临近年关，上至朝堂官员，下至平民百姓，都渐渐减少了一年当中的忙碌，开始为迎接新年作准备。
学堂放了假，谷南伊更是不再往铺子里去了，而是抽出时间来和孩子们一起购置年货。
就连谢初尧都休沐在家教几个小的功课。
所有人都各行其是，偏偏出了金翡这么一个闲人，整日里不肯着家。
这一日谷南伊正要带着孩子们出门，迎面便碰上了金翡，被他拦下了。
“中午去不去孙氏酒楼吃饭？他们家新出了一道名为五福迎春的菜，想来味道应该不会差！”
谢向云听了撇嘴：“什么花里胡哨的东西？越是名字好听，菜越难吃！”
金翡听了不依，报菜名一般娓娓道来：“那五福迎春里面有冬豆、香菇、银耳、鹌鹑蛋、里脊肉，取三荤二素炖成一道汤品，不过是腊月里讨个巧叫了五福迎春的名字，怎么就花里胡哨了？”
谢向云一直看金翡不顺眼，不过是为了跟他抬个杠，见对方急了，他便高兴了。
小胖子把脸扭到了一边不去看他，也不开口，一副“你说什么就是什么吧”的样子。
金小少爷气得跳脚：“真是什么样的爹生什么样的崽，你和你爹讨人厌的本事一模一样！”
谢向云乐了：“是吗？我和我爹挺像的？”
他一直羡慕国父高大的身材，还有格外摄人的气质，便把金翡这话当作了夸奖。
“好赖话都听不出来，笨劲儿也一样！”
谷南伊边上还带着桑榆和非晚，当即听不下去了，皱眉摇头：“别废话了。”
金翡又问了一遍：“还没说呢，中午去不去酒楼？”
谷南伊无语：“你是不是太闲了？”
金翡“嘿嘿”一笑，他明明是冲着孙婉姑娘去的。
这些日子酒楼生意太好了，孙姑娘一直忙不过来，便没有再见过他。
不过金翡觉得，他三天两头去酒楼里打卡，孙婉姑娘必然也是放在心上的。
这不，一有了新菜就着人特意告诉了他？
金翡不愿意拂了孙姑娘的面子，便巴巴跑来准备带着谷南伊也一起去酒楼，不料她却摇头拒绝了。
“我们不去。上午还要买许多年货，没有时间。”
金翡急了：“买年货是买年货，吃中饭是吃中饭，怎么能混为一谈？根本就是相互不影响的两件事！”