顾小凡突然说自己来指导配音,不光是让徐元培,周怀安愣住了,就连何铁军都有些不敢相信自己的耳朵。
“顾厂长,你别冲动~”何铁军以为顾小凡故意说气话,吓得连忙劝道:
“你又没有背过台词稿子,时间还这么紧张,顾厂长我不是质疑你的能力,这纪录片也不是一般的题材,这是全中国的各地的美食文化,需要一定的阅历和对生活体悟,你虽然会配音,但是这作品实在不太适合……”
顾小凡却是满脸的平静道:
“没关系,我不需要稿子,这稿子是我写的,镜头与拍摄都是我安排,没人比我知道这个纪录片里传达了什么内容,而且我也没有冲动,这个作品是我们美术厂的心血,我只是想给两位老师看看,我们究竟需要怎样的配音感觉。”
徐元培,周怀安听着都互相望了望,都哭笑不得,这顾小凡还真是跟他们杆上了,竟然要来教他们啊,你小子还真是关公面前耍大刀,不知道天高地厚啊。
徐元培堆着满脸松垮的肥肉,笑眯眯地道:“果然是英雄出少年,早就听说顾厂长是配音界的天才,号称‘八音才子’,今天是该让我们这两个老骨头见识见识。”
周怀安也沉着脸点头道:“你念我们听。”
何铁军这时候连忙把顾小凡拉到一边,小声道:“小凡,你这可不能赌气啊,你马上就要回去拍电影,没时间耗在这里,配音需要花费的时间可你比想象得要多得多了。”
今天只是试音确定风格,真正确定下来由谁配音之后,这一集40分钟的纪录片起码要2,3才能配完一集,这也是顾小凡之前没打算自己配音的原因。
他不可能一边拍《中国合伙人》,一边跑回译制厂这边配音。
“放心吧。”顾小凡对何铁军眨了眨眼睛道:
“我不是真的要配,只是想要给徐,周两位老师看看,我不是他们想象的那样半吊子的,我看这两位老师人不坏,就是心气太高,我只要显示水平震震他们,他们应该就不会我当配音导演有意见了。”
震震他们?何铁军听着这话觉得脑袋发麻,你个业余配音员你要震徐元培,周怀安这种配音界的泰山北斗?这现实吗?
“你确定?”何铁军很是无奈道。
“恩。”顾小凡很冷静地点了点头道: