“你说的不对，娜塔莎是一个毒贩子，她已经死了，我现在是赵翠花，你的大翠花！”娜塔莎冲他挤挤眼睛，纠正他的失误。
徐凡哭笑不得，说道：“欢迎赵翠花小姐，在新年第一天，踏上我的家乡华荣市，光临我的家。谢谢你的礼物。”
徐凡接过娜塔莎手中的果篮，随手把它放在茶几旁。
“信年开乐！”娜塔莎又恢复她蹩脚无比的中文了。
“开乐，开乐，你也开乐！”徐凡被她逗笑了，顺着她的话茬儿，向她祝贺道，“来来来，快请坐，你刚下灰机，还没吃饭吧，我去给你下饺子……”
“饺子吗？饿很期待吃，饿听说，华人都很吸饭吃饺子……”娜塔莎期待无比的叫道，就是她说的话听的那叫一个难受。
“是我，不是饿！我，看我口型，我，无握我，这么发音才对！”徐凡忍不住想纠正她的发音。
“饿……”
“我！”
“饿……”
“算了，我还是去帮你下饺子吧！”徐凡听得哭笑不得，娜塔莎忽然伸开双臂，一把抱住了他，用俄语道：“杰瑞，我终于又见到你啦，我太开心了，以后我们就能在一起，快快乐乐的工作啦……”
“是是是，一起工作，一起工作，请你先坐下，我去帮你做点饭……”徐凡被她搂的差点喘不过气来，磕磕巴巴的道。
突然，门口出现了徐小馨和林燕的身影，她俩说笑着，并肩走到门口，一看屋里的情形，一下僵住了。
徐小馨无语的捂住了自己的眼睛，林燕愣了片刻，望着徐凡的眼睛，露出了一丝怒火。
“徐小馨，燕子，快进来坐，这是我刚从外地请来的技术高手，她将担任大凡公司的总工程师。她叫……赵翠花，中文名是赵翠花！”徐凡窘的赶紧拍了一下娜塔莎的背，大声向门口二人解释道。
娜塔莎见有人来了，这才松开徐凡，笑着冲她俩打招呼道：“泥们耗，信年开乐！”
“噗嗤！”徐小馨差点笑趴在了地上。
林燕想笑又忍住，气鼓鼓的瞪着徐凡。
“燕子，方才那纯粹是西方人见面的礼节。很正常，很正常……”徐凡硬着头皮解释。
“赵翠花小姐，这位是我的好朋友，林燕小姐。”徐凡忙转移话题的说道。
“另小姐，泥耗！”娜塔莎含笑，很礼貌的伸出了她的手，就是那说出的中文，听的令人忍禁不住。
林燕瞪了她一眼，转身就走。
娜塔莎愣了一下，转头用俄语道：“杰瑞，这位林小姐，好像不欢迎我……”
徐凡苦笑着，只好替林燕解释道：“她不是不欢迎你，她可能是……突然想上卫生间了吧……”
“原来如此！”娜塔莎认为两人之间不可能有任何矛盾，所以立刻恍然大悟的样子。