“上路？上什么路？你不是没有西洋语翻译了吗？怎么能上路？”莫太太道。
莫羡眼中眸光闪了闪，他大概明白之前赵一那奇怪的表现来自何处，只怕他娘在他之前已经找过赵一，至于说了什么——不难猜测。
莫羡道：“娘，我心意已决，您无需多言。爹也同意了我的想法，你若不满，便去跟爹说吧。时候不早，我该出发了。”
莫太太狠狠地瞪了赵以澜一眼，又继续劝说莫羡。然而莫羡去意已决，又哪是莫太太三言两句能改变的？说到最后，莫太太是口干舌燥，却半点儿没入莫羡的耳。
而这时，莫老爷也闻讯赶来，听到莫羡立刻就要出发的事后，他反过来劝说自己的太太。
等莫羡的马车装好了东西，莫老爷已差不多劝好了莫太太，莫太太双眼通红，显然是大哭过一场。
莫羡一一跟莫老爷和莫太太告别，耐心听完二人的啰唆，便启程了。
莫太太虽然被莫老爷劝服，然而她依然憎恨赵以澜“出尔反尔”，在赵以澜跟着莫羡走之前，恶狠狠地瞪了她好几眼，赵以澜只能低了头当做没看到，不然怕是会被莫太太的眼神给杀死。
莫羡让赵以澜跟自己坐一辆马车，马车驶出去一段路程后到达商铺，跟商队会合，便向城外开去，浩浩荡荡，有十来辆马车，二十多个伙计。
旅程开始的第一晚就遇到了一点小问题。夜幕降临的时候，车队正好到达一个小镇，这个小镇最近正好有个泥神节，很热闹，周边的人会赶过来凑热闹，因此镇上的小客栈都差不多住满了，唯一有房间的一间客栈只剩下了一个空房间。
赵以澜原本是打算到了船上再坦白自己的女性身份，不过在莫羡邀请她同住一间屋子后，她只能提前说明了。
赵以澜道：“少东家，有件事先前忘记跟您说了。其实，我是女的。”
莫羡：“……”他上下打量赵以澜，不敢相信，“你再说一遍。”
赵以澜一脸坦然：“我是个女人。”
莫羡皱起眉，转身在房间里踱步。赵一是女人这件事，他稍微惊讶了一下也就不在意了，反正这并不妨碍她帮自己翻译，他担心的是另外的事。他知道沿海有些地方有说法，说若让女人上船会带来厄运，因此对船上带女人很忌讳。他本人是不信这种说法的，他在某些地方看到过有些渔民家中青壮年出事，最终是家里的女人出去打渔，照旧好好回来了。怕就怕这回雇佣的船长会有这样迂腐的想法。
“我知道了，那这房间便让给你吧，我回去马车上睡。”莫羡想了想，又叮嘱道，“赵小……赵一，今后在别人面前，你还是继续以男装示人吧，有些人对女人上船有忌讳。”
赵以澜很是佩服莫羡的淡定，在她告诉莫羡这么劲爆的消息之后，他居然只是惊讶了一小会儿便冷静地做出了应对，令人惊叹。或许，今后大梁的首富会换人也不一定呢。
“明白，在外，我还是赵一小兄弟。”赵以澜笑道。
赵以澜并没有跟莫羡客气，当夜在客房之中好好休息了一夜，第二日神清气爽地醒来。
商队继续前进，之后倒没有再遇到这种客房短缺的事，如此七八日后，商队到达了裕度港口。
港口停了不少的船，赵以澜粗粗一看，大船有十来艘，小船无数。
她好奇道：“这些船都是做什么的？”若跟外国人的通商并未开始的话，那么这些船有什么用处呢？
莫羡道：“东南面有个岛国叫琉球，有些船便是跟它们通商用。不过那岛国太小，商路早已被几个大商行霸占，其余商行便是想要凑一脚也插不上。”
