胤禟被她气鼓鼓的表情逗笑,很是奇怪这般有趣的人儿,为什么他娶回来两年竟都没有发现。
“取长补短的确不错,泱泱大清,自然要比这些蛮夷洋人要厉害得多,但是总有些是咱们所不及的。比如说爷小时候生的病,便是洋人的药方给治好的。”
是以他一直对传教士非常礼遇。
婉宁恍然。
来了这么些时候,她已经知道大清的百姓,尤其是贵族们的优越感有多爆棚了。这时候的洋人们可没后世那么高的地位,他们在国人的眼中就是蛮夷。之前对于九阿哥门下有传教士手下,她还觉得奇怪呢,却原来是洋人的药方救过他的命啊。
胤禟见她没说话,问道:“真想学啊?”
婉宁重重点头。
“那成吧,把书给你,爷和穆景远商量商量,看能不能抽个时间给你翻译一下。”
婉宁问道:“爷,我可以跟他学这洋文吗?”
其实这本书上的内容,她基本都看得懂,古早的英文与她所学虽略有不同,但这并不影响阅读。只可惜,原身是没有接触过洋文的,若是突然会了一门语言,别人不怀疑才有鬼了。
所以,她得为自己的技能寻一出处,而九阿哥门下的传教士无疑是现在最合适的人。
胤禟道:“胡闹,男女授受不亲,你怎可与他学习?”
“王先生不也是男人吗?”
“那能一样吗?王先生都六十了,穆景远可还不到三十呢。瓜田李下,便是爷的手下你也该避避嫌,更何况他如今大小也是个官。”
婉宁不甘心:“那有女子会洋文吗?”
“这个倒是有可能,我回头问问穆景远吧,他身边有几个洋女人伺候他多年,应该也会些汉语了。”
“那就麻烦爷了。”
“也就在有事儿求爷的时候,你才会客气了。
两天后,胤禟果然带回一个金发碧眼的姑娘,她并没有穿旗袍,也没有穿汉人服饰,而是穿了一件泡泡袖的连衣裙。紧身的面料裹住上身,勒出丰胸细腰,领口大开,胸口澎湃汹涌,一片雪白。下半身则是泡泡裙,盛开如一朵巨大的花。
这新奇的打扮引得下人纷纷侧目,看他们主子的眼神也很有些不对劲,九爷真是厉害,这是尝遍了国内女子的味道,开始向洋女下手了么?眼见他和金明领着这洋妞进了临水居,他们不禁开始同情婉宁,也不知这洋女向她敬茶时,她该是个什么表情。