离别的这一天，王筱楠跟朋友们拥抱一一道别后，有一度真不想看向徐镇涵的转身离开，然而还是很没用的将视线停放在徐镇涵美丽清秀的脸上，走过去将徐镇涵紧搂住。
两人静静拥抱直到即将起飞，王筱楠才不捨的移开身子吻了徐镇涵，移开唇后抚几下徐镇涵的脸，背起背包跟mark转过身，叫自己千万不可以回头的去登机。
回到台中后，蔡诗洋环住徐镇涵肩膀说：「筱楠说她不在的期间由我来好好陪伴你，你如果寂寞无聊随时可以叫我过来陪你，做什么事都可以。」
徐镇涵斜睨一眼蔡诗洋的手势说：「不要比这么下流猥褻的手势。」
「你怎么知道！？唉唷！还以为你很纯情。」
「我有看过日和。」
蔡诗洋认真点看着徐镇涵说：「你们会度过吧？我可不希望……看到你们因为这样子而放弃这段感情。」
徐镇涵没有说话，只是静静看着蔡诗洋好一会儿后跟他们道别。
她不想自作主张替王筱楠跟着保证"我们"会度过，她不要求王筱楠要坚守这段感情，因为王筱楠永远都该是自由的。
但她不会轻言放弃。
回到房间，徐镇涵看一眼到今天早上还睡在她床上的王筱楠位置，床单还没拉平，上面还有王筱楠睡过的痕跡。
过于安静的房间让徐镇涵落寞感升上来，这是无法避免的，却是她很愿意去承受的。
徐镇涵打开广播，听着tina有朝气的声音，她泡一杯热茶，坐在房间书桌前看小说，听着tina说：「距离对很多恋人来说都是一项残酷的考验，」让徐镇涵抬起眼看着收音机，这么巧？「但可以是一场磨练，让两人在这段距离中学习到更深切的珍惜价值，体会到这段感情的难能可贵。」徐镇涵瞇起眼睛。「我也想藉由这位听眾的来讯点歌跟这位我也认识的调酒师朋友说，你不会是一个人的，你们都不会是一个人的。虽然这样说很陈腔老调，但你们的心会是在一起的。筱楠想跟你说你永远都是她的终点站，有你在的地方才是她最想待的地方，只是有时候我们必须多绕一点路去完成自己想做的事才可以提升自己好安心无虑陪在彼此身边，可她一定会回来，你一定要等她回到你身边好吗？镇涵。」徐镇涵鼻眼酸楚起来听着王筱楠偷偷传讯息跟tina点的歌。「想我的时候就喝我最爱喝的manhattan吧。或听这首歌吧。」
听到前面的旋律让徐镇涵失笑出来垂落眉头，悸动的眼泪在眼眶里流转着……
lovingcanhurt爱会伤人的
lovingcanhurtsometimes有时爱伤人很深
butit'stheonlythingthatiknow但爱是我唯一懂得一件事
「如何？去了一个月有什么心得？」王筱楠在自己小宿舍里躺着看萤幕里的徐镇涵。
「噢天啊……终于可以看见你了……」王筱楠眼泪快喷出来说，刚来的不适应期让她完全抽不出时间跟精神跟徐镇涵视讯。「我好想你喔……」王筱楠快哭了，这是崩溃的想念，因为徐镇涵离自己的住所不只二十分鐘。
「乖嘛。我也很想你。」
王筱楠扁着嘴巴看徐镇涵温柔眼神，是很想跟她抱怨很多事，文化的差异、沟通上的诸多不顺──雇主超兇！
大多时候王筱楠听不懂雇主骂她什么，但一定不是很好听的内容，而且兇不拉机好几次王筱楠都被那嗓音吓到。她顿时觉得叶泽东跟徐镇涵一开始的态度其实温柔到如丝绸般珍贵。
「嗯。他很兇没错。老调酒师的一股脾气，跟我爸以前一样，但他的酒真的很好喝。」徐镇涵说。
王筱楠扁着嘴巴看着徐镇涵说：「好想抱抱……」
「不可以讨拍。」
「蛤！徐镇涵你是恶魔！你是恶魔！」王筱楠手脚拍打床任性闹着，徐镇涵哭笑不得看着很少会这样闹严重脾气的王筱楠。
但她知道，那只是一开始去一个陌生国度遇到挫折感总是会比在熟悉的家乡感受还要更恶劣。
andwhenitgetshard当爱情变得困难
youknowitcangethardsometimes你也明白爱情有时是很艰难的
