江律声在安硕停留的时间并不长,等到午休的时候,便听到茶水间里有人聊起,江总已经带着那群合作商离开了。
乔尔没去刻意听这些,不过有关江律声的话题在整个公司里也从未断过。
她倒了一杯咖啡重新回到办公室,离下午上班时间还有将近大半个小时,无事可做,干脆打开了电脑浏览器,想要查阅一下,宁城本地有没有什么靠谱点的脊椎骨科医生,母亲关悦群的病症比较严重,一般医院去了无非就是开个药膏,对她并不起什么太大作用。
没过多久,听见有人在门上轻叩了两下。
她抬头,看到两指夹着文件进来的宋聿炀,微笑着打了个招呼,“宋总。”
宋聿炀长腿直接跨了进来,径直走到乔尔的办公桌边,顺手将文件往桌上一搁,支起下巴看她,“翻译会吗?”
乔尔不明白他什么意思,不过仍是犹疑地点了点头。
“这就行了!”宋聿炀冲她一笑,两指抵着文件往她面前推了推,“有份文件下午那些老外要用,比较急,你也知道我们总经办那帮女的,能在2点上班绝不会早于1点59分出现,既然这样的话,我可就把这个光荣使命交给你了啊。”
乔尔朝他比了一个ok的手势,“没问题!”
既然是比较急用的东西,乔尔便直接打开了文件准备开工,她在国外待了4年,一口外语当然是比较流利的,加上文件内容里也没什么特别生僻的词汇,所以对她来说还算得上简单。
宋聿炀干脆在她旁边的位子坐了下来,乔尔以为他是要在这里等自己把文件翻译完顺便带走,倒也不甚在意,继续低头做自己的事。
等她全部翻译完毕并把英文版的文件打印出来,才发现宋聿炀已经站起身来,盯着她的电脑屏幕看,已然是注意到了那上面没来得及关闭的网页页面。
“你脊椎不好?”这一句话,他问得很随意。
乔尔把文件递给他,否认道,“不是我,是我妈妈的脊椎不太好,年轻的时候当老师熬夜批作业,可能落下职业病了。”
“这样啊……”宋聿炀若有所思了片刻,像是忽然想到什么,拍了下手,“你不提起这茬儿,我差点忘了,我倒真有个朋友是脊椎骨科的医生,她在国外学医待了挺多年的,现在在宁城开了一家私人诊所,应该也算得上小有名气,你要是需要的话,我可以替你打声招呼,你什么时候有空带你母亲去都行。”
乔尔似乎是愣了一下,对于宋聿炀这突如其来的帮助颇有些意外。
不过她还是问了一句,“……宋总,这样可以吗?”
原本想说的是无功不受禄,不过宋聿炀抢先一步打消了她这个顾虑,“有什么可以不可以的,你这不刚帮完我一个忙么,礼尚往来,就当是……我给的报酬,这样你觉得ok?”
不等乔尔回答,他直接拿过了边上一张空白的a4纸,在上面写下一串地址跟电话,“按照这个地址过去,就说找符医生,不过她不一定每天在,最好去之前打这个电话确认一下。”
给都给了,乔尔也不矫情,毕竟自己还是蛮需要这份帮助的,索性就大大方方答谢,“那就先谢谢宋总了!”
宋聿炀人已经往门口走去了,闻言,潇洒地背着身挥了挥手里那沓a4纸,“客气!”
等他提着文件下楼,大厦门口已经泊了一辆黑色的宾利,他直接打开后座车门弯腰坐了进去,手里的文件夹随意搁在真皮座椅上,“啧啧”两声看向身旁的男人,感叹,“我倒真不知道,什么时候我们的江总还玩起这一招借佛献花了?”
江律声叠着长腿,视线不知落在窗外的哪一点,听着宋聿炀这番揶揄,也视若无睹,只点着窗沿抖落了烟灰,才回头淡淡扫他一眼,“都办妥了?”
“我出马,你还有什么好不放心的么?”