1943年5月7日晚上大约8点30分的时候，苏联红军步兵第4军的炮兵侦察连长索尔仁尼琴同志在吐！
吐得非常厉害，连胆汁都快呕出来了。他呕吐的原因当然不是因为吃坏了肚子，而是由于看到了不应该看的东西，闻到了不应该闻的气味。
原来他所在的部队在5月6日傍晚的时候，后撤到了位于第聂伯河北岸，斯摩棱斯克城西大约20公里的卡廷森林一带。这里是斯摩棱斯克城西的门户，如果被德军占领，那么下一个战场就该是斯摩棱斯克市区了。
因为在卡廷森林和斯摩棱斯克市区之间是大片的麦田，德国人的坦克可以直接碾压过去！所以红军第4军得到了斯摩棱斯克集群司令员叶夫列莫夫上将的命令，不惜一切代价坚守卡廷森林。
而德军的一个装甲集群（由第3装甲掷弹兵师和第3装甲师组成）则在5月6日夜晚的时候一路尾追撤退的苏军打到了卡廷森林。
于是双方就在卡廷森林西部边缘地带展开了激战，而战场很快就从卡廷森林的西部转移到森林中部，因为卡廷森林的地形不利于德国装甲部队发挥威力，所以双方就在森林中部地区打成了胶着，都开始挖掘战壕构筑工事（卡廷森林因为经过多年的砍伐，所以树木不是特别密集，中间还有一些空旷地带）。
而索尔仁尼琴所在的部队就分到了一片散发着古怪臭味的空旷地带，结果一番挖掘之下，居然刨出了严重腐烂的人的尸体，而且不是一具两具，而是很多很多……
“连长同志，他们好像是波兰人……”一个参加过1939年苏波战争的排长对刚刚吐完，脸色铁青的索尔仁尼琴说，“这些死人身上穿着的就是波兰白军的军服！他们一定是波兰战俘，我们那次抓到了很多波兰战俘，有好几十万呢！”
“你在胡说！”索尔仁尼琴这些日子一直兼任政治副连长，觉悟那是蹭蹭的往上涨，当然知道什么话能说，什么话说了就要去惩罚营。
那个大嘴巴排长看到索尔仁尼琴的反应愣了一下，接着又开始放厥词，“连长同志，我说的都是真的，这些人都是波兰战俘，他们穿的都是波军的服装，而且……”
“别说了！你一定是喝醉了……”索尔仁尼琴强忍着呕吐的感觉，大声呵斥，“这些人不可能是战俘，一定是在前线被打死的波兰白军，被运到这里掩埋的！因为我们红军从来不会虐待俘虏，更不会杀害他们，这种事情只有纳粹鬼子和波兰白军才能干的出来！”
被索尔仁尼琴这么一说，那个胡说八道的排长顿时也惊出一身的冷汗。他刚才的言论的确出格了，是在说伟大的苏联红军屠杀战俘，这种事情怎么可能发生？除了反g命分子，谁还会说这样的话？
……
“天哪，我们是在地狱打仗吗？怎么会有那么可怕的事情？苏联人怎么可以这样？”
在距离索尔仁尼琴同志大概只有3000米远的德军前沿阵地上，热爱和平的社会党人勃兰特也正捂着鼻子在说胡话。
他所在的部队也在卡廷森林里挖到尸体，而且也马上有老兵从其中一些尸体穿着的破烂不堪的军服认出了那些是波兰军人，不过和索尔尼琴看到的情况不同，这里的尸体并不都穿着军服。
还一些尸体是穿着平民衣服的！显然不是军人，很可能是和波兰白军一起被抓走波兰平民——应该是西白俄罗斯土地上的各种波兰族反动分子。他们也和被俘的波兰军人一样，被苏联当局处以“最高保卫措施”了。
“赫伯特，别大惊小怪的，不过是些波兰人。”勃兰特的上司施密特中士出生在西普鲁士，还是婴儿的时候和家人一起被波兰人驱逐，自然对波兰人没有任何好感，巴不得他们死绝。
他说：“我看俄国人这次总算做对了一些事情……这下省了我们不少麻烦，要是我们的大人物也有这样的决心就好了！”
因为采取了共君联盟这种比较温和的手段来吞并波兰，所以波兰人对目前的德国而言还真是个麻烦。只能分散（利用战争的名义分散到欧共体各国安置）、怀柔和缓慢同化的手段处理，而且在近2000多万波兰人中还有不少波兰民族主义者……
“你怎么能这么说？这些都是人呐！”勃兰特嚷了起来。
“都是死人！死了的波兰人！”施密特中士瞪了勃兰特一眼，“如果你被苏联人抓到，也会和他们一样的！如果不想和他们一样，那就赶紧去找个合适的伏击阵位，多打死几个布尔什维克！”
勃兰特点了点头，这一次他居然觉得打死布尔什维克是非常必要的！他还想道：“绝对不能落在布尔什维克手中，那太可怕了！比战死沙场还要可怕……”
……
“不能落在布尔什维克手里！绝对不能！”