夏尔看他皱成一团的脸，又好气又好笑。“行了，”他开口道，“你到城里找个地方，把马车和马安置好，然后去码头和广场，懂吗？”
安托万点了点头。他们一路都在沿途打听，他再笨也学会了。只不过，少爷的意思是让他住旅馆、而自己住这里？“少爷，您真的……”
他不死心地还想劝，但夏尔半路打断了他。“快去吧，趁伯父还没回来。”如果他伯父看到自家房子里一下子住进两个其他人，肯定想尽方法把他们都赶走。
安托万瞬间浑身一个激灵。这肯定是一种暗示吧！少爷这么说的话，这位索缪的葛朗台老爷肯定就不和巴黎的老爷一个脾气，肯定糟得多……
好容易打发走了自家随从，夏尔才转身进去。正对着橡木大门的地方有个黑色的低矮门洞，显然是入口了。他穿过阴暗的门厅，到达了起居室。
这是整座房子里最大的房间。因为在安茹和都兰之类的小城里，起居室兼做饭厅、书房、客厅用，所以通常装修都是最好的。
而这个起居室，主色调是灰色的，因为护墙板就是这种颜色。装饰十分老旧，从绿光镜架、黄铜烛台到下面的白石壁炉，再从已经露出来的天花板横梁、铜花黯淡的大理石座子到房间四角的油腻角橱，最后从掉漆的晴雨表、褪了颜色的桃木针线桌到落了不少苍蝇屎的水粉肖像……
很好，这就是财产不下千万法郎的伯父家！
夏尔微微吸了一口气，这才转向看着他、有点紧张的母女俩。“不好意思，我自己先跟进来了，十分冒昧。”娜农沉闷的脚步声在楼上回响，显然正在安置他的行李箱子。
他话声温和，没有想象中巴黎人的趾高气昂，葛朗台夫人总算定了神。“你从巴黎来，孩子？我还从没见过你呢。”
夏尔乖顺点头。葛朗台兄弟俩最后一次见面是在他爹结婚时，他们没见过是自然的。“是，伯母，您可以叫我夏尔。”他略微偏头，看向葛朗台夫人身后。“这位是……”
“我的女儿，也就是你的堂姐，欧也妮。”葛朗台夫人抓住女儿的手，想让她和客人见个礼，然后就发现女儿在微微颤抖。她只以为欧也妮在紧张，不由得安抚地拍了拍女儿的手背。“来，欧也妮，和夏尔打个招呼。”
欧也妮的确紧张，但是那种兴奋的紧张。从夏尔进门开始，她的眼睛就没从夏尔身上下来过。几句话的功夫，她就把夏尔看了好几遍，心想为什么堂弟能把皮肤保养得那么白，手指那么嫩，衣服穿得那么好看，整个人就和会发光似的——
为什么她今天才知道，她的亲戚里有这么一只金凤凰？
“您好，亲爱的堂姐。”夏尔再迟钝，这会儿也觉出了不对。他提前几乎一年半来到了索缪，什么事情都不同了，相同的大概只有一件——欧也妮对她的堂弟一见钟情。
“您好，亲爱的堂弟。”当着母亲的面，欧也妮也不敢表现得太明显，只拎着裙角回礼。