接踵而至的爆炸声开始猛烈捶打地面，强劲的冲击波形成了狂暴的气浪，无数细小的弹片化作死神的镰刀，横扫一切。大地在强烈地摇晃着，仿佛整个世界都受到了扭曲。刚刚得到晋升的斯科尔兹内双手抱头、膝盖顶胸，以标准的避炮姿态蜷缩在冰冷泥泞的战壕底部，用我是超人不是炮灰的心态等待着这一轮炮击的结束。
他的月光中队是个临时编成的连级战术部队，在空降都柏林的行动结束后几天就解散了。而奥托.斯科尔兹内则得到了勋章和晋升，现在成了第7空降师第19伞兵团11连的上尉连长。而他所在的第19伞兵团，则在5月5日被派到了位于博伊恩河上游的小镇特里姆布防——特里姆位于都柏林西北41公里，正好卡在一条关键的公路上面。通过这条公路，英军的装甲部队就能向都柏林的右翼迂回。
而奥托.斯科尔兹内领导的第11连则被派到了博伊恩河拐弯处，按照野外阵地战的标准挖掘了堑壕，还在坦克可以通行的方向上埋了不少反坦克地雷。
英军则在奥托.斯科尔兹内抵达特里姆的第二天，也赶到了特里姆镇北面。因为开过来的军队数量明显多过第19伞兵团，而且还有坦克部队跟随，所以第19伞兵团不敢主动发起进攻，而是选择挖壕据守。
不过英军也没有马上展开进攻，而是开始了慢腾腾的准备工作——挖掘战壕、修缮道路、布设炮兵阵地和防空阵地，按部就班忙活了好几天，直到5月15日才开始炮击和步兵、坦克的协同进攻。
而英军一开炮，久经战阵的奥托.斯科尔兹内上尉就知道自己和部下们这次有一场艰苦的战斗要打了。
因为英军的炮火竟然出人意料的猛烈，显然不是一个配属在师级作战部队的炮群能打出来的，而是几个师属或军属炮兵集群的合力。
每一次炮击，往往就是几十门分散部署的18磅炮、25磅炮、4.5英寸（115mm）炮、5.5英寸（140mm）炮同时打响，轰上10分钟—15分钟后，又换成另外几十门同样的大炮开火，以避免德军的空袭。而一次完整的炮击往往会由3—4个炮群协力完成，交替炮击长达1个小时—1个半小时，才会出动步兵和坦克沿着博伊恩河（博伊恩河在这一带不是东西走向，而是由北向南再打个湾，因此不是所有地段都能据河而守的）发动一轮进攻。
虽然1个小时、1个半小时并不算长久，可是对于挨炮弹的人们而言，每一分钟都是那样的漫长，哪怕是德意志超人也不例外。以至于奥托.斯科尔兹内上尉都有点盼着英国人的坦克和步兵快点上来了。
许久之后，山崩海啸般的炮击声音终于由密转疏，又过了一会儿，最后一声沉闷的轰响才让这一轮没完没了的炮击画上了句号。
“注意，注意，准备战斗！”
奥托.斯科尔兹内大喊了一声，就抱起自己的fg42伞兵步枪从防炮战壕里站起身，然后沿着交通壕奔向前沿阵地了。至于堑壕中的其余超人（伞兵都是精英），不需要排长、班长的督促，也都纷纷起身往前沿奔去。枪械、钢盔、水壶、迫击炮和无后坐力炮的炮管等等各种物件互相磕碰，在战壕中汇聚成了一种交战前特有的声音，紧张的气氛迅速弥漫开来。
奥托.斯科尔兹内到达前沿阵地就在博伊恩河拐弯向北流淌的地方，所以左侧是三四十米宽的河流，右侧2000米外是一座样式古老的城堡，也不知道是什么大贵族留下的。那里现在是整条防线上的一个重要支撑点，第19伞兵团的第1伞兵连守在那里，再往右则是第19伞兵团4连、第5连的阵地。
另外，第7空降师的第7反坦克营3连带着12门pak38型50mm反坦克炮，散开部署在4个伞兵和伞降反坦克连的后方几十米处。属于伞降高炮第7营1连的12门flak30型20mm高炮也用同样的方法散开部署。
在这6个连队构成的防线后大约1.5公里，就是一条通往都柏林的公路。公路抬高的路基成了另外一道防线，第19伞兵团的主力就在那儿。而在公路以南的农田中，则部署了2个属于海军陆战队的坦克连，有30辆可以开动的3号坦克，还有4辆缴获自斯沃司镇的十字军巡洋坦克。再往南面，则是第7伞降炮兵团的一个装备了105毫米lg40无后坐力炮和150毫米lg42无后坐力炮的炮兵营。
一种马达轰鸣的声音突然由远及近传来了，奥托.斯科尔兹内原本还算轻松的面孔上突然浮出了紧张的表情。他连忙举起望远镜在北面平坦的农田中搜索了一下，成百台的钢铁怪物摇摇晃晃冲出了地平线。
奥托.斯科尔兹内大喊道：“坦克！是坦克集群，上百辆坦克，英国佬这回来真的啦！快把无后坐力炮架起来！”
这一次，英军投入了上百辆丘吉尔坦克、十字军巡洋坦克、m3格兰特/李坦克以及其他一些辅助装甲战斗车辆，引领着密密麻麻的步兵发动汹涌澎湃的攻势！