纽卡斯尔上个赛季才用1600万英镑买来欧文，不可能在这个赛季就将对方折价出售，而欧文虽然身患伤病，仍算世界级的球星，转会后的薪水也不可能低的太离谱。
两两相加，要想买断欧文，慕尼黑1860的财政会非常很吃力，何况欧文转会来头几个月完全打不了比赛，董事会不会同意卡尔这么做的。
那么就只剩下一个选择，租借。
纽卡斯尔会同意将欧文租借出去么？以及，欧文愿意离开镁光灯遍布的英超，到相对冷清的德甲来么？还是以被租用的方式？
就在卡尔正在审视这件事的可行性的时候，接下来发生的几件事推动了他的行动。
一个是慕尼黑1860增加了他的转会资金，因为他们准备将耶卡斯卖给勒沃库森。
550万欧元，药厂希望够得希腊前锋。
“这是一笔好买卖。”奥尔这样对他说：“同意了这个，你今年夏天或许就能买一名球星了——真正欧洲一流的球星，董事会认为购入知名度较高的球员有助于我们的发展。”
“买欧文都行么？”
奥尔还以为卡尔在跟他开玩笑，不以为意：“只要贝克汉姆肯来，钱又够，你买他都行。”
将耶卡斯卖给勒沃库森……卡尔首先考虑到的还是球员的想法。
他跟耶卡斯做了一次短暂交流，得出的结论是，耶卡斯自己居然也想离开球队。
因为希腊球员在慕尼黑1860队内的光芒正被不停崛起的波尔蒂略、哲科等人掩盖，于是他就想去一支更需要他，能给他更多机会和薪水的球队当绝对主力。
卡尔又想到了球队目前的阵容：前锋线上有波尔蒂略、有哲科、有勒波特，中场的厄齐尔、拉斯等人能力又全面，慕尼黑1860不缺进攻力，要缺也是缺那种知名度高又能对球队在欧洲战场上有帮助的前锋，如果卖掉耶卡斯，能购入一名欧冠帮手，倒像是笔双赢的买卖。
于是卡尔就点头同意了。
慕尼黑1860和勒沃库森一拍即合，决定达成这笔交易。
卡尔在第二天就对纽卡斯尔进行了试探，想知道对方同不同意租借欧文，如果不同意的话，他大不了再在转会市场上寻觅其他前锋。
而纽卡斯尔递回来的反应是令人欣喜的。
……
希勒退役欧文伤病，纽卡斯尔在这个夏天陷入了前锋荒，队内进攻线上只剩下两名身体健康的球员。于是喜鹊在转会窗口开启后动作频频，通过购买、租借、回归的方式，一口气为球队带来了三名前锋和两名边锋，共花费3000多万英镑。
锋无力是症状是得到缓解了，但这也给本就不宽裕的俱乐部财政更添负担。
主教练罗德尔想通过出售球员方式为俱乐部增加点收入，但球队里可卖的球员不多，这个夏天里最大的一笔收益还是将后卫布姆松卖给了尤文图斯，获得400万欧元。
纽卡斯尔主席谢泼德感受到了巨大的财政压力，他开始就欧文在世界杯受伤的问题频频向英足总、国际足联上诉，希望后两者能早点将赔偿金下发下来。
谢泼德讨要赔偿金的理由很正当：“纽卡斯尔至今仍然为欧文支付账单——他的治疗费用，还有他每周的天价薪水，甚至因为他长时间内不能继续比赛，我们还要购买新的前锋顶替他的位置！无论哪个球迷都知道迈克尔·欧文是在为国家出征世界杯的时候受伤的，英足总应该担负起责任来，不能老让我们这些无辜的俱乐部背黑锅。”
可是世界上的官僚机构大概都有一个通病，那就是反应迟钝，懒于承担责任，英足总自然也是如此，他们向纽卡斯尔保证了自己肯定会给予喜鹊一定金额的赔偿，但至于赔多少钱、什么时候赔，却始终没有一个答复。