itistheonlythingthatmakesusfeelalive但爱是唯一让我们感受活着的事
王筱楠扁起嘴巴看着蔡诗洋脸书上的十几张照片，徐镇涵跟他们去日本玩，看到徐镇涵穿和服应景的样子让王筱楠怨念加深。
既然去日本干嘛不要来西班牙？
这时雇主那宏亮嗓门再度响起，王筱楠挫了身子赶紧把手机收起来，来了五个月，她总算可以听懂一点点雇主到底在骂她什么，都跟笨蛋有关。
「有很多客人说你的酒难喝死了！」雇主说，王筱楠绷起下巴。「你到底知道不知道来这里是要干嘛？度假吗？还是可以远从台湾来到这里工作是一件很爽的事？真是这样的话给我滚回你的国家！」
王筱楠咬紧下唇，内心总有一颗石头塞着，但是不能退缩。不能。
wekeepthisloveinaphotograph让我们把爱当相片收藏
wemadethesememoriesforourselves我们为彼此创造回忆
whereoureyesareneverclosing在那里我们永远不会闭上眼睛
heartsareneverbroken我们的心永不破碎
andtimesareforeverfrozenstill时间永远静止在那美好时光
王筱楠啜饮一口改良过无数次的酒，滚滚喉咙后有一种难以言喻的心情涌上来，她还是把这杯记在笔记上，然后也许会让雇主明天试饮看看。来到这里一年半也不惜投资自己在休假时去了解当地更深的饮食文化，她稍微可以揣摩出饮食上的差异。
起码来到这里一年半昨天终于有一个常客说她的酒还不错，变得还不错。但那句还不错跟徐镇涵的不错一样，不至于让他们吐到地上罢了。
王筱楠停下练习拿起手机看着徐镇涵的照片，多亏徐镇涵曾经告诉过她的才让她理解到雇主说的话。
"很多酒里面混合着来自不同国家配置的酒，无论是製酒方式与饮酒文化差异极大的两个国家，调配一起竟然可以成为一杯口感平衡又美味的酒。"
来到不同国家，就是要学习不同饮酒差异跟味感不是吗？这要是她来的最大目的之一。
soyoucankeepmeinsidethepocketofyourrippedjeans你可以把我放进你刷破的牛仔裤口袋里
holdin'mecloseruntiloureyesmeet抱着我靠近你直到我们眼神交会
youwon'teverbealone你不会感到寂寞
waitformetocomehome请等我回家
徐镇涵笑着说：「你这样一直摸着，好像真的可以摸到我一样。」
「你感觉不到我在摸你吗？」王筱楠趁感觉还很犹新的时候抚着萤幕上徐镇涵的脸说，前阵子她回国一趟了。
徐镇涵笑着静静看王筱楠，已经可以相当明显看得出来王筱楠此时此刻的神态跟气息与两年多以前刚去西班牙时完全不一样。
lovingcanheal爱可以治癒一切
lovingcanmendyoursoul爱可以治癒你的灵魂
andistheonlythingthatiknow这是我唯一知道的事
iswearitwillgeteasier我保证我们将会渐入佳境
rememberthatwitheverypieceofyou我会记得所有关于你的点滴
andit'stheonlythingwetakewithuswhenwedie这是唯一只有我们才可以共同携有一直到老死的事
雇主嘴巴左歪右歪，表情一下像是困惑、一下又像是能够理解，王筱楠看到雇主一言难尽的表情说：「其实你可以说"还可以"让我们大家都好过点，免得你一直绞尽脑汁想找个形容词也是头痛，我也可以明白那不表示我很厉害。」
雇主用力瞪着王筱楠，王筱楠猛吞一口口水，比徐镇涵跟mark恐怖，然而雇主耸肩膀说：「好吧。还可以。」王筱楠露出淡淡微笑。「还是只值得这样子。」雇主毫不留情泼在水槽里离开，意思就是不值得喝完让王筱楠在内心比中指。