肩膀传来喃喃的呓语声，哈利低下头，看到德拉科眉头紧锁，仿佛在做着什么噩梦。
“爸爸救我……救我……波特……疼……去死吧波特……”
哈利好笑的看着睡梦中死攥着自己的手臂，嘴里却嘀咕着让自己去死的少年。
“都在做些什么乱七八糟的梦。”他伸手替德拉科抹平了高皱的眉头。
七月三十一日，哈利生日的凌晨，德拉科离开了。
哈利回卧室补了会儿觉，在吃早餐的时候下楼。德思礼一家三口已经坐在厨房的饭桌旁了，他们正在看电视。
哈利在达力和弗农姨父之间坐下来。除了达力，德思礼夫妇不但没有祝哈利生日快乐，而且根本没有表示出他们看见哈利走进厨房来了，但哈利对这种冷淡早已习以为常。
他自动的把这一个多月的夏令营生活当做是弗农姨父和佩妮姨妈送他的最棒的生日礼物。
哈利自己拿了一片吐司，然后看看电视上的新闻播音员。那播音员正在播报一名在逃罪犯的新闻，正说到了一半。
“不用告诉我们他不怀好意，”弗农姨父哼着鼻子说，眼睛瞪着那名犯人，“瞧他那德性，一副脏相！看他那头发！”他恶意地斜着看了哈利一眼，哈利的一头乱发一直使弗农姨父看了就恼怒。
然而，屏幕上那个人脸庞瘦削，面孔周围都是缠绕在一起、足有一尺长的乱发。
与他相比，哈利的确很整洁。
哈利看着屏幕里的人，感觉到自己全身的力气仿佛被抽干，虽然是夏天，但他好像置身于冬天的冰窖里一样寒冷与窘迫。他几乎是跌跌撞撞地跑回自己的卧室，手指发颤地打开今天早晨没有来得及看的最新一份《预言家日报》。
头版大照片上有一个人，脸庞凹陷，长头发纠结在一起，他缓慢地向哈利眨眼。在这张凹陷的脸上，只有这双模糊不清的眼睛似乎有些生气。哈利还从来没有遇到过吸血鬼，但是他在黑魔法防御术课上看到过他们的照片，而这个人有着蜡一样的白色皮肤，看上去就像是吸血鬼。
【布莱克仍然在逃，魔法部今天证实】
【被认为是阿兹卡班城堡中待过的囚犯中最臭名昭著的小天狼星·布莱克，现在仍然未被捉拿归案。】
【麻瓜们被告知布莱克是带着枪(一种金属魔杖，麻瓜们用来自相残杀的)，而魔法界人士时刻担心一年前的大屠杀会再现，当年布莱克曾经用一句魔咒就杀死了十三条人命。】
【据悉，布莱克是神秘人的支持者。他坚信神秘人终有一天会继续当权，而他将在那时成为二号人物。同时，布莱克也是几百年来第一个逃出阿兹卡班的犯人。】
【国际巫师联合会的某些成员批评福吉不该将布莱克在逃这件事通知麻瓜的首相。】