“剑功兄，其实你对英国的情况也是清楚的，你为什么不对林大人详加解释呢？”李颖修问
“你以为我没有吗？从林大人聘我为通译的那一天起，我就在和他讲这些了，可是，他不信，有什么办法。有哪一个大清子民能够相信，这世上还有远远超过大清的国家啊？我不知道怎么和他们解释。”楚剑功心烦的摆摆手。
“是啊，人们往往不愿意相信坏消息，尤其是和自己的经验相违背的时候。”
“剑功兄有没有准备做些什么？难道就看着我大清挨打吗？”李颖修有意把“我大清”三个字咬的很重。
“我大清？”楚剑功下意识的反问，随即回过神来，盯着李颖修，慢慢的说：“挨不挨打，都是大清的气数，我们这些草民，又能做什么呢？”
“天下兴亡，匹夫有责！”李颖修故作严肃。
楚剑功舒舒服服的往椅背上一靠，盯着李颖修，一字一顿的说：“天下是天下，大清是大清。”
“你好大的胆。”本来，两人数年的交往，就让李颖修有些怀疑，现在，他的手心里全是汗，继续试探道，“说这等忤逆的话。”
“我是在说顾南山的‘亡国与亡天下’的内容，他的书，可是康熙爷的钦点颁行的。”楚剑功说，“老弟，现在不是乾隆朝，言语上犯点忌讳，当今万岁为人节俭，不会深究的，毕竟，大兴文字狱也是要花钱的。你要把我告官，只怕会被官府打个‘无事生非’反坐。”楚剑功笑着说，突然心中一动，一直在脑子里徘徊不去的那点怀疑又冒了出来，心道：“且待我试他一试。”
“兄弟啊，”楚剑功慢慢的说，“你有没有看过《金瓶梅》啊？”
“读过，剑功兄怎么突然说起这本淫书了？”
“我想起了和这书有关的一个典故，倒是现下比较应景。”
“兄长请说。”
“这《金瓶梅》的作者不可考，有可能是明朝中叶的名臣王世贞，而西门庆的原型呢，就是严嵩的独子严世藩。这王世贞呢，被严嵩所害，就写了《金瓶梅》来嘲笑严嵩，严世藩父子。”
“那又如何？”
“这严世藩生活十分荒淫，画了很多和姬妾欢好的春图，藏于府中。”
李颖修心下疑惑：“居然还有这事，我怎么连野史中都没有读到过。”面上不动声色，听楚剑功继续讲故事。
“可不知道怎么搞的，这些春图居然落到了王世贞的手里，于是他就将这些春图放进了《金瓶梅》的书中，此为《金瓶梅》现场版。”
“现场版？那时候有这个词吗？”李颖修还是不动声色，继续听楚剑功说。
楚剑功见李颖修没什么反应，踌躇了一下，接着说：“严世藩自然十分恼怒，便派了爪牙，去查禁这本书。”
“然后呢？”
“在一家文铺查抄这本书的时候，遇到了一位老农打扮的人，爪牙问他是做什么的，兄弟，你猜这老农怎么回答。”
李颖修灵光一闪：“原来是这么回事。试探我，如果我回答出来了，我的来历就大致清楚了，那好，我也不用再装了。”于是，李颖修说道：“小弟知道，这老农说的是‘我是来打酱油的。’”
此语一出，两人哈哈大笑。双方所来的时代，相差不远，便觉得又亲近了几分。
“我早就怀疑你的来历了，今日特地一试。如果你本来就是清朝人，便只当是在讲个典故。也不会有什么危险。”
“我也是如此想，刚才还想继续装，探探你的底细。对了，兄长你怎么不直接问‘天王盖地虎’呢？”
“这么问，被你当成土匪怎么办？，再说，‘天王盖地虎’出现的年代离我好几十年，问‘打酱油’确定的时间点更精确。””
“好了，身份探过，说回正题，兄长想在鸦片战争中打酱油不成？”
“难办哪。清朝立国两百年了，人心思定，承平日久，我真是老鼠拉龟，无从下手。”