然而对方目的不明，渚也不好做个什么。现在马车离开，也给了他时间思考。
用作装饰好让自己行为不突兀，渚进了图书馆就选择了这样的视角，反向监视对方。
布鲁诺进了图书馆，就像是鱼儿回了水里般畅快。丝毫没有觉察到不对劲的地方。
渚不用监视马车，注意马车动向后，真的专心看起了书。
书页上的异界文字与他所学过的日文和英文都有所出入，渚在学习外语上还是有些心得的。只是日本人在学习外语天生就有点缺陷，舌头难以弯曲，很难发出小舌音之类的语音。
渚也不例外，所以很多时候都是写好过于说。
古兰兹来赫的文字与渚有印象的地球文字都有所出入，虽然语言系统其实可以说很完善，如果要学习，并不算多么困难，但是他是来做老师的，要是最基本的听说读写都不行的话，还怎么来教导学生？
096作为传说中的系统，应该大有效用，可096却一直都没有派上什么用处。
直到跨越世界的时候，渚才意识到作为系统的096有多么强大的力量。
而且不用他多说什么，096就已经很自觉的询问他是否要兑换异世界的语言。
本来系统就有代为翻译的职责，所以帮助渚兑换语言也没有多花费渚的积分。
渚本来就有一些奖励是用不上的，096特意告诉渚可以用这些道具兑换积分，以后可以用积分在商城里购买物品，甚至是兑换日元。
渚很干脆就向系统096兑换了这个世界的语言，而系统出品，虽然有可能用不上，但也都算是精品。渚无论是读写还是说，古兰兹来赫的语言都没有难倒他。
对于渚来说，多掌握一门语言，也是大有好处的。能看懂异世界的典籍，对他了解不同文化也有好处。
通晓语言越多，越有助于发展情商智商。一种语言可以说是一个种族长期以来思维意识的高度凝练体现。
渚也是在这个时候才越发的明白的。
“潮田老师，你怎么一直站在窗边？那里的太阳光线已经很微弱了，伤眼睛。到这边坐着。”布鲁诺轻轻在渚的耳边说道。
他不知道渚在窗边是为什么，他只以为老师想这样借着夕阳看书。出于对老师的关心，布鲁诺都敢违反原则，在图书馆里说话了。