“我也看到了。”小个子卷发的戴维也说道。他其实没有看到唐重打人那一幕，可是，他和卡特是同学，而且现在又同是辩论赛的队员。卡特被打，他们也同样觉得受到了侮辱。“辨论不过就打人，这就是你们的胸襟？和这样的人为伍，真是让我们觉得耻辱——不过这些已经不重要了。院长先生，叫警察过来处理吧。这已经是刑事案件了。”
威廉﹒万斯院长紧皱眉，眼睛一眨不眨的盯着唐重。
这已经不是刑事案件，如果处理不好，还有可能会成为政治事件。
可是，唐重打人，而且打的是他们耶鲁心理学院的优秀生，这是他难以忍受的。
唐重这一拳打在卡特的脸上，不如说是打在他威廉﹒万斯院长的脸上。这小子根本就没有把耶鲁学院，把自己这个院长看在眼里。
他一定要承担责任，并且接受应有的惩罚。
威廉﹒万斯院长对唐重的印象很深刻，一是因为这个家伙长的很好看。即便是以他们西方人的审美观，也同样觉得这小子长的人模狗样俊俏不凡。而且，他还是一个明星，连他们学校的舞会王后美芙也是他的铁杆粉丝。她从来不给卡特戴维他们这些小伙子机会，却对唐重热情似火——
即便他对美芙没有什么坏心思，心里也有些不舒服。
这就像是自己家的儿子和别人家的儿子同时在追求一个姑娘，那个姑娘对自己家的儿子不屑一顾，却对别人家的儿子爱慕喜欢，于是，他连别人家的儿子也给忌恨上了。
他沉默，这一天的相处当中，他说话极少。别的学生都会主动过来和自己或者罗杰斯教授交流一番敬一杯酒，他从来没有主动靠近。他也不和卡特戴维等人说话，就像自己是一个局外人一般。
可是，就是这样一个人，却挥拳打伤了卡特。他到底想干什么？
威廉﹒万斯眼睛凌厉的盯着唐重，说道：“同学，你知道你这是什么行为吗？”
“我不知道。”唐重笑着说道。“他不是我打的。”
威廉﹒万斯冷笑，说道：“你当真是南大的优秀学生呢？如果你是的话，一定不会说出这么幼稚的话出来——只要警察过来，他们能够找出一百件证明是你打人的证据。”
顿了顿，他指了指教室的角落，说道：“这是两所学院的交流比赛，所以我早就让人把比赛过程全程录像。因为这将是珍贵的教堂课材。当然，包括你打伤卡特的那一幕。如果看到录像，你的狡辩除了说明你的愚蠢之外，还有其它的什么意义吗？”
“原来被你们偷拍下来了。”唐重不好意思的笑着。“早知道就不打了。”
“你承认了？那么，你准备为你的鲁莽行为付出代价吧。”威廉﹒万斯说道。
“院长先生，你想让我成为英雄吗？”唐重笑呵呵的问道。
“你说什么？”
“我说，你想让我成为英雄吗？”唐重笑着说道。
“英雄？”威廉﹒万斯院长冷笑。“监狱中的英雄吗？唐，你醒醒吧。只要我打一通电话，你就会被警察带走。而且，因为你的这种暴力行为，我们耶鲁心理学院决定从今年开始，断绝和南大心理学院的学生交流计划。因为南大的学生素质让我很失望。我不敢确定，这样的交流会对耶鲁带来任何有益的促进和提高。而你，回到南大之后，等待你的也绝对不会是热烈的掌声和美丽的鲜花——你出局了。”
后面一番话，很显然是对师永刚说的。
果然，师永刚听到威廉﹒万斯院长说要和南大终止交流生计划，一下子就慌了神，连忙向院长道歉，说道：“院长先生，实在是对不起。这是我们的错误，我们一定会承担所有的责任。我愿意向耶鲁道歉，并且愿意承担卡特先生的一切损失——请相信我们的诚意。唐重只是南大的一名普通学生，他没有权力代表南大做出任何的承诺。而且，南大一定会对他的这种行为做出严厉的惩罚。”
唐重没有理会师永刚，而是深深的对着威廉﹒万斯院长鞠躬。