“费迪南德，你确定你在防守的时候肚子里不是装满了酒精？还是你根本就没把脑袋带上场？主裁判就站在你的身边，而你居然敢当着他的面犯规！一个直接任意球！你是今天球队不能获胜的罪魁祸首！”
后卫、中场，每一个被弗格森点名的球员都深深的垂下了自己的脑袋，半点不敢反驳。就连因为刚刚伤愈，在比赛中没有状态而表现平平的范尼都受到了弗格森怒火的扫射。
“现在你们都快点向上帝祈祷下一轮比赛里切尔西会输给利兹联，而我们能赢了阿斯顿维拉吧！”抛下这句话后，弗格森怒气冲冲的离开了更衣室。
虽然久闻弗格森脾气暴躁，但面对面见到对方发火，这还是卡尔经历的第一次。弗格森离开更衣室五分钟后，卡尔却仍觉得声音在自己耳边回荡——对于一名60多岁的老人来说，弗格森发起脾气来，那声音洪亮的简直可以从更衣室飘到球场去。
不过，当卡尔还沉浸在弗格森的回音中的时候，其他人却已经收起了脸上的愧疚表情，一脸平静的开始收拾自己的东西，准备离开球场。
“……大家怎么复原的这么快？”卡尔颇觉惊讶。
“‘吹风机’吹久了，大家也会审美疲劳的。”路过他的吉格斯淡定道：“而且今天这不算boss的最强功力，如果有哪场比赛上半场我们落后对手了，中场休息时间过的才叫……销魂。”
卡尔脑补了一下那样的场面，立刻感同身受。
……
5月初，卡尔报名的教练资格培训班正式开始上课，设在白天的课程分去了卡尔不少工作时间，无奈之下他只能去向弗格森报备，弗格森的反应则体现了十成十的英格兰风格：“考教练资格？”
弗格森有些疑惑的问：“这个等你做过几年助理教练后，不是自然就可以得到一些俱乐部的邀请了么。”
卡尔回道：“是证书，欧足联承认的高级教练资格。”
“这东西在英格兰不是特别的必须。”弗格森不以为意：“我就没有。”
卡尔笑道：“反正等赛季结束我也没事干，就考一个以备不时之需，万一以后用得到呢。”
弗格森听到这里也没再说什么，只是点点头，大度的批准了卡尔每天可以旷工几个小时去上他的课。
卡尔参加的这一轮欧足联教练资格培训大会，上课地点设立在英足总下属的一个科技中心内，这里距离卡尔租住的公寓不远，所以他每天结束课程后就找个地方吃了晚餐，再或散步，或打车回家。
这天晚餐后，卡尔散步路过自己常去的酒吧，突然萌发了想要喝一杯的念头，于是推开酒吧大门走了进去。
因为开在闹市区的缘故，这家名为red lion的酒吧每晚都很热闹，卡尔一走进去，与他非常熟稔的酒保丹尼就迎了上来：“嘿，卡尔，最近几场比赛没见你在教练席前站着，我还真有点不习惯。”
“我倒是想再在场边耍耍酷，可惜爵爷就在教练席上坐着，我总不能站起来把他的视线给挡住吧？”卡尔跟丹尼开了个玩笑，又环顾了一下四周：“客满了？”
“没有，还有不少空位置。你想坐在吧台还是找张桌子？”
“找张桌子吧。”选择坐在吧台的一般是三种人，一种跟调酒师认识的，一种是想喝个快酒然后离开的，最后一种就是想约炮的——red lion吧台设计在酒吧正中，位置不算多，但灯光打的极好，如果有单身的男女坐在那里时间长了点，自然会给其他人一种“我就是来吸引注意力”的感觉，到时候也有同样心思的人自然会凑上去。卡尔今天想在酒吧多坐一会儿，又不想被搭讪，所以找张桌子自己呆着就是最好的选择。
丹尼点点头，立刻领着卡尔向前走。从卡尔光顾这家酒吧第一天开始，酒保丹尼就和他关系凑的非常热乎，卡尔还曾经很疑惑，不知是丹尼太自来熟了，还是自己这张脸长得像他的哪个朋友，直到后来某天丹尼自己吐露了实情——原来丹尼也是一个曼联球迷，他曾经在看比赛的时候和别人赌过几把，因为每次压赌注在卡尔身上都能赢钱，所以在卡尔还不认识丹尼的时候，对方就已经对他抱有好感了。
将卡尔安排在一个安静但舒适的座位上后，丹尼很快托着盘子走了过来，他将酒放在卡尔桌上，目光在卡尔身后一扫，顿时暗骂一句：“我擦，真见鬼！”
卡尔目露疑惑：“怎么了？”