赵以澜心想，这个琉球一定不是她所知道的那个琉球吧。估计莫羡眼红这个跟外国的通商机会很久了吧？只不过插不上手，只能去开荒。这个岛国琉球是近，好来往，但估计所谓的西洋远着呢，路上不知会遇到多少暗流风暴，危险系数大大增加，但今后可能获得的回报也会很丰厚。
一行人最终在一艘足足有三十米长的大船前停下。
莫羡道：“这便是我们此行要坐的船，它叫秃鹫号，船长和船员都是我雇来的，对海上航行有不少经验。”
赵以澜点点头，又听莫羡低声道：“记住，千万不要让船长知道你是女子。”
赵以澜笑道：“一定不会的。”
万一真要被发现了，她就用上千面，样子是她自己的样子，性别却设定成男性，那样就算被扒光衣服也不怕。
莫羡不知赵以澜的自信来自哪里，他也不多问，指挥着人将东西搬上船。
赵以澜随后认识了一些人，船长叫毕伟，是个四十岁上下的黝黑大汉，嗓门粗犷，言语粗鲁，在船员之中极有威信。那个海难归来的人叫叶志平，三十岁的样子，长得有些矮小，像是仓鼠，很容易被惊吓到——然而他却又有勇气再次出海，也是个有些矛盾的人。
赵以澜在莫羡的照顾之下被分配到了一个单独的舱室，就在莫羡的隔壁。她进舱后没多久，便感觉船慢慢动了起来。
她从前只坐过那种小船，还没有坐过这样的大船，难免有些兴奋。放下行李后她跑上甲板，迎着船前进的方向向前望去。
前方一望无垠，地平线永远在远处。后方是渐渐变小的港口，一切的热闹慢慢远离。
赵以澜张开双臂迎向前方，忍不住生出了一股豪情，她望着那蔚蓝的海水，十分有雅兴地吟诗一首：“大海啊，都是水！蓝天啊，没有灰！”
走到一旁不小心听到的莫羡：“……”
第65章 落海与搜救
赵以澜的诗连打油诗都算不上, 莫羡这个没读过几年圣贤书的都看不过眼，但他并未对此发表任何意见，只当未听到她的话，对赵以澜道：“赵一, 你跟叶志平聊一聊, 看看西洋语究竟是不是你会的那种。”
赵以澜正了正脸色道：“行。”她看向叶志平，“叶大哥，我叫赵一，您叫我小赵就行了，我听少东家说您会几句西洋语，您现在说给我听听？”
叶志平被赵以澜的客气吓了一跳, 诚惶诚恐地说：“不用这么客气，小的当不起, 赵小哥叫我叶半瞎就好。”
赵以澜仔细看他的眼睛, 微微眯起, 有些无神，就像是她在现代看到的那些近视眼一样。这个时代普通人基本不看书，也没有手机电脑游戏机, 估计这个叶志平是先天性的眼睛视力低下吧。
赵以澜见叶志平说话的时候也时不时不动声色地瞥一眼莫羡, 知道莫羡的存在便会令叶志平紧张, 便对莫羡笑道：“少东家，您贵人事忙，我和叶大哥便不打扰您了，我们去边上切磋切磋。”
莫羡明白赵以澜的意图, 笑道：“好，你们去吧。”
赵以澜便和叶志平走到了一旁，没了莫羡在场，叶志平自在了不少，按照赵以澜的意思，开始轮番说他知道的西洋语。
赵以澜听他说了会儿，越听心里越有底，若算上叶志平的发音问题，他所说的西洋语，确实是英语！因为叶志平知道的也不多，单词语法上的差别还是一团迷雾，但大致上交流应当没问题。
这样赵以澜便放了心，好歹她这个翻译能派上用场了。
等赵以澜将自己和叶志平的交流结果汇报给莫羡，莫羡萦绕心头数日的担忧也散去。
担心自己会被船长和船员看出女子身份，赵以澜尽量只跟莫羡和叶志平交流，平日里也都待在船舱里，只有出海的第二天，船长开会时躲在一旁偷听过。