“嗯，那个……”简不好意思低下头，最终鼓足勇气再度抬头，“请问你们这里有卫生棉吗？”
“……”
“或者是卫生条也可以。我是说，嗯，您知道吗？在地球上每个月女孩子都会有几天……”
难以控制的，抖森用幻术维持表面，实体则双手捂住脸。
导演，你到底在想什么？这都是什么鬼？他怎么可能知道阿斯加德哪里卖卫生棉？不，这里的人需不需要用卫生棉都不一定。毕竟是神族，生理构造从本质上跟地球人不一样。
但这又能怪谁呢？毕竟现在他饰演的是自己的母亲。从简的角度，比起问自己的男朋友，似乎男朋友的母亲更容易帮她解决这个问题。
抖森故作镇定的叫来了侍女，结果她竟然根本不知道这东西是什么。或者说他们国家的人根本就没有“每个月那几天”。从名字来看，你就知道这个生理现象跟月亮引起的潮汐现象类似，是月球引力对地球女性生理的一种影响。很显然的，这里没有月亮，而就算有，以神族强悍的身体也不会受影响。
这就相当的尴尬了。如果抖森真的是女孩子，或许他能想出一些女孩子对此类问题的应对方法，譬如找人缝一个可替换的棉布包之类的。但作为一个男人，他能够想到的唯一解决方法就是从地球的超市里去买。但是当然不可能是他自己去买了，更不可能去叫别人买……其他的神族甚至不知道那东西长什么样。
最后的结论就是，他必须得带着简回一趟地球，买上几包卫生棉再回来。
事实上像这种时候，他完全可以光明正大的使用彩虹桥。但是一来他担心会被看守识破他的幻术，二来像神后这样的身份是不能够随便跑到人界去的，肯定要告知奥丁知道。那样就增大了他暴露出来真实身份的可能性。
这么一来，只有一条路可以走了。
“简，我们可以悄悄去趟地球，买一些你要的东西再回来。但是，我们不能够让其他人发现。”
“这样真的可以吗？会不会造成麻烦？”
你本身就是个大麻烦，抖森内心吐槽。
“当然不会，只不过我不太想兴师动众。”
简点头表示明白。毕竟买这种东西，她本身已经很不好意思了，如果再让所有人知道，那就更害羞了。
于是抖森使用魔法，带着简穿越虫洞回到地球，简立即冲进超市里头，开始搜刮存货。等简购物的途中，感觉身心疲惫的抖森就在附近的咖啡厅里，要了一份布丁跟茶，坐下来品尝。
猝不及防的是，这个时候简突然抱着一大堆东西从超市出来了。
抖森含着塑料勺子，抬起小鹿眼看向来人，迅速丢掉勺子收起姿态，故作端庄的坐好。
简一脸一言难尽的表情。
“怎么了？坐下来休息一下吧。”
抖森故作无事的让座。
“我记得托尔跟我讲他的父王和母后已经很久没有来到过地球了。”
“是这样没错。”或许是上千年也不一定。抖森想。毕竟北欧神话流行是很早很早以前的事。
“那么你哪里来的钱点布丁？”
“哦，当然是我临走前拿了一些地球用的货币，嗯，其实有其他的人经常往来地球的。”