他发现了什么，可他说不出话来，巨大的惊愕让他只能站在原地。
这个时候，人群里忽然冒出一句好像提醒似的话语，它在呼唤着那位顾问先生的姓名，
“朱塞佩，朱塞佩·里佐……”
就在这句话还没有说完，甚至还没有传到每一个人的耳朵里的时候，那些喧哗的谈笑就忽然好像关了闸门的水池，再也发不出一点零星的声音。一张张带着惊讶与愤怒的面孔显示在昏暗里，然后纷纷念叨着基督和上帝。
泽维尔完全不明所以，他极力分辨着那些房间里的人物，然后突然明白了所有事情。他意识到那些顾客，那些大声说笑着的顾客，对他而言都非常非常的眼熟。因为他们不是别人，正是“大花园”里的那群固执而又不好相处的角头。这间小酒馆，此时此刻，就如同那栋巨大别墅的微缩版本，包括了除古斯塔沃以外的，“大花园”里的各种员工。
朱塞佩显然也对此时此刻的情况感到措手不及，他无论如何也不会想到，自己在推开门的瞬间，就可以收获如此出人意料的“惊喜”。他搞不明白，这些人物到底是怎样才能聚在这个狭小陈旧的角落里，并且不被他所派出的任何眼线所知情。
但总而言之，事实都已经相当确定。就在旧城区的某个偏僻街道里，还存在着一间不为外人所知的，老派人物聚集的酒馆，并且艾伯特时常光顾那里。朱塞佩有些头痛，因为就在这间酒馆暴露的同时，他的嫌疑人里又一口气增加了好几打名字。而令他更加头痛的是，那坐在靠近大门位置的，是一位相当不客气的人物。这位先生抖动着花白的胡须，红着脸颊粗声粗气的质问，
“朱塞佩，这是我们私人的地方，不允许你出入！”
那位顾问先生听了，整了整西装下的领带，然后用意大利语飞快的回答道：“我没有看见任何的标识，也不知道这间酒馆的事情。但先生，如果你非要这样态度强硬的话，我可以告诉你，这是我所管辖的地盘，不允许你们做些鬼鬼祟祟的事情。”
花白胡须的老人愤怒起来，挥舞着胳膊似乎要给朱塞佩一些好歹。他从自己的座位上站起，却被身边的，另一个个子矮小，皮肤黝黑的老人拉了回去。那个老人怨毒的望了朱塞佩一眼，然后从喉咙里滚出两句含混不清的话语，他说：
“顾问，回去吧，回到你的贝托尼街去！这里根本没有人叫你来陪酒或者上床，就算你想要倒贴，也不会有人愿意。”
人群里发出低低的哄笑与切切的私语，朱塞佩只是沉默着，仿佛眼前的呃一切都和他没有关系。他拉着那位已经因暴怒而咬牙切齿的小少爷，抓着他的衣袖，然后又不放心的和他十指相扣。
泽维尔忽然有些不合时宜的心悸，尽管他极力说服自己这只是愤怒的缘故，却还是自愤怒里感到一阵莫名的温柔。无论什么原因都好，他的爱人此时此刻确实在他的手里，并且就眼下来说，大有不再分离的架势——
这位顾问先生不知从哪里来的力气，居然把他的手捏得有些痛。
而泽维尔与朱塞佩之间，虽然流动着一写暧昧的气氛，可他们外界的情况却已经天翻地覆。下流的叫骂声此起彼伏，并且相当刻毒的指责着那位顾问先生的，一些真实或不真实的污点。然后，其中一位不知名的先生，用一种几乎微不可闻的话语打破了朱塞佩的冷静与宽容，