3.
夜归人下线后，孙翔带周泽楷去主城找锻造工坊，打算升级一下武器属性。周泽楷在锻造师NPC那儿研究进化选项时，他回了趟自己的仓库，拿了一袋子五色缤纷的宝石和徽章。
孙翔没说要钱也没说不要：“交易。”
周泽楷反应很快，一分金币没填，直接确认。
孙翔：“别省，全镶嵌掉。回头可不能再装妹子躺尸了，有力出力啊。”
周泽楷像是没听到他的调侃：“嗯。”
没多久，武器锻造完毕，周泽楷根据之前考虑的镶嵌方案，把宝石和徽章整到两把枪上。再看面板，果然提升了一大截。
孙翔：“你倒是不客气，也不问总共多少钱？抽烟.jpg”
周泽楷：“大哥买单，天经地义。”
孙翔满头黑线刷地就下来了。他撇撇嘴，往周泽楷方向看，果不其然，人无辜地看着自己。
行吧，他就知道，早该吃一堑长一智，记得网游中的周泽楷比现实中要更皮更难搞，还做梦逗人家玩呢，最后噎住的哪次不是自己？
4.
孙翔洗漱完毕，客厅的灯还亮着。
他倒了杯水，路过周泽楷身旁，停下脚步。
“还有工作？”“嗯。”
说话间，孙翔视线不经意地扫过周泽楷的邮箱界面，隐约看到三位数的未读邮件。原来之前周泽楷说的“告一段落”，是真的还有“下半段”。孙翔暗暗感慨。
他拍了拍周泽楷的肩，嘟囔道：“我算知道了，豪门继承人也不是那么好当的。你加油。早点休息。”
周泽楷揉了揉太阳穴，无奈地看他一眼：“谢谢。”
凌晨三点，孙翔起床去洗手间，发现门缝依然透着微微的光亮，和睡前最后的印象如出一辙。