乌姆里奇瞥了福吉一眼,然后又看着玛丽埃塔。
“我觉得你没听明白这个问题,对吗,亲爱的?我是在问你在过去的六个月里是否经常参加这些聚会?你参加了,对不对?”
玛丽埃塔又摇了摇头。
“你摇头是什么意思啊,亲爱的?”乌姆里奇恼火地说。
“我认为他的意思很清楚,”麦格教授严厉地说,“在过去的六个月里,没有什么秘密聚会。是这样吗,艾克莫小姐?”
玛丽埃塔点了点头。
“可是今晚有一次聚会!”乌姆里奇气急败坏地说,“有一次聚会,艾克莫小姐,是你告诉我的,就在有求必应屋里!波特是头头,就是他,波特组织了——你为什么老是摇头啊,丫头?”
“这个嘛,通常人们摇头的时候,”麦格教授冷冷地说,“他们的意思是‘不’。所以除非艾克莫小姐是在用一种人类不了解的肢体语言——”
罗塞塔觉得再不发生点什么她就忍不住要笑出来了。
乌姆里奇抓住玛丽埃塔,使劲把她扳过来面对自己,开始猛烈地摇晃她。眨眼之间,邓布利多已经站起来扬起了魔杖;金斯莱冲了上去,乌姆里奇往后一跳,放开了玛丽埃塔,她的双手在空中挥舞着,就像被烫伤了似的。
“我不允许你粗暴的对待我的学生,多洛雷斯。”邓布利多说,他的脸上头一次显出了怒色。
不过当事人玛丽埃塔似乎对自己的遭遇全无所动,金斯莱和乌姆里奇说话时,她的眼神还是那么古怪、迷茫,手里紧紧攥着拉到眼睛下面的袍子,直勾勾地盯着前方。
“多洛雷斯,”福吉说,他摆出了要彻底解决问题的神态,“今晚的聚会——我们能肯定有这次聚会——”
失去检举人损伤了乌姆里奇的士气。她勉强镇静下来说:“是这样……艾克莫小姐给我通风报信以后,我立刻前往八楼,同时带去了几个值得信赖的学生,以便当场抓到那些参加聚会的人。可是,看来在我到达以前,他们预先得到了警告,因为我们到达八楼时,他们正在四下奔跑。帕金森小姐冲进了有求必应屋,发现伊拉斯谟小姐正在销毁——”她从口袋里掏出一张烧得只剩一小截的羊皮纸,“集会成员的名单。”
福吉瞧着那截纸头,“dum……是吗,dum……b?”他聚精会神地盯着它,“……dum……b……ledore?”
“简称是 d.a.,部长。”罗塞塔第一次开口了。哈利的心猛地一提。“dumb ass,如果您愿意,也可以叫 dumb asshole 呢。”