙脚替他和另外两个人解除捆绑，金山秋已陷入昏迷，怎么摇喊都叫不醒。水木茂撕开长裙摸黑帮她包扎止血，肠慌腹热地说：“我们得赶快逃出去，再拖下去她会没命的。”
为此三人不敢稍做歇息，一刻不停地想对策，顾翼说：“我们摔下来的高度大概只有三四米，从上面应该能出去。”
他们决定搭人梯探路，孟想让顾翼踩着自己的肩膀向上摸索，贴住厢壁转了一圈找准电梯门的方位，可高度不够使不上劲儿，商量后决定增加梯子高度，孟想跪爬在底层做垫脚石，水木茂光脚踩在他背上，顾翼再踩着水木茂的肩头用他的高跟鞋鞋跟做工具一点点撬开了那扇破门。
孟想让顾翼先出去求救，顾翼却说：“金山桑伤得太重，不能再待在下面，水木桑您先出去，把金山桑接到外面再用绳子拉我们。”
他和水木茂交换位置，让对方踩着自己爬出电梯门，运送金山秋时却发现问题，由于金山秋完全失去意识，又受中间高度限制，只能由人托举着交给上面的人，顾翼近来多方折腾，体力不如从前，完成不了托举动作，对孟想说：“我力气不够，换我趴着，你踩着我把金山桑送出去。”
情势所逼，孟想不得不暂弃不舍，照他说的抱起金山秋敛声屏气地踩上顾翼的背脊，谁知托举中意外突袭，顶盖上腐坏的钢缆承受不住一连串的震动，猝然间相继断裂，电梯厢轰隆摇晃一下，噼啪的开裂声仍在持续。三人知道稳定只是暂时的，连忙抓紧时间，孟想嚷声：“快”，奋力举起金山秋，水木茂探出身体抓住她，拼命往上拽，这些动作加剧钢缆的断裂速度，电梯厢的震动一次比一次强烈，已然摇摇欲坠。
水木茂营救完金山秋，赶紧再向孟想探出手，高喊：“孟桑，快抓住我的手，我拉您上来！”
孟想知道自己这一上去电梯厢势必坠落，怎可能丢下顾翼独自逃命，不但不伸手，还小心地回到厢底，对水木茂说：“水木桑您别管我们了，快去外面求救，金山桑的伤势不能再拖啦！”
水木茂听声音距离延长知道他已放弃逃生机会，急得像落网的鸟，嘶声吼叫：“电梯快掉下去了，你们总得上来一个呀，还来得及！”
顾翼的手被孟想紧紧一握，明白他想让自己上去，坚定地对水木茂说：“水木桑我和孟想想待在一块儿，您快走吧，先救金山桑要紧！”
电梯厢的震动频率越来越高，坠落可能是眨眼的事，水木茂放声大哭，这半天里他已和孟想顾翼结成生死之交，彼此的情义胜过多年老友，生怕这是临终诀别，哭着呼喊他俩的名字。孟想有顾翼在身边倒不觉害怕，决定将命运交给老天，仰头安慰水木茂：“水木桑您别耽搁啦，这种时候要振作啊，您不是说理想的对象是温柔贤惠的大和抚子吗？那样就得先成为配得上对方的男子汉呀，快去吧，我们会坚持到救援队赶来。”