“Anson!你究竟点打算?Francis嘅消息听日就会公布出嚟,唔好到最后你同出面果d野仔咁,大家床底下踢毽,大家都咁高咁大。你点讲都系Francis明面上唯一嘅继承人。”
(Anson!你究竟怎么打算?Francis过世的消息明天就会公布,不要到最后你和外面的私生子一样,大家得到的都一样。那可就真是床底下踢毽子,大家一样高了。怎么说你也是Francis明面上的唯一继承人。)
(注释:床底下踢毽,大家都咁高咁大-粤语歇后语,意思是两个人在床底下踢毽子,怎么踢都是一样高,形容两个水平相当的人,不分上下高低。)
唐逸森不紧不慢入了老爹从前的办公室,从今日起他开始代理父亲的所有职务,直到遗产之争结束。但他自己清楚,最麻烦的并不是父亲外面的不知道多少的私生子。而是那才和老头结婚不到一个月的小妈。
唐逸森点了根烟,仍然沉默不言。蔡识作为他公司的副总也是他最好的兄弟,除了工作上之外对于他的私生活也是了如指掌,虽然知道逼问不出什么可也还是替他紧张。
“我知道你对你老窦早就心淡,所以五年前先茶楼搬家,另起炉灶。但你千奇唔好咁傻,拱手让出遗产,咩细妈、细佬妹都系假。公司实控权同钱先紧要。我地公司需要大笔资金注入,你唔要Francis嘅股份你都起码卖左摞钱啊大佬!”
(我知道你对你老爹早就不爽,所以五年前才另起炉灶自己创业。可你千万别那么傻,拱手让出遗产,什么小妈、弟弟妹妹这都是浮云。公司实控权和钱才是最重要的。咱们公司需要大笔资金,你不要Francis的公司,可起码你卖了股份拿钱也行啊…)
唐逸森随手拿起手机,也不知道看了什么消息脸上竟浮现出意味不明的笑容。接到Francis病逝消息后他一直愁眉深锁,按说他对老头子没有什么感情,蔡识猜到,他这是有了主意了。
“返屋企,我细妈系美国翻左嚟,我系时候去拜候一下。毕竟我呢个做仔嘅都未见过呢个比我细嘅弱智细妈。你话个死老野真系变态,施亦甜先几岁,距怕且都要吞伟哥先得吧?临老都死性不改,宜家好了,留低个低b嘅嚟要我照顾。”
(回家,我小妈从美国回来了,我是时候去拜候一下。毕竟我这个做儿子的还没见过比我小的还弱智的小妈呢。你说这个死老头真的是变态啊,施亦甜才十八,这老头子怕是要吃药才能做那事吧?临老都死性不改非入花从,现在好了,留下个傻的要我照顾。)
唐逸森语气中带有些不爽,施亦甜这个人他早有听闻。
当年施亦甜的老爹也是叱咤风云的人物,只是一朝落难全家人都避走国外,国内留下一大堆烂摊子,唐逸森的老爹又与之是多年好友。为此替他们也解决过不少麻烦。
再后来,施老受不住打击带着一家老小纵身一跃而下结束了一个枭雄的一生。而一家人里幸免于难的只有不足五岁的施亦甜和养女施雄段云。两人被送往孤儿院,唐逸森的老爹辗转在十年后才寻回。那时的施亦甜十五岁,施段云已满二十五。
被老唐接回的施亦甜很快表现出异于常人的状态,但并不是什么弱智,是阿斯伯格综合症,非常孤僻刻板,不善于和人交际。她用了三年才勉强肯和老唐说上几句话,肯叫他一声Francis。
当年施亦甜的老爹曾给老唐留过一封信,让他善待自己的女儿,如果可以的话希望他能让唐逸森娶施亦甜。毕竟当年施亦甜还在妈妈肚子里的时候已经八岁的唐逸森曾隔着肚皮许诺过要娶这个娃娃。
可越长大他就变得越爱反抗老爹,讨厌他到处沾花惹草害得自己的妈妈早逝,他本就是个不婚主义,更何况得知施亦甜有病。年少的他也没有深究过阿斯伯格综合症是什么,且只当做是弱智。
于是这样的想法在他脑海里根深蒂固,只觉得施亦甜肯定是个长相奇怪的智障小孩。
唐逸森下了车在老宅门口见不少面生的保镖,不必想也知道是这位‘夫人’带回来的。老爹生前对她很是宝贝,甚至超越了他这个儿子。常年待在美国陪她也就罢了,听闻遗嘱内容非常骇人,基本上那老色鬼的一半以上身家都交到施亦甜手里。
为此唐逸森也是带气的。
进屋后只见一个眉眼好看的女人正在厨房忙活,那么正常灵敏的动作想也知道不会是他那智障的‘后妈’。
“施亦甜系边?”
(施亦甜在哪?)
唐逸森隐约有种预感,施亦甜触碰了他的底线。
“系楼上主卧训教。”
(在楼上主卧睡觉。)
施段云没有回过头只是冷冷地说道。两人素未谋面但却有重病奇怪的默契,皆看对方不顺眼。
“边个准距住我妈嘅房!?”
(谁准她住我妈的房间了?!)
唐逸森忽然的暴躁拿起手边的茶杯便掷了出去,也不知道是什么暗号,门外的几个人冲进来就架住施段云。
唐逸森往楼上去,走到一半却回过头:“我屋企唔想要外人,你应该系我‘细妈’屋企嘅摞女施段云,你个名有够难听,段云,断魂?睇嚟你系施家都唔系咩紧要人物,无血缘关系嘅就同我闪远d,如果唔系唔好怪我唔客气。出面果d人全部带走,如果唔系我唔敢保证个白痴低b妹完好无缺。”
(我家里不想要有外人在,你应该是我小妈家里的养女吧?施段云,名字有够难听的。看来施家也没多重视你,没有血缘关系的就给我滚远些,不然别怪我不客气。外面那些人都给我带走,否则我不敢保证会对你那白痴妹妹怎么样。)、
(注释施段云粤语发音和断魂很相似,是个不太吉利的名字。)
他要挟道。
施段云本想反驳一二,但见屋内唐逸森的手下不少也不硬碰:“Yoyo唔习惯同陌生人相处,唐先生请你唔好太吓亲距。我系门口暂时唔会走,如果Yoyo情绪唔稳定嘅话我可以安抚。仲有,请你对Yoyo尊重d,距有情绪障碍,思想单纯但唔系你形容嘅白痴。Francis应该交待过,请你好好照顾Yoyo。”
(Yoyo不习惯和陌生人相处,唐先生请你别太吓着她。我在门口暂时不会走,如果Yoyo情绪不稳定的话我可以安抚。还有,请你对我妹妹尊重些,她是有情绪障碍,思想单纯但不是你所形容的白痴。Francis应该交待过,请你好好照顾Yoyo。)
“好啊,我宜家就去好好‘照顾’我细妈。”