就连休息间隙与兵营中其他兄弟交谈时，兵士们的话题也离不开那一日晏城之战，还有谢校尉的英武身姿。
参与其中的一个兵士唏嘘不已：“那可真是做梦一样，还没反应过来，晏城便被我们拿下了。”
“听说是俘虏的反军立了大功？”
兵士闻言双眼一瞪：“什么反军不反军的，都是我们的好兄弟！我们老大说了，经晏城一战后，他麾下的兵不分你我！日后不许你再提反贼的身份！”
那人赶忙告饶：“好好好，老哥你别生气，再跟我说说晏城是怎么破的呗？”
兵士脸上露出得色：“还不是我们校尉用兵如神？夜袭算得上什么，要悄无声息、一击必中的夜袭，才算得上本事！”
听见动静的其他人也都围了上来，一个个起哄让他接着讲那一日的情况。
休息区顿时变成了一群人围着一个，那兵士便滔滔不绝地说了起来。
正说到兴头上，众人连连叫好时，却听不远处传来一声怒斥：“都做什么呢？大白日的不去训练，跑到这里侃大山？！”
便见一个面容冷肃的年轻将领，带着手下四五个亲兵走了过来。
出声呵斥兵士的那人，正是他手下的亲兵，
众人忙站起身来，对着一身甲胄的将领行礼：“见过翟副将！”
翟顾冷冷地环视了一圈：“带头的人出来。”
兵士们顿时垮了脸。
有胆子大些的，便硬着头皮解释：“启禀翟副将，我们，我们现在是休息时间，不过是聚在一起聊聊天罢了……也没有谁带头。”
翟顾面沉如水，没有开口。
亲兵跟了他多年，早就知道对方的脾气，当即斥道：“还敢顶嘴？！当众聚在一起偷懒，将军中规矩置于何处？”
兵士们面面相觑，却都没敢开口说话。
翟顾的视线在谢初尧麾下那名兵士身上转了一圈，接着看着众人，淡淡道：“既然没有带头的，就都去领罚吧。绕着兵营跑十圈，现在就去。”
兵士们闻言，顿时头皮发麻，却不得不低头应是。
军令如山，今日就是让他们跑死，也不能有一个人有异议。
军营不光有校场、营帐，还有一个驯马场。
别说跑十圈了，便是跑上四五圈，也够人受的。
眼看着天色很快就到了用晚饭的时间，错过这顿饭是必然的。
翟顾没有再多说什么，只冷肃着一张脸，带上亲兵施施然走了。
受罚的兵士认命地去跑圈，只是私底下都忍不住抱怨了几句，“翟副将这是恼羞成怒了吧？”
“听说将军已经往京城送去了表功信，要给谢校尉升官加爵呢。”
“翟副将他自己年轻气盛，折损了那么多兄弟，还看不得别人好了？拿我们做筏子来撒气，算什么英雄？”
“算了算了，都少说两句，赶紧跑吧……”
军营中没有秘密，翟顾名不正言不顺罚了人这件事，当晚便传的整个军营都知晓了。
他年轻气盛，翟家又在朝中盘根错节无人撼动，自然不拿这件事情当一回事。
倒是谢初尧心中嗤笑，暗暗骂了一句：蠢货！