郎身入红尘，妾魂游地府；
两相泪眼望，心何凄凄伤？
佳梦如泡影，郎心何处寻；
妾自长忧叹，天人永相隔。
一界如山沮，何是见郎归……”
柔情似水，佳期如梦，女子的声音凄清柔婉，凄婉哀伤的音律似是一只柔软的小手，刹那间拔动了每个人的心弦，歌声中那股哀伤幽怨之意有股令人怆然泪下的魔力，杨南听得这歌中之意，分明是一个已成鬼的女子在思念她前世的爱人，这股既是怀念又是期盼的强烈心愿极富感染力，令人不禁生出无限同情。
歌是好歌，音是妙音，只是这凄伤苦楚的曲调与殿中祥和气氛比较起来，不免有突兀之感！
冥常当即皱起眉头，忽然出声不悦的道：“孙姬，你既已成鬼，何故对前生念念不忘？你若是去造化之轮那走一遭，便会将前尘往事尽数忘却，何必如此？”
那孙姬停下歌声，粉脸上流下两行珠泪，低泣道：“大王恕罪，贱妾思及郎君，情难自己，惊扰佳客，实在罪责难逃！”
冥常微怒道：“今日佳客临门，本该唱些喜庆曲子，你如何敢扫我颜面、怠慢贵宾？左右，给我带下去，杖责十鞭！”
杨南抬起手来笑道：“道友且慢！我有话说。”
冥常讶然道：“杨道友莫非与此女相识？”
杨南点点头道：“说相识，也相识，说不相识，也不相识。”
冥常一头雾水，不明白的道：“此女遭惨祸而死，却情心难改，不愿去转世投生，只愿在地府等待她的郎君，道友既与她相识，莫非……”区区一个女鬼，杨南居然会认识，难道是他在阳世纠结的情人？
对冥常那古怪脸色，杨南哑然失笑，摇头道：“我非是她家郎君，只是，与她心中的郎君相识，见她如此情形，想必真是一位故人了！”
冥常恍然道：“怪不得，修道中人难有凡妻，小王倒是造次了，这孙姬生性固执，生无罪过，却不愿去投胎，如今地府混乱，我见她生有异相，歌声动听，便留她在府中为歌女，不想因缘际会，倒教道友见着了故人，恰是侥幸了。”
杨南呵呵笑道：“此番我入地府正为二事而来，这孙姬嘛，正是其中一件，道友不妨让她上前说话。”
冥常得了杨南偌大好处，更想与他加深关系，自然无有不允，当下便使孙姬上前答话。
那素裙女子施施然上前，福了一福道：“贱妾孙姬，见过诸位仙师大人。”
杨南抬起眼眸，仔细打量了一番，却见这孙姬眉低眼顺，眼角眉稍无不笼着一股哀怨之色，只是脸庞精致，倒是一个美人儿，只是看她抿唇拧眉的倔强神色，果然是一副外柔内刚的性子，他心知这位必是常舒口中的正主了，于是便笑道：“孙小姐，你可认得书生常舒、女鬼真研？”
孙姬闻言一惊，骇然道：“仙师大人，你竟认识我家郎君？我那舒郎、研妹如今可否平安？”她语带颤动，娇躯颤抖，显是激动无比。
杨南见她已做了鬼，还这般关切夫郎，心中不禁想起爱妻青颜，心中不禁多了几分温然，笑道：“常兄现居东洲方城，与真研日夜思念你，此番我入地府正是为此事而来，你若愿意，便可随我回转间与他们相会。”
孙姬脸上一喜，忽又正色道：“恕妾大胆，仙师口说无凭，可有依据、证物？”
“大胆孙姬！杨道友神通盖世，地位尊崇，岂会欺骗你一个小小女子？”冥常眉头一皱，一个小小鬼魂也敢置疑法力高强的仙师？这岂不显得他很没家教？刚才攀谈之下，他方才知道，眼前这个看起来年不过弱冠的年青道士竟是鼎鼎大名的三宝灵圣教化真君！
冥常不是傻子，既能成为一代鬼王，当然知道昆仑派、数十万妖兵、人间界四洲基业意味着什么！
以如今之人间万象，灵圣真君势当属天下第一！更何况他有昆仑派做倚仗？
听到冥常训斥，孙姬抬起粉脸，依然一脸倔强的道：“大王恕罪，如无证物，孙姬自在此处等舒郎，哪里也不去！”
“你……真是越来越放肆！！！”冥常对这孙姬虽宠爱非常，却不禁为她的倔强大胆生出怒气，一张青面上露出了一丝真怒！
杨南摇了摇手掌，笑道：“冥王不必动怒，有道是人心鬼蜮、狡诈难防，孙姬这般小心也是常理。”
冥常摇头叹息道：“这孙姬是被我宠坏了……她生性高洁，忠贞坚毅，更兼唱得一首好曲子，我一向视她如女，哪知今日她竟如此无礼，冥某实在是家教不严，还望道友见谅。”他虽说要责罚孙姬，其实更多的是爱护之心，否则换了一个鬼王，恐怕早就打杀了事。
杨南点了点头，这孙姬生前虽遭不幸，但是入得地府却得到了冥常的庇护，也算是不幸中的大幸了。