天气渐渐回暖，芝加哥的春天就像弄堂里的猫似的，悄无声息的贴近，然后跃上浓棕的枝头，跃上人们的眉梢眼底。而就连那四处流动的空气，也好像轻快了起来，褪去了冷冽的外表，露出一点温柔的内心。
新年的假期也到了尾声，卢卡，那位娃娃脸的青年助理，先行一步回到了他褐石大楼的岗位。他的整个新年都在教堂里度过，为那些无家可归的流浪汉与孤儿布济，并代表巴罗内家族，向一些福利设施提供了资助。
卢卡几乎是用一种虔诚的态度在做这些事情，因为他本人，就是这种施舍的成果之一。他崇拜唐巴罗内的仁慈，并从心底里感恩他的善行，也希望这种善行能够披泽更多的苦难，使更多人为此心怀感激。他无法想象，如果没有唐巴罗内的帮助，他如今该在哪一个阴暗的角落里卖命，甚至可能已经不幸的早早死去。
可是，这种毫不犹疑的忠诚的另一个结果，却不见得全然都是好的。卢卡向朱塞佩提交了数十页的报告书，其中异常详尽的阐述了一下他在教堂的所见所闻，并极度肉麻的，赞美了巴罗内的善行。而作为实际的拨款人，朱塞佩对此看得脊背发凉，却又不愿把这种赞美移加到毫无关系的泽维尔的头上。于是他只好面带郁色的，架着那副金边眼镜，一边积攒着负罪感，一边用钢笔刷刷的审批着内容。
但好在，褐石大楼里的气氛竟然出奇的平静。或许是由于桑德拉的事情，或许是由于他自己的心怀鬼胎，总之，那位小少爷罕见的消停了下来，并再也不向朱塞佩做出一些诡异的挑衅。泽维尔把褐石大楼里储存的，一些人事记录的档案拿了出来，以及过去艾伯特名下的，那些簿记点的账本。他认认真真分析着那笔金钱的去向，试图为朱塞佩提供一丝一毫的帮助。
而且，在玫瑰花事件以后，泽维尔也没有向朱塞佩有过更多的表示。他把这件事情归结于自己的经验不足，以为天底下送花只有玫瑰一种选择。朱塞佩觉得泽维尔有点蠢，却还是相信了他的说辞，打消了那足以使他患上神经衰弱的顾虑。
泽维尔对此也表现得相当平静，正常得有些不太正常。他还是和朱塞佩维持着床上的关系，还是在晚上抱着那位顾问先生入睡，但他却再也不会违抗朱塞佩的意愿，甚至会因他一个皱眉的表情而退缩下去。与此同时，他也再不会开一些无聊的玩笑，耍一些烦人的把戏。他似乎是看清了和朱塞佩的关系，并对此不再抱有任何困惑和希冀。
这无疑是好的。
然而，朱塞佩内在的那根贱骨头，在此时此刻，却又开始莫名作痒。他觉得事情不合常理，怀疑或许存在着某种阴谋。他不相信泽维尔会这样轻易的放弃和自己作对，更不相信那个小混蛋会心甘情愿的为他工作。可是，他一下子又想不出别的理由，最后只能把这种异常归结于泽维尔的鬼迷心窍，和他自己的不知好歹。
谢天谢地，朱塞佩仍未察觉泽维尔的感情。
如果那位顾问先生，知道了泽维尔对自己的痴迷，甚至是他那可悲的，无法自拔的爱情。他一定会当场从窗户里跳下去，并发誓下到地狱里都不想再见那个小混蛋的一面。
这或许有些夸张，但千万不要低估朱塞佩的固执。因为从某些方面来说，他今天所能获得的一切，都来源一根筋和认死理的偏执。并且，那位顾问先生的精明剔透也是相当有限的，他的智慧和心思，大多数都浓聚在了有关工作的方面。而对于私人生活，很不幸，他通常就是迟钝得可怕。
而这位在私人方面异常迟钝的工作狂先生，在阅读完卢卡交上来的报告书以后，就看见那位娃娃脸的青年助理神色惶恐的出现在了办公室的门前。
这个可怜的年轻人，穿着一套浅灰色的羊毛西装，西装领口里露出一段雪白的纯棉衬衫，和一条花纹沉闷的丝绸领带。他似乎是跑来的，因为他的脸颊还在泛红，因为他的胸膛还在起伏不停。
朱塞佩抬起眼睛来看着他，放下了手中的钢笔，他那沉稳而深邃的目光，使门前的年轻人一下子局促了起来。卢卡整了整领带，并把自己那有些发皱的西装扯平，然后咽了口唾沫，向朱塞佩结结巴巴的汇报：
“顾，顾问，那个……楼上厨房的女人……”
朱塞佩听完，忽然想起了一个事实，他还没有向卢卡介绍过桑德拉的来历。但他觉得这位娃娃脸的青年助理的样子相当好玩，于是不禁起了一点恶毒的心思。那位顾问先生，对此装做一无所知，然后睁着眼睛，反问道：
“所以，那个女人，她怎么了？”
“基督，她在大冬天里穿着一条超短的低胸吊带裙，然后似乎在料理着什么东西。”卢卡这样说着，觉得脸上有些发烫，他连忙欲盖弥彰的补充了一句，“我确信自己没有看到一些不该看的东西。”