保尔说道：“麻将起源于你们华夏，不过，我为了麻将，曾经特意到华夏求过学。”
保尔似笑非笑看着刘明说道：“刘明阁下，您知道我的麻将一开始是和谁学的么？”
刘明懒得理他。你跟谁学的，我可没兴趣猜！
保尔见刘明不答，还拿出一根烟来抽自己的，顿时觉得无趣。
他干笑道：“是和华夏大妈学的！我发现，华夏的那些大妈、小媳妇儿，都是麻将高手！她们各种麻将都会，技术也非常高强。可是，当我真正接触、学习，并且深入研究后，她们就没人是我的对手了！”
说到这，他脸上闪过一丝傲气：“尤其是我后来跟了真正的几个大师父学习了麻将，再加上我自己融入的一些小技巧，以至于现在的麻将技术，虽然不敢说和电视上的赌神一样厉害，但也差不到哪里去了。”
刘明这才惊讶看着他说道：“你是想告诉我，你有这么厉害么？”
刘明拿了九张麻将放到自己面前，本来背面朝上，他突然翻开，众人就惊愕看到，正面不再是麻将，而是汉字。
伊登显然准备地相当充分，因为他请来了两名一男一女华夏语翻译。
女翻译看到那些字，不由直翻白眼。
男翻译用英语解释道：“你比我刘明还帅吗？”
加上“问号”，刚好是九个字。
保尔听到这句话，有种要吐血的冲动。
因为这一幕在赌博的电影里经常有放到。但是他没想到，在现实中也有这样的狠人！
这麻将可是崭新的，刚刚拿出来摆在桌子上。很显然，刘明以前根本就没机会接触这些麻将。
但是，他是怎么做到的呢？
刘明拿着其他麻将也这么翻，出来的汉字自然也都不一样。两个翻译忙得半死，在那解释。
刘明自己却说道：“现在有很多人，以为能玩出这种花样就已经很了不起了。其实我要告诉你们的是，这对我来说，只是麻将入门。入门你们知道是什么意思么？不知道？不知道我也不会解释给你们听的！”
“真正的麻将高手，是不会说自己对麻将很懂行的。因为他们要扮猪吃老虎，要在关键时刻，把像你这种擅长麻将的人给打趴下。那种快感，我想你应该体会过。不过很可惜，今天你是没机会感受到那种快感了。因为机会留给了我。”
刘明笑眯眯道：“知道为什么么？因为我做了准备。机会，总是留给有准备的人的！”
众人被刘明绕的有些晕。
“好了，不要废话了，是我们两个人打麻将，还是再喊两个人上来做陪衬？”刘明不再开玩笑。
保尔早就被刘明玩麻将那一幕给惊呆了。
听了这话，他干笑道：“还是多请两个人上来吧。毕竟两个人玩起来难度太大，也太没意思！我们要尊重麻将是四个人玩的特性嘛！”
刘明对馨儿招招手，笑道：“馨儿，你算一个吧。”
馨儿欢喜道：“这些天只看到你玩了，我根本就没机会上手！你今天要是不让我玩，我都准备输点钱给他们了！可急死我了！”
她坐在了刘明的对面。
保尔看了眼自己的大哥，说道：“哥，要不你也来配个方？”
伊登犹豫了下，还是坐到了保尔对面，对刘明笑道：“刘明阁下，那我就献丑了。”
刘明点头道：“你跟我一起玩麻将，确实是献丑。”
伊登眨眼，不太明白这话是什么意思。翻译立刻解释道：“我们华夏语里，献丑是谦虚用词。不过刘明阁下用了它字面意思，那就是展现丑陋、劣质的一面。老板您的麻将技术显然不如刘明阁下，所以……”
伊登狂翻白眼，真想一脚把这名翻译给踹出去。
你nnd！这种话你用得着这么大声解释出来吗？你偷偷说给我听不就行了？
别人都听了去，老子哪里还有脸做人啊？
馨儿捂着嘴娇笑，刘明也忍俊不禁。
这个翻译，很有意思嘛！
刘明一开始选的就不是自动麻将桌，所以此刻还得用手洗牌。
麻将摆好，保尔身为地主，就开始掷庄家。
以他的实力，想要掷出自己是庄家实在是太容易了。可让他意外的是，庄家竟然变成了馨儿。
他愕然看着馨儿，不知道是不是馨儿在搞鬼。
馨儿却自言自语道：“一开始就坐庄，运气不错！”
馨儿开始拿牌，拿牌的时候，伊登说规矩：“虽然我对麻将非常精通，可是对你们华夏的那些算法却不甚了了。所以刘明阁下，我们也不用算花样了。谁胡牌，就按照一把一亿来。如果您连赢五十把，我们的赌博就算结束。如何？”
刘明笑着点头道：“也就一两个小时的工夫，可以。”
不过让所有人意外的是，第一把馨儿竟然胡了。
她家里多对子时，刘明必然会打出一张牌，让她有机会对。当她听牌后，刘明直接点炮，她胡。
因为馨儿和伊登只是来配方的，虽然胡牌了，却也赢不了钱。第一把就这么结束。
刘明这时候才把自己的牌翻开给大家看。
所有人都目瞪口呆。
因为刘明的牌太丑了！
保尔转念一想，惊恐发现，之前刘明打出的好几张牌，其实都是他需要的！他只是故意让馨儿胡牌罢了！
他从头到尾都没看牌，他是怎么做到的？
保尔想死。
第二把，刘明依然抓了十三张牌，不过他的牌还是背面朝上。