从彼得格勒回到柏林的赫斯曼和克洛伊，突然大为震动。因为当他们走出弗列德雷彻斯特拉斯火车站时，他们看到了似曾相识的场面：火车站广场上，挤满了游行示威的群众！
“打倒战争，立即实现和平！”
“德意志万岁，德意志必胜！”
“释放全部政治fan，废除戒严状态！”
“枪毙卖国贼！德意志祖国党万岁！”
广场上面，有两伙群众在游行抗议，一伙是支持战争的，另一伙则是反战的！
克洛伊紧紧抓住赫斯曼的胳膊，惊讶地道：“上帝啊，我们难道穿越时空，回到了四月份的彼得格勒了？”
赫斯曼缓缓地点了点头，低声说：“有点像，不过也有不一样的地方，他们赤手空拳，无论是支持打仗还是想要和平的人，都没有武器。”
克洛伊的声音依旧低沉，“可二月革命之前，俄国无产阶级也是赤手空拳的！”
这时，一个四五十岁，拄着根拐棍，穿着洗得发白的旧军装的男子走到了赫斯曼等人的面前，递上两份传单，喊了一声：“为了德意志祖国！”
克洛伊接过传单看了看，上面用加粗加黑的铅子印着：德意志祖国党万岁！坚决战斗到底！
“德意志祖国党？”克洛伊愣了一下，“什么时候成立的？”
“上个月。”哈尔德的声音从赫斯曼和克洛伊身后传出，他刚才很热情地去替赫斯曼办理租用仓库的业务了——用来存放他从彼得堡淘来的宝贝，对于这事儿哈尔德可熟门熟路，东线总部在柏林火车站就有专用的库房，用来存放军官们从前线稍回来的战利品。
哈尔德解释道：“祖国党是我们支持的，上个月才刚刚成立，用来对付那些捣乱分子！”
赫斯曼知道这个党，是鲁登道夫在1917年9月支持成立的右翼政党，目的是支持军方领导政府，将战争继续到底。这个党派存在的时间并不长，但是发展却很迅猛，到1918年9月，它甚至超过了老牌的德国社会党成了德国第一大党。从某种意义上说，国家社会主义工人党继承的就是它的衣钵。
“路德维希，路德维希.冯.赫斯曼上尉！”
这时赫斯曼突然听见有人在大喊自己的名字，他循着声音望去，原来是凯塞林。他穿着军装，身后是一辆挂着军方标记的马车。
“哈哈，阿尔贝特，你果然当上少校了！”赫斯曼快步走上去，看见凯塞林已经挂上了少校军衔，大笑了起来。
“祝贺你！阿尔贝特。”
“这都是托了你的福！对了，路德维希，晋升你当少校的命令已经下来了，还要给你勋章。”
赫斯曼和凯塞林两个大男人在大庭广众之下拥抱了一下，凯塞林说：“你猜猜是什么勋章？”
“是一级铁十字勋章吗？”
“那怎么可能？我都得到一枚一级铁十字。”凯塞林用羡慕的语气说，“你一定会得到更好的勋章！因为你现在已经是个传奇人物了，连皇帝陛下都知道你的事迹，我想你将来会成为元帅的！”
“你也会！”赫斯曼笑着回答，“我坚信这一点。”
这个预言已经被历史证明，而且凯塞林的确是个军事天才，无论指挥陆军还是空军都是一把好手。
“阿尔贝特，我给你介绍一下，这是弗朗茨.哈尔德上尉，东线总司令利奥波德亲王的军事副官——这是阿尔贝特.凯塞林，大总参谋部的少校，我的朋友。”
赫斯曼将哈尔德介绍给了凯塞林。然后几个人一块儿上了马车，马车行驶在柏林的大街上，抵达威廉街的时候。赫斯曼发现街道上一片狼藉，到处都是被人丢弃的标语牌和传单，还没有来得及清理。
“四月份开始，国内的情况就开始乱了！”凯塞林一直呆在柏林，亲眼目睹了社会秩序逐步瓦解，革命的风潮步步逼近。“情况越来越糟糕……上面有人担心发展下去，我们这里会变得和俄国一样！”