“这两个是新的击球手？双胞胎？”伍德回头看了看自己球队的双胞胎击球手，他们个个都超过五英尺高，看起来身强力壮，马尔福双胞胎和他们相比，看起来像是两颗豆芽菜，伍德的声音里带了些嘲弄，“你们指望这两个小家伙？我真怕游走球能把他们的脖子给打断。”
德拉科可是不会放过任何给韦斯莱双胞胎难堪的机会的：“格兰芬多就指望红毛——”接收到来自阿尔和哈利的两个瞪视，德拉科改口道：“红毛韦斯莱来救场？只有力气没有脑子。”
阿尔按了按太阳穴。
都知道德拉科就是这个性格，韦斯莱双胞胎没有嘲讽回去，这时，罗恩和赫敏从看台上跑了过来，身后还跟了一个小跟屁虫，科林克里维。
“出什么事儿啦？德拉科？阿尔？斯莱特林怎么也来了？”罗恩惊讶地问着。弗林特冷哼一声，暗地里瞪了瞪马尔福双胞胎。
整个斯莱特林里就他们两个会被格兰芬多叫教名，真是丢脸。
“我们也是来训练的。”阿尔无奈地回答。然而这个时候，科林克里维却尖声尖气地叫道：“你们是来为难哈利的吧！哈利不会怕你们的！”
哈利头痛地转过头，不想看到自己这个狂热的小粉丝。
“你是谁？”德拉科敏感地问，一双眼睛狐疑地盯着科林。
“不，科林，停下。”哈利痛苦地制止着，但是显然科林没把他说的话当回事。
“我是科林克里维，你们想对哈利不利，得先过我这关。”科林挺了挺小胸脯，还挺骄傲的。
德拉科嘴角抽了抽，极度不悦：“你算个什么？哈利轮得到你来保护？”
阿尔：“……德拉科，别这样，我们跑题了。”
但是显然，德拉科被这个哈利的忠实“粉丝后援会会长”吸引了全部火力，他可再也顾不上任何一个韦斯莱了，只顾着用杀人视线瞪着科林，这幅模样可有点可怕，刚刚进入霍格沃茨的小格兰芬多有些胆怯地向后缩了缩。
事件的中心——哈利，叹了口气：“球场这么大，我们一人一半，各自训练，不要再吵架了。”
接下来的训练可真是一场灾难。斯莱特林和格兰芬多抓住任何机会向对方使绊子、发恶咒，唯二规规矩矩训练的阿尔和哈利还被误伤了几次，阿尔的袍子角被烧着了，哈利的眼睛歪歪斜斜地挂在脸上，最后还是赫敏帮了他们两个，把一切恢复如新。
“我不能再继续了！我要休息一下！”再次空中一个急转弯躲开一个咒语，阿尔晕头转向的，朝地面降落。哈利紧跟着喊了一声，也跟着阿尔飞了过去，不过斯莱特林和格兰芬多都没人理会他们：那些小巫师都“杀红了眼”，还在空中的已经没有人在认真训练了，到处都是乱飞的恶咒，还有韦斯莱双胞胎的烟火，和一些恶作剧玩意儿。
“太混乱了，这些人……”阿尔坐在赫敏旁边，问，“我现在看起来还好吗？”
赫敏上上下下打量他一番：“一团凌乱。”