侍应生好像礼貌地说了句什么，就关门离开了。然后就是另一个熟悉的声音响起，“你好，杰克道森。”
我捧着茶的动作一顿，接着重新伸手捂脸……憔悴啊。
“杰克道森？”卡尔阴阳怪气地笑一下，连自我介绍都不回应，就直接说：“谢谢你救了露丝，多少？”
多少什么？
我跟杰克同一时间呆滞起来，脑子不太好使地反应不回来。
接着杰克终于想明白他在说什么，立刻反驳，“抱歉，我想这是每个人都会做的，我过来只是想知道，你知道艾米丽在哪里？”
“我不认识她，你可以走了，一百够不够，足以让你下船饿不死。”卡尔厌烦地对他说，估计连看都不想看到杰克。
“在昆士敦的时候，你抱着她跟我擦肩而过，我很确定你认识她。”杰克也不客气起来，他可不是看见权贵就腿软的家伙，如果不是露丝在场，估计他能更加尖酸刻薄。
“你跟她是什么关系？”卡尔突然厉声逼问，爆发得很莫名其妙。
“关系？我们是朋友，她是我朋友。”杰克似乎被对方的凶狠吓一跳，然后他就毫不犹豫地顶回去。
“朋友？一个女人，一个男人，她口袋里还有你的画像，你们是什么朋友？”卡尔根本不相信，他咄咄逼人，恨不得将杰克掐死。
“画像？”杰克奇怪地自言自语一声，接着他光明正大地说：“这跟男女没有任何关系，你知道她在哪里？”
“房间里。”露丝突然开口说，顿时外面出现一种紧绷到凝固的窒息安静。露丝不太肯定的声音继续响起，“她在你房间里？”
杰克有些无法理解地说：“什么房间里。”