本来所有人都对梅西的话题很感兴趣，明摆着还想继续再谈下去，突然被基恩打断都不免有点儿懵逼。但是考虑到基恩一贯的威信，大部分人都只是摸摸后脑勺就默默收拾好小背包互相告别了。
——费迪南德先生则在默默的嘲笑的眼神中不得不夹着尾巴过去捡袜子。
“你干嘛不让克里斯蒂亚诺继续说？你难道不喜欢皮克？他当时可能只是要跟皮克搭话而已。”吉格斯先生趁其他人各忙各的时候，悄悄凑到基恩身边这样问，“皮克没有做错什么，也没有招人讨厌——罗伊，爵士可不喜欢更衣室内有不友好的情绪。”
“他当然没有做错什么。”基恩把塞在背包里的车钥匙翻了出来拿在手里，一把把背包甩到肩上就往外走，“而且，我也没有不喜欢他。我只是觉得在更衣室谈阿根廷人不太好。”
“我以为你不认识这个阿根廷人。”吉格斯看上去有点疑惑，“你不喜欢他？那看上去更毫无道理了。”
基恩突然停住了脚步，看看左右，然后一把把一头雾水的吉格斯拉到了更衣室外一个通常没人会经过的拐角。
——要不是吉格斯先生确认自己什么都没做错，可能就要以为基恩是要打他一顿了。
“怎、怎么了……罗伊？”但即使吉格斯先生确认自己什么都没做错，他还是习惯性的心虚了一下。
基恩罕见地看上去有点犹豫。
吉格斯更加疑惑了。
“没什么……只是，瑞恩，我听里奥说，你曾经给他发短信说你觉得那次来曼彻斯特看皮克的年轻人眼熟——那个年轻人就是梅西对吗？你见过他？”基恩问。
——瑞恩简直令人发指，罗伊，你没法儿想象这个。他那天晚上跟我说他觉得我们在球场外面看到的那个来找皮克的男孩眼熟。我当时简直以为他做了什么违法的勾当。
哦，不必担心，我去打听了一下。皮克说那个男孩是他在青训营的伙伴小梅西先生——那个孩子是个阿根廷人，不太大的时候就从阿根廷去了西班牙，这还是他第一次来英格兰。所以我猜瑞恩不可能认识他。不过皮克真是个爱聊天的孩子——你不知道我问他是谁来看他的时候，他跟我说了多少他跟小梅西先生一起玩的时候的事。
爱喝茶吃糖和烤肉、不爱说话，真是奇怪的小孩——我以为除了爵士这个年纪的人之外没人喜欢喝茶。
费迪南德当时这样说。
爱喝茶？基恩当时随口问了一句，年轻人爱喝茶的确少见。
还是阿根廷那边传统的马黛茶。费迪南德当时补充了一句。
——罗伊，你猜怎么着？昨天比赛前，克里斯蒂亚诺拜托球场管理员先生帮他照顾一张送给自己朋友的球票。他那个朋友连英语都不会讲——不过这真是好朋友，不然孤身一人又不会英语怎么会跑来特意看球？在费迪南德说完那段话之后不到半小时，吉格斯就过来八卦了。
葡萄牙的朋友吧？基恩当时随口说。
管理员先生一开始以为是，但是后来他回想起来，那个男孩当时好像跟他说的是speak Spanish——应该是西班牙人吧。
基恩当时没在意，但现在想起来不知道为什么突然出了一身冷汗。
“应该没有吧，我后来想了想，我好像看过一两次巴萨的比赛，没准是他当时在场上，所以我才会觉得他有点儿眼熟。”吉格斯不知道基恩想到了什么，但是他的确是什么都没想到。
基恩认真地看了一会儿吉格斯——吉格斯认识这个表情，基恩每当认为有人在欺骗他的时候都会这样看着对方——这可让吉格斯先生非常受伤了，“我是认真的！罗伊，别这样！”
基恩有那么一会儿没说话。
“当然，你和克里斯蒂亚诺应该都不认识他——当然。”基恩说。
吉格斯感到莫名其妙。