葛朗台夫人和娜农觉得巴黎人果然是索缪人所不能理解的存在;巴黎人简直闲得和天上的云一样,整天无所事事,还花钱如流水。
而对于情人眼里出西施的欧也妮来说,夏尔说什么都是好听的,夏尔说什么都是向往的。葛朗台只拿走了那块怀表(其实没有区别,因为只要他知道一件东西,那东西迟早都会到他手里),所以她已经把夏尔给她的那个针线盒珍而重之地放进了她房间里唯一带锁的抽屉里。
对于她这种反应,夏尔能察觉,但不能给予回应。既然他不喜欢,就没有必要给对方留下错误的印象。反正他预计在索缪呆三到五天,保持正常的社交距离就足够,想必也出不了什么大事。
晚餐餐桌上,看起来最勾人食欲的依旧是狍子肉。葛朗台家毕竟没多少人,想一顿吃掉一头狍子不太可能。而事实上,夏尔打到的野味可不止狍子,还有两只竹鸡。他来之前就算好了,葛朗台家吃的东西太少;而他还在长身体,可不想饥肠辘辘地去下一站沙泰勒罗,只能自力更生。
收了金子,葛朗台努力无视餐桌上多出来的一小盘子糖块、蛋盅和水果,到最后还是没忍住瞪了老婆和女仆好几眼。但考虑到将来的收入,他总算忍住了说刻薄话的冲动。只是,等众人各自安歇之后,他冲进老婆的房间,气势汹汹的。
“随便找个借口,”他说,“找格拉珊太太来一下,越快越好!”
葛朗台夫人还以为丈夫是来兴师问罪的——因为她帮着欧也妮自作主张给夏尔加菜——吓得在被窝里簌簌发抖。这会儿一听,完全不是这么回事?
但不管怎么说,这总比发火咆哮好得多。“我知道了,老爷。”葛朗台夫人立刻满口答应。然后葛朗台又卷风一样地旋了出去,钻进全家只有他一个人有钥匙的密室里去了。
与此同时,已经换了睡衣、爬上了床的欧也妮忍不住再次起身,把针线盒拿出来端详了一遍。看的时候她就想,堂弟真是太好太帅了;只可惜堂弟只在索缪呆几天,下次来还不知道什么时候;那如果她想他了怎么办呢?追去巴黎,行吗?
如果葛朗台知道,只半天的功夫,他的宝贝女儿就已经被夏尔迷得七晕八素、都已经想到以后偷溜去巴黎的话,一定会先把夏尔扔到大街上去、再把橡木门当着夏尔鼻子前面甩上。但目前他还不知道,所以依旧在盘算草料和木材,以及期待格拉珊派赶紧打听到点更有用的消息。但不管他弟弟破产与否,他都不会吐出来哪怕一个生丁!
最后是夏尔,他已经换好丝绸睡衣,正在客房床上闭目养神。
和葛朗台这样的人做竞争对手自然不合适,合作也很难。但后面一条并不是不可能——只要让葛朗台得好处,而且关系仅限于金钱;最好莫过于,葛朗台自己也不知道自己做的事情能帮到他……
夏尔在心里勾了勾唇。正好,做生意的时候,他也不喜欢谈人情!
☆、第章
第二天正是周末。夏尔早就醒了,但等着葛朗台出门才慢悠悠地爬起来。他就是故意的,故意要给他亲爱的吝啬鬼伯父留下一个“这家伙就是个好逸恶劳、大手大脚的纨绔子弟”的糟糕印象——
要知道,他和奥尔良公爵签订了一大笔葡萄酒合约可是藏也藏不住的事情。现在距离签约时,已经一个半月过去了;就算索缪消息再迟滞(政府严格限制了报纸之类的消息渠道,只能靠人口相传),这时候稍微打听一下,也肯定能知